Titan_1947-3.31.2016 11-22-36 PM

Koefoed, Hauberg, Marstrand & Helweg. nerende Kullosningsanlæg, T itan’s Kraner findes opstillet Verden over i Byerne ved Nordhavet saavel som i fjerne eksotiske Egne. Og som T itan’s Mælkecen­ trifuger bruges i Størstedelen af Landets Andelsmejerier, ja i alle Landes Mejerier, er Fabrikkens Oliecentrifuger installeret i mange Hundrede danske og udenlandske Skibe, som befarer de store Have, og dens Slamcentrifuger bragt i Anvendelse ved Hvalfangsten i baade det sydlige og nordlige Polarhav. Navnet T itan kan man støde paa, hvorsomhelst man kommer i Verden. Titan er et godt Navn, med den ændrede Udtale mundret i Klangen, kort og koncist, som et Firmanavn skal være, for at det hurtigt og fast kan præges i Erindringen. Men det er i Virkeligheden slet ikke Aktieselskabets hele Navn. Slaar man op i Vejviseren, ja selvfølgelig ogsaa, hvis man ser efter i Aktie­ selskabsregistret, finder man Firmaet under den mere udførlige Betegnelse: Koefoed, Hauberg, Marstrand & Helweg, A/S Titan. Saa langt og uhaand- terligt er Selskabets fulde og officielle Navn. Det har sin naturlige, sin historiske Forklaring. Navnet skulde angive, at det vel ved Etableringen af Selskabet drejede sig om en Nydannelse, et nyt Foretagende, men at dette hvilede paa ældre Grund og skulde føre ældre Traditioner videre. Paa Væggen i T itan’s Mødeværelse hænger en Række Portrætter, Med­ lemmer af Selskabets Bestyrelse gennem Tiderne, de skiftende Direktører og mere fremtrædende Funktionærer, de Mænd, der har staaet i Spidsen for Le­ delsen gennem det svundne halvthundrede Aar. Og blandt Navnene paa disse Billeder finder man ogsaa de fire, der indgaar i Firmaets officielle Betegnelse: Koefoed, Hauberg, Marstrand og Helweg. Fire Mænd med alvorlige Ansigter og med Fuldskæg, som det sømmede sig i Tiden omkring Aarhundredskiftet. De tre sidstnævnte udgjorde tilsammen Selskabets første Direktion, men de 10