S_UgentligOversigterSydommeDødsfaldFødsler1934

& Cr. . tó tu'tb a ,S> O Q

Pneum.

croup. . tô

Fb. p

Tussis

yph. . ^ V ~o ^ C- Q

Fb. t

Foreløbig Opgørelse

Døde. o Décès. <

Døde. g Décès. -S

. t*3 a>'tb

Døde. « g Décès, s «

å g

S .0»?"y :n O

ji. oo Cj

H c/To

c n O

n O

n O

c n O

cn

Januar Februar

i

1296 4

12 10 11 11

118 3 89 3

32 56 64 37 46 26 56 92

1 2

49 14 21 10

64 60 58 91

2 1 1 4 1 1

1 2

332 282 233 253 218 219 280 415 407 227 227 366

3 1 7 2 1 1 1 1 3 2 1

1 1007

Marts April

132

845 2

4

3

21

8

2 1

2

i

98

4 719 3 2 413 1

36 10 33 17 18 10 23 15

1 2

Maj Juni Juli

7

108 1 54

125 216 241 187

3

3 ■ 1

7 7 9

108

1 450

2 1 1

1

68 3

381 2

2

4 3

7 5

August Septbr. Oktbr. Novbr. Decbr.

1

2 453 1

116

6 4

18 17

2

23 47

882

• 246 1

1 177 1 235 5 201

1 i

1 1

2 1081

280 3 126

2 1 1

24 11

1 4 i 2 1 i

334 1 454 2 200

2

9

1 1010 3 2 994 1

1

24

1

2351 3 265

264 11 215

34 11

5 3

Aaret

2829 4 2082 17 1053 26 1870 18 19 4 3159 31 7 11 318 125

23 15 9531 17

/

350111

K ø b e n h a v n — C openhague

r^.ü-fí'p'

SERCEfiPal|AQSEi

ítAV|

í KÚHGÉ.N;

...v^ ' !

S ta d e n s h yg ie jn is k e

K v a r te re r :

Indb.*) B y e n ..................... . . 109000 Ø sterbro.............. .. 81200 Indre Nørrebro . . .. 81300

Indb.*) 56500 74800 52500

Indb.*) VII. Brønshøj.................... 97600 VIII. Sundby...................... 99500 652400 Havn ogRhed. . . . 1700 Hele Byen............. 654100

IV. Ydre Nørrebro . . . V. V esterbro.............. VI. Valby .....................

*) 5. November 1934.

UGENTLIG OVERSIGT

Fødsler, Sygdomme og Dødsfald i KØBENHAVN Bulletin hebdomadaire de statistique démographique et médicale de la ville de Copenhague. Offentliggjort af Københavns Stadslæge ifølge Kommunalbestyrelsens Foranstaltning*

Fra Søndag 31. December til Lørdag 6. Januar begge Dage inkl.

Nr. 1. — 1934.

59. Aargang.

Beliggenhed (Situation): 55®,41‘ N. Br. — 12 o 36 ' Lgd. 0. /. Greenwich. Areal: 12,950 Tdr. Land — (Superficie: 7143 Hed.) Folkemængde (Population calculée) 1. Juli 1933: 636.100. 1932 : Mortal.: 11.6® /00( — Natal.: 14.9 %<> — Nuptial.: 9 .8®l oo.

Tab. 1. Ugens Vejrforhold efter Iagttagelser paa Landbohøjskolen og ved Trekroner i København. (Meteorologisk Institut). Observations météorologiques.

Luftens Varme. Celsius.

Lufttryk ved Havets Overflade. Millimeter. Middel.

Fugtigheds- grad. Procent. Middel.

Absolut højest

Absolut lavest

Dagligt Spillerum

Middel

Afvigelse fra det normale |

8. a. m. 2. p. m. 9. p.m . Døgn

Dag Stand Dag Stand Middel Størst Mindst

Højde over

Havet i Meter

Landbohøjskolen .........

13

5.6 4.3 4. —0.5 2.4 4.1 1.1

92

— 1.2 1.8 1.4 1.5 + 1 .7

Trekroner .........................

