TordenskioldsMators_1710-1714

10 $ JULI 1712 der blev ikke bje rg it mere end 10=12 seyl med et, som blev b je rg it — d. 10. ditto søndagen. V i blev liggende stille onder Flad* strand, og i dag var Tezaren a f Moskovien sin fødselsdag. Og en a f de tre M uskovitters fregatter, her laag, var en commandøer, han flagid med alle sine flager. Og hen ved klokken ungefer 12, da fyrte han alle sine støkker af, og schoutbynachten Prins Carel, flagid og hele dagen med alle sine flager, mens han fyrte intet. — d. 11. d itto mandagen. I dag lætted vi med Prins W ilh e lm og Laaland og g ik til seyls fra Fladstrand fo r at gaa til Kjøbenhavn. I gaar blev der en a f vore soldatere berættet, og idag døde han og blev kastet over bord. — d. 12. ditto tisdagen. Om aftenen kom v i til ankers ved H elsingør. D er laa H ollands Østersøe floden fo r at gaa bort og Laaland skjød 3 skud fo r K ronborg og takked med 3 skud igjen. Og den hollandske commandør, som der laag, han kipped sin vim pel og skjød 5 skud, og da takked Laa* land ham med 9 skud. V i konde og see m egit mandskab, som arbeyde paa batterier langs stranden sønden fo r Helsing* borg. — Og der laag en hoben a f vore søldat i læger over fo r H elsingør op i skouven i tælter. — d. 15. d itto fredagen. V i blev liggende stille. O p imod Skougs huved idag kom her 3 seyler os fo rb i fra Sundet, en B randenborger skib og en H ollands smake og en engelsk p in k. — Pass[iartis]: det var ikke sant, at der døde nogen a f pæsten i aar i K jøbenhavn; men her er nu ganske friskt, saa her dør ingen — Men her [er] saadan stor præssing i byen, lige som det var i Engeland. Og saa mange, som ikke har passer sæddel, den tage de — d. 16. ditto lørdagen. Da kom v i op paa Reeden. Der laa enda F rid rik Quartus, vor viceadm iral. Og der laag Delm enhorst og C. Q uinctus, Wenden og Elephanten og