Kraks Vejviser 1994 L-Å

1490 6595 Slagterimaskiner, -tilbehør og -inventar

6574c Skærmtilbehør

6580 HBHBHBUBBHni Slagtehuse, offentlige

6595

SUN-FLEX TEKNIK APS 2950 Vedbæk. Staktoften 22 © 42 89 25 56 [ f ][ g ] Telefax 45 66 00 20 PRO Ny forbedret udgave! TECT AflMtar effektivt øef »fefitrvttatiMce taft og de efefrtrMke vekeoffeffe*. . • Skærmfiltre • Diskettelåse og tyverisikring • Konceptholdere • Ozonfiltre • Ergonomisk tilbehør SU n-f lex teknik ApS

Slagterimaskiner, -tilbehør og -inventar Slaughterhouse machinery, equipment and accessories

Public Abattoirs Abattoirs publics Schlachthåuser, offentliche Mataderos publicos

Machines d'abattoirs, matriel d ’ équipement et acessoires Schlachtereimaschinen, zubehor und -inventar Mataderos maquinas, accesorios y mobiliario de

Broby 5672 Midtfyns Slagtehus Østergade 108, Allested © 62 62 12 47 & 62 69 14 53 Nykobing F 4800 WS Kød ved Jimmy Svensson Enighedsvej 57 @54 85 20 37 Stubbekobing 4850 Stubbekøbing kommunale Slagtehus Orevej 7 ©53 84 10 15 Århusområdet J Fangel Ovesen A/S 8270 Højbjerg. Axel Kiersvej 18D @86 29 95 99

Auning 8963 Linco-Trading Machinery and Equipment for Poultry Processing Plants A/S Løvenholmvej 17, Gjesing @8648 33 77

[G]

Birkerod 3460 GJERSTRUP MASKINER A/S Hammerbakken 12-14 Postboks 121 @42 81 65 22

E

Aarhus offentlige Slagtehus 8000 Århus C. Jægergårdsgade 1 52-1 54 © 86 1 2 01 20

Telefax 42 81 90 04 Brovst 9460 SFK Meat Systems A.m.b.A Terndrupvej 91 Postboks 60S98 23 35 55 E

42 89 25 56

Holm Carl & Co. Maskinfabrik ApS 6700 Esbjerg. Havnegade 53 © 75 1 2 1 6 95

(NOT taM M)

6590

[~F1R j I

Slagterianlæg Construction of Slaughterhouses Construction d'abattoirs Schlachthausanlagen Construction de mataderos

KJ MASKINFABRIKEN A/S 6710 Esbjerg V. Havborgvej 4, Hjerting ©75 1 1 53 1 1 Telefax 75 1 1 53 01 Se annoncen under Transportanlæg

Odenseområdet Cartaco A/S 5260 Odense S. Hestehaven 21 N Postboks 438 © 65 91 1 7 60 Roskilde 4000 SUN-TECH DATAMILJØ APS Københavnsvej 26 ©46 32 33 48

EE]

m

[c

Kobenha vnsområdet Alfa Laval FME A/S 2860 Søborg. Maskinvej 5 ©31 67 02 04 E INTERCOOL FOOD TECHNOLOGY A/S 1 550 Kbh V. Rådhuspladsen 1 6 © 33 1 2 31 58 E Projektering og levering af: • Slagterier - Kød ­ forarbejdningsanlæg • Integrerede kyllinge- projekter • Kølehuse

Telefax 46 32 36 82

Skærmfilter (opfylder de svenske normer vedr. det elektriske vekselfelt og det statiske kraftfelt) Konceptholdere • CPU-lydboxe Terminalarme m.m. Sun-Tech

Madsen Poul & Co. ved Henning Vinther Nielsen 6700 Esbjerg. Havdigevej 21 ©75 12 53 72 E Fanborg 5600 Maskinfabriken Argos, Faaborg ApS Havnegade 32 ©62 61 04 89 Galten 8464 ABC Maskiner og Levnedsmiddelteknik ApS Århusvej 241, Skovby ©86 94 69 33 Hansen Charly, Teknik ApS Vibevænget 6, Herskind ©86 9542 87 Grenen 8500 Meiers Maskinfabrik A/S Fabrikvej 9 Postboks 30 ©86 32 1 1 44 Bitsch Import- og Handelsfirma ved Tage Bitsch Ved Milepælen 2 © 86 28 31 88 & 86 28 38 03 Helsinge 3200 HMC, Heller Meat-Systems-Consulting Skandinavien ApS Petersmindevej 3, Valby © 42 1 1 73 94 Herning 7400 E BIRK-STÅL FOODEQUIPMENT A/S Langvadbjergvej 19 Postboks 45, Snejbjerg ©97 16 16 16 EO Telefax 97 16 85 85

Stenlose 3660 KL-DATA Ærtetoften 10, Ganløse © 42 1 8 33 30

[G]

Telefax 42 18 46 30

• Skærmfiltre • DataudstyrZ-tilbehør

INTERCOOL Food Technology A/S 16, Rådhuspladsen DK-1550 Copenhagen V Denmark Telephone: 33 12 31 58 Telex: 16 226 cool dk Telefax: 33 12 14 10 Cable: Intercoolas

• Terminalborde PC + CAD • Virus Stop/PC-immunizer Chop J 4218 33 30

Tetra Laval Food Convenience Food 2610 Rødovre. Krondalvej 7 © 42 84 20 98 [~F|[SI Skanderborg 8660 Intrade A/S Sverigesvej 1 2 Postboks 452 ©86 52 56 00 E Stenlose 3660 Slagter Albrechtsen, Ganløse ApS Bygaden 4 ©42 183040 O Aalborgområdet Danfotech/Nutridan 9100 Aalborg. Indkildevej 2-4 Postboks 821 @98 14 90 88 E Globe Meat Technology Danish Management & Turnkey Projects A/S 9200 Aalborg SV. Sofiendalsvej 9 Postboks 7055 @98 18 29 00 E

NEXOR SYSTEM SERVICE A/S 7100 Vejle. Flegmade 12B@75 83 63 33 Telefax 75 83 63 19 Viborg 8800 Agenda Data ApS Livøvej 35 © 86 62 70 99 Aalborgområdet NEXOR SYSTEM SERVICE A/S 9000 Aalborg. Hasserisvej 102 © 98 1 3 83 33 [TR] Telefax 98 1 3 63 09 EO

Sika Fodtøj A/S Teglvænget 57 © 97 21 19 1 1 Holbæk 4300 Butina ApS Ydervang 5 @ 59 44 1 2 44 Horsens 8700 Mailunds Maskinfabrik Horsens ApS Høegh Guldbergs Gade 40 © 75 62 1 5 75 & 75 61 65 75 E P M Pack Service A/S Sverigesvej 1 2 © 75 60 20 00 00 Salg S service af pakkemaskiner E E3

Skårlæggere Se 4245 Landbrugsmaskiner

Index indeholder stikord til: - faggrupperne - annoncernes,udbud af produkter og serviceydelser

Slagterier Se 1930 Fjerkræslagterier: 3955 Kreatur ­ slagterier; 6580 Slagtehuse, offentlige; 7235 Svineslagterier

Virksomhederne findes også ordnet alfabetisk i bind 2