5

766 7

1.4 2.0 1.7 1 7 + 1 .3

5.

4.5 4. —0.3 2.7 4.5 1.7

—

Vind- styrke. Skala 0 — 12 . Middel.

Antal Solskins- timer i Ugen

Nedbør Millimeter. Sum.

Antal Dage med

Vindretning. Procent.

Havets Overflade i Øresund.

Varme. Celsius. Middel

Regn, Sne, Hagl

Saltholdighed Procent. Middel

SW. w. NW. Stille

SE.

Taage Torden Frost

N.

NE.

E.

S.

9.3

4

1

3

17 17

14

1.04

11

3.6

2

1 0 1 0

2 1

2 .0

Anmærkning: Flov til jævn Brise fra skiftende Retninger med fugtigt og mildt Vejr. frost d. 4.

Regn d. 3. og 5. Natte-

Tab. 2. Ugens Fødsler og Dødsfald m. m. Naissances, Décès etc. de la semaine.

Deraf paa

r Alt edregi

døde uden Læge- behndl.

Dø

dsfal iødte

i efte kke m

1er. lede.)

endeff

Lev

»dte

D

ødfød

e

(Døc

Plejebørn 0-1 Aar 1 1-14

—

uden­ bys

inden­ bys

Ovér

Hospi­ tal

0-

-l uægte

65-80

lait

uægte

Ialt

1—5

5-15

15-45

uægte

45-65

ægte

ægte

80 Ialt

ægte

Mandk. Mase.. Kvindek. Fem..

73 76

46 44

69 71

4 5

9 14

75 74

13 26

88 100

6 2

1 2

10 12

27 15

18 29

.

2 2

Ialt T o ta l ___ 149 39 188

9

90

8 1 4 2 22 42 47 23 149 140

0-1 a n 1 l-1 4 an s E n ja n ts p la c e s en p e n sio n

lég it. 1 illé g . 1 to ta l Nés vivants.

lég it. \illé g . 1 to ta l Morts-nés

1 to ta l

légit.\ illég.\

sin e m e d ic o

étran ­ g e r s

d a n s le s h ó p it.

d o m i­ c ilie s

Décès.

(M orts-n és e x c l.)

Ægteskaber Mariages: 126.

Tab. 3. Fødsler, Dødsfald, m. m. Naissances, Décès etc.; (Calcul provisoire).

E écès (t 0—5 Aar

ødsfald nort-ne 0— 1 Aar

Død Décè

e af s par

te vants

Føc Nés vi Ialt Total

Ægte­ skaber Mari­ ages

Død­ fødte Mort- nés

D

s excl.)

Befolkning Population calculée

Foreløbig Opgørelse

0— 1 Aar

Epidem. Sygd. M a la d ie s è p id é m . Tab. 6 3-13,16,17

Kræft M a la d ie s c a n c é ­ r e u s e s

uægte illégi­ times

Tuberk. Sygd.

Lunge- tuberk. T u berc. p u lm o n .

Ialt Total

ægte fødte légit.

uægte fødte illégit.

M a la d ie s tu b e r c u l.

1932 Decbr. 565 767 1933 Januar 352 828

15 555 17 773 19 747 24 654 15 603 20 648 20 573 18 504 27 479 26 530 24 577 14 491

6

32

42

37

79

171

33

27

40

34 41 32 37 45 31 24 35 38 25 30 31

106

70

191 168 201 177 187 136 153 168 164 154 171

39 33 37 31 25 22 29 20 14 27 20 28

9 8

41 47 36 44 50 41 32 41 43 28 36 38

48 41 49 38 31 26 32 24 20 33 27 35

66 57

— Febr. — Marts — April — Maj — Juni — Juli

364 758 437 873 590 832 750 752 571 753 573 810

73 137

35 34 20 24 22

87 84

12

69 50 43 39 42 25 38 39 43

7 6 4 3 4 6 6 7 7

105

636,100

97 84 91 86 81 87

— August 480 740 — Septbr. 495 813 — Novbr. 942 701 — Decbr. 833 765 — Oktbr. 6 8 0 717

12

. 30

91 166

21 29 21

578

188 26

Tab. 4. Oversigt over Syge- og Dødelighed af de vigtigste epidemiske Sygdomme i København. Morbidité et mortalité pa r les maladies zymotiques principales. ( Calcul provisoire.)

Mening brospif r. cere- . epid. . <3

Qastro-c ac

‘nterit. Fb. puerp. Pneum. croup. . <6 .4)T3.ilia ^ >»~

M oi ’billi . 'o

Scarl atina . to

Influenza. . <6

Diphth & Cr. . <0

Tussis conv. . 'O Mg

Fb. yph. . °5 Mg O)

Foreløbig Opgørelse

03'43 rd C j

03 '43 T5 .^3 ai tA tet©»2

0 ) '43 H3.<4 Q^ M

Q3'Ju rC> §5»

03'4> Q ^ &>£

03'43

CD

b- Q

M OTO o Q OTG P Q

ppQ OT G p Q

Q Q OTG P Q OTG p Q - OTG P Q OTG O Q OTG O Q

OTG

OTG

14 19 11 21 15 12 16

2

35 50 32 40 34 27 32 J7 21 22 35 25 16 15

79

550 7

3 3 3 4 9 6 2

14

7 24

80 71 52 48 48 51 55 51 55 33 58 70 43 32 26 52 58 45 35 55 59 95 60 61 41 44 53 95 72 84 82 96 87 79 71

V i—7/i 8 / l - 14/l 15/1-21/, a /r -a s /i 5/2 —n h îa /a -is /2

21 17 16 11 13 15 10 20 14 11 10 9

6 9 4 8 6 3 3 5 2 6 3 4 6 5

1933 7625

3 2 3 7 2

208 / 189 /

i

3

11261 22 7184 45 3115 47 1492 32

173

7

29/ i _ 4/2 147 /

.

180 /

2

2

149

19/2_2S/2 125 7 5 26 / 2 —4/a 187

9 7 2 3

885 638 341 267 245 175 158 107 156 106 117 119 113 143 103

3 2 7 2 2 7 3 4 4

21 17

5/3 _ 4 V3 166 12 / 3 _ lS /3 168 19/3_25/3 207

2 20

1 2 7 7

26/3_ i / 4 196 .5 9

161 7 16

2/4 8/4

7 8 6 6 5 7 4 4 6 7 2 4 4 7 7 5 5 7 7 9 1 8

11

9

9 / 4 - 15/4 . 107 7

I 6 / 4 — 2 - 2/4

15 7 13

216

7 7

28/4_ 2 9 /4 140

26 20

10

7 7 7 7 7 2 7 5

7 7

7

3 °/ 4 —e /5

11 11

166

19 12 11

7 /e—13/s 108 7 15

7

2 12

1 1

3 2 3 7 4 4 2

13

14/.— 20/5 109

7 8

129

21/5- 27/5 56 7 17

18

64

i

28/5- 3/6 4/6 40/6 11 /e— 17/6 18/6- 24/6 25 / 6 —Vt 2/7 8/7 ?/ 7 _ l */7 30/7_ 5/8 8/8- 12/8 20 / 8 _ 28/8

86 87 70 46 42 66 73 69 40 56 78

10 11 20 15

1

49 7 23

7 7 2

14

31

25 7 13

7

2

14

31

7 i

11 ~ r 9

11

“ 2

3

3

8

13

7 5 4 3 4 8 8 3 7 5 1

7

16/?—22/7 14 7 4

2

1

23/7_29/7 17

12

2 1 3 4 2 2 3 3 6 9 9 8 6 8 5 8 4 3

2

2

9

9 4

13 17 25 33 20 43 25 38 52 52 31 44 47 31 40

13/ 8 19/8 4

2 4 5 4 2 8

142 175 156 173 163 175 213 212 198 237 211 233 298 228 294 175 221

2 2 2 7 7

12

27/8~ 2/9 3/9- 9/9 10/9 - 1 6 / 9 17/9- 23/9 9-4/fl---89/9 Vio—7/io 8/l0 — 14 /l 0 15/ i o - 21/io “ /i o - * / i o 29 /l 0 - 4/ll 5 / l l - n /u ia /n -1 8 /n W /ll-25/n 28 /ll - 2/12 3 /l2 - 9 /l2

1

i 1

7 7

1

54 77 73 51 49 44 58 37 38 34 37 39 47 48 38 59 80

10

19 22 21 20 25 19 13 18

i

5 5 1 3 2 2

5 3

5

7

11 16 20 14 22 13 13 6

7

• .

1 7

34 7 32

1 7

302 7

7

7 2 4 2 4 6 2 4 5

2

1 2 1 6

7

36 7 17 39 7 14

7

339 7

8

23 16 36

9

7

7

• J

10/ l 2 - 18/ l£

10 13 13

13

10 10 20

— 23/ l2

7

7

17/ l2

7

7

7

24/ l 2 - 30/ l2

1

31 1 7

9

243 ~ T

31 / l 2 - 8/ l

ai a u ti a>1 m r iiN c o ^ iû c û o a o o jo -h in co^ iotD t>ooa30*H (M c(;^io . . . .

spøJ^øSæq øapjou s}uiy suA'eqtiøqøg spøjqøåæq øjpuøs s^ray suABquøqøyi

gjøqsquøpøjg

'dsog ’snue*) BBd JT3JØQ

as

as as rts ai g T 3 G en G O i ¡Ü

• O CO

(M iO IN C C H

ipsi

uøpøqg 2o aøuABjq

rH i O

• O- CO t H

Aqpung

• t H CO

<—< CO

•

- O î ( M n ^

føqsaøjg

Cas de maladies épidémiques et contagieuses de la semaine déclarés par les médecins — (Déclaration obligatoire.) C a ss O Aqi^A oaqjø^søA ojqøuøfj øipA ojqøjaøjq øjpuj ojqjø^sø uøÅg t> t H - (M H CO CO H • CM 00 ' CM CC * (M iO ■H H 0 ( M • 00 ^ • vH CO - H ( M rH H H CO 05 •GO CO • t -H (M iO • t H l O m o i ir a HOH^COCOO iO^ H (N (M CO ^ O 00 «rH r-< (M CO ^ CO 03 .*rO

iO

• t H

- O

03 -00

CD

0 1 as 73 ‘5 .«

43 ci O • | i) H O H3 Oh : £ •I—I P rO a ?5 g — G. 4) - “

l/l

J O «ffl * §-£«8 a • w § a ¿i m ~ S ô o g .2 g a « g ¿ri 5 o a es ' • g 2 a o a- 43 a «j >h 75 G G H m a

1 1 o -ti a S cn 0? as cn a a as a G G

i a rj O m

fl-B 2

G.S > c G a o O û

oi oi s ' C O G«3 £ a s £ z; g ffu0:3 TO.«HO M-.2 •—* t»BC . 1 - 9 | ri W

a æ

Tab. 5. Fra 358 praktiserende Læger er i Beretningsugen anmeldt følgende 1000 nye Tilfælde i København (foruden 458 Tilfælde fra Nabo-Kommunerne).

i-i rP ^ en en H r •*—' »i—I jh t î rr! h ! m

® O ® M 43 43'C—

o

as .so .&103 a 'S5 o "55‘S S Eh

g « g *rn *rH , fc»O & m m m Q

a X3 a a , CC G I a c i a ® > h

s

_ >»a - OS ¡J| 43 43 DjH&jP

M o ® a a as -tri t> < u £ . . . . câ oa co a W N N N

os ja

i o a t > o o ® o a M c o ^ i

Tab. 6. Dødsfaldenes Fordeling paa Dødsaarsager og Aldersklasser. Répartition des décès de la semaine par cause et par âge.

cn tírtí fetí ! P h

fe 2 feS^Ho

cñtípen

y-HtíP

3 1

"d o

P h ynp típ

3pbß

0 3o

fe flO O) tí fe i u

1

£o

fep 08 feo

bßS-H 3

d

cn

3

O >

O h P Pen

sc> ‘3 ø

y-4rtíO rn ptí

tíy-ipP h y-n OÖ títí ptíP h .2 *3ptírtí O ’feP h P m fe

en

■o 0

Öor—i cn bß

s 00 O

"ducn 0 )Su

P h S-lOO

en

d 3

*8

tícnO

feOOí

fetí

infect dtí Otí

’3

03

i

m tí

iO f-t Py-HPO

O £

p * p 0 ? .OT -tíP 1 ?O tí fe

PtíO5- h P 2 sd43 0

■4-J tí £ .2 ’cncnO fey-Ho S

ptí 2 p

Í-H-Mtítí

O w tí títíbßy-Ho

o 0 cn co a 0 cn 00

tí ”3CU .en 'cnO 3oCi -c p H

Clo 2 S 00 O h oXIo cosucc '3o

Cl 0 bEcO d

øøbEco

s E S3 C/5

m ‘3Pcn cn tí 2 cntí S §

op«+-i

*>tíy-tbß

títí Cn

feP«H-H y-HO s cn 0 cn 0 O

.2 feo feo-r-H

JlP

& tí 'Stí .2 2 >

fe*ortíP

.2 13Î-HO 2

A l d e r

•2

3tíbß o

feP 3

>bQ títíen feÍ-HO S

fe; 3 a .2 "o O-i

tíS h tíP

en en feS h O S

fey-to 2 <4

3Suo a

3S-.O a 3

a _0 is'o B

.2 fep 3p 5

03

-H 3 Cfi -QPfe

*ab .2 *3p 53

.2 <

óH Cfití

fe5- h o S

fe o s

3

13*uo S

fertíp fe !

&Cß

O

Pu

Ü?

Cancer & Sarcom Alii tumores. 15. COr-H i> CO oí■H d03 t HCM od CO(M (M id (M co(M t'CM CO03 OS(M OCO ht HCO fMCO COCO CO ■oco coco Morbus cordis . Alcoholismus chr

Tussis convulsiva Influenza

Scarlatina t H CM* CO iO eo t> 00 ci Ö

t —i CO*T—1 fel

t H CM

t H rH

1

8 1 4 2

2

1

2

1

1

ll 1 Aar / æ§^e ................ 1—5 Aar.............................. 5— 15 Aar............................ 15—65 Aar j “ ................. i M Over 65 Aar < g

1

i

1 1

1

1

1

37 27 27

1 1 1 3 1

3 1 1

4 3 1

5 8 i

3 4

3 8 1

6

2 5 3

1

*

2

2 8 2 3 1 1 1 3

1

2 3

1 43

10 1 7 9 5 2

1

1 1 2

.

.

1 2 1 3 4 4 149

1

8 1 3 20 5 2 18 30 7 7 5 3 8 9

1

J 0

Ialt Total ................

2 5 3 7 13 21 3 5 1 6 6

1 1 2 3 2 73

. 6

1

1

Mandk. M a sca l. .............. 1 2

J 1 2 76

1 1

2 1 1 15 2 2 11 17 5 4 2 2 3

3

Kvindek. Femin .................

Tab. 7. Patienter i Stadens Hospitaler. Malades dans les hôpitaux de la -ville.

1. Jan.

25. Dec.

18. Dec.

11. Dec.

4. Dec.

27. Nvbr.

13. 1 20. Nvbr.i Nvbr.

9. Nvbr.

30. Oktb.

23. Oktb.

16. Oktb.

9. Oktb.

977 307 386 161 394 69 652 113

887 296 374 148 335 67 588 104

974 322 405 164 381 74 683 112

1011 327 413 163 398 55

1023 324 407 171 404 54

1055 321 401 179 402 35

1051 312 409 171 397 38

1049 322 455 171 405 36

1040 312 440 177 403 37

1041 317 419 177 383 39

1017 311 404 179 381 45

1016 311 396 178 374 66

1011 314 387 171 372 71

Kommunehospitalet............................................................ Øresundshospitalet.............................................................. Blegdamshospitalet.............................................................. Rudolph Berghs H o sp ita l................................................ Sundby H ospital................................................................... Balders H ospital................................ .................................. Bispebjærg H ospital............................................................ Børnehospitalet paa Fuglebakken................................

718 113

743 115

747 HL

757 109

759 118

760 116

756 116

750 118

748 110

716 114

3156 3199 3205 3248 3285 3315 3244 3251 3241 3198 3115 2799 3059

5. L. Møllers Bogtrykkeri 340097

UGENTLIG OVERSIGT

over Fødsler, Sygdomme og Dødsfald i KØBENHAVN Bulletin hebdomadaire de statistique démographique et médicale de la ville de Copenhague. Offentliggjort af Københavns Stadslæge ifølge Kommunalbestyrelsens Foranstaltning

59. Aargang.

Fra Søndag 7. Januar til Lørdag 13. Januar begge Dage inkl.

N r.2 . — 1934.

Beliggenhed (Situation): 55®,41‘ N. Br. — 12 0 364 Lgd. 0. /. Greenwich. Areal: 12,950 Tdr. Land — (Superficie: 7143 Hect.) Folkemængde (Population calculée) 1. Juli 1933: 636.100. 1932: Mortal.: 11.6 o/oo. — Natal.: 14.9 °/oo. — Nuptial.: 9 .8®/m-

Tab. 1. Ugens Vejrforhold efter Iagttagelser paa Landbohøjskolen og ved Trekroner i København. (Meteorologisk Institut). Observations météorologiques.

Luftens Varme. Celsius.

Lufttryk ved Havets Overflade. Millimeter. Middel.

Fugtigheds- grad. Procent. Middel.

Absolut højest

Absolut lavest

Dagligt Spillerum

Middel

Afvigelse fra det normale

8. a. m. 2. p. m. 9. p. m. Døgn

Dag Stand Dag Stand Middel Størst Mindst

Højde over

Havet i Meter

1.5 1.8 + 2 .0 8., 9.

5.1 10. —2.0 3.6 4.8 1.9

92

Landbohøjskolen .........

13

— 1.5

2 .6

6.0 13. — 1.8 3.6 5.8 1.8

762 2

1.7 2.8 2.2 2.1 + 1 .9

8.

Trekroner ..........................

5

—

Vind- styrke. Skala 0 — 1 2 . Middel.

Antal Solskins­ timer i Ugen

Vindretning. Procent.

Havets Overflade i Øresund.

Nedbør Millimeter. Sum.

Antal Dage m ed

Varme. Celsius. Middel

Saltholdighed Procent. Middel

Regn, Sne, Hagl

sw. w.

s.

E.

SE.

NW. Stille

N.

NE.

Taage Torden Frost

3.6

3.3

1.91

7.4

13 33 36 18

4 4

4

5

Anmærkning: Flov Brise til stiv Kuling overvejende fra sydvestlige og sydlige Retninger med mildt og fugtigt Vejr. — Nattefrost d. 10. — 13.; Sne Natten til d. 13. og d. 13, om Formiddagen.

Tab. 2. Ugens Fødsler og Dødsfald m. m. Naissances, Décès etc. de la semaine.

å efte kke m

Deraf paa

r A h edregi

døde uden Læge- behndl.

dsfal fødte

1er. rede.)

Dø (Død

endefe

idte

D

ødfødte

Lev

J

Pleje 0-1 Aar

børn

inden­ bys

uden­ bys

Hospi­ tal

Over

-1 uægte

0-

65-80

1—5

5-15

15-45

45-65

Ialt

ægte

uægte

Ialt

ægte

uægte

80 Ialt

1-14

ægte

49 54

Mandk. Mase.. Kvindek. Fem..

22 15

75 83

68 77

7 6

2 1

3 2

10 8

23 34

10 19

5 4

103 87

2 2

1 3 2

82 75

21 12

Ialt Total . . . . 157 33 190 4

18 37 57 23 158 145

1 5 9 3 ‘5

, 13 103

\ to ta l

! 0-1 a n \ l-14ans \ Enjants p la c e s \ en p e n sio n

lég it. 1 ille g . \to ta l Morts-nés

légit.\ illég.\

lé g it. \ illé g . to ta l Nés vivants.

étra n g e r s

d a n s Les h óp it.

s in e m e d ic o

d o m i­ c ilie s

Décès.

(M orts-n ès e x c l.)

Ægteskaber Mariages: 73.

Tab. 3. Fødsler, Dødsiald, m.m. Naissances, Décès etc.; (Calcul provisoire).

Døde af D écès p a r

Dødsfald D écès (m ort-nés excl.)

Fødte Nés vivants

Død­ fødte Mort- nés

Befolkning Population calculée

Ægte­ skaber Mari­ ages

Epidem. Sygd. Maladies épidém. Tab. 6 3-13,16,17

Kræft

0—1 Aar

Lunge- tuberk. Tabere. pulmon.

Tuberk. Sygd.

Foreløbig Opgørelse

0— 1 0—5 Aar Aar fødte légit.

Ialt Total

Maladies cancé­ reuses

uægte fødte illégit.

lau | uæ8te Total \ ilJ éS‘- times

Maladies tabercul.

32 70 137

79 106 73 87 84 105 97 84 91 91 . 86

37 34 41

42 41 47 36 44

555 773 747 654 603 648 573 504 479

27

33

40 66 57 69

1932 Decbr. 565 767 171 15 1933 Januar 352 828 191 17 — Febr. 364 758 168 19 — Marts 437 873 201 24 — April 590 832 177 15 — Maj 750 752 187 2 0 — Juni 571 753 136 2 0 — Juli 573 810 153 18 — August 480 740 168 27 — Septbr. 495 813 164 14 — Oktbr. 680 717 1 154 26 — Novbr. 942 701 171 24 — Decbr. 833 765 188 26

39 33 37 31 25

41 49 38

35 34

32 37 45 31 24

12 7 6 4

50 43 39 42

636,100

20 24 22 12 166

50 41 32

31 26 32 24 20

22 29 20 14

3 4

35 38 25 30 31

41 43 28 36 38

30 25 38 39 43

6 6 7 7

491 530 577 578

21 29 21

27 20 28

33 27 35

81 87

Tab 4 Oversigt over Syge- og Dødelighed af de vigtigste epidemiske Sygdomme i København. Morbidité et mortalité par les maladies zymotiques principales. (Calcul provisoire.)

cere- epid. . co © p Q

Mening. brogpin. Säg CO<*->

Influenza.

Gastro-enterit. ac.

Pneum. croup.

Fb. puerp. ® <å m 2 co o .©'JU H©

Fb. typh.

Tussis conv.

Diphth & Cr.

Scarlatina

Morbilli C ñ beg co O

Foreløbig Opgørelse

.©'ÍU T3 .S1 q Q

. ’-Ö& o Q

. <*5 ©'JU ©

. «O©'Jü rö ©^ OQ

© Ju -o 49 © ^ p Q

Säg - s i g! C3 © ^> coO P Q

Sag coO 1 OQ

Ssg c n O

Säg COU

S 3 co O

m O

d Q

co O

19-23 7625 11261 7184 3115 1492

3 3

6 9

71 52 48 48 51

21 17 16 11 13

50 32 40 34 27 32

19 11 21 15 12 16 5

3 22 45 47 32 9

208 189 173 147 180 149 125 187 166

8/ i 14/i l S / i - 21 /i » /i —23/! 29/! —*/a 5/a i2/2—is/2 W/g—25^2 26/g_ 4/g hh — 11;3 12 / 3 - 18/3 19 / 3 - 20/3 » /« -V * 2/ 4 - 8/4 9/4- 15/4 M/ 4 - M /4 23 / 4 - 20/4 30/4—6/5 |5 7/ö— 14/ø—2 24/5- 27/5 ^ /s—3/e 4/e—10/o 11/6—17/e 18/ ø - 24/6 25/0-1/7 —b/7 . Ü/7—15/7 16/7_ 2 2 /7

4 9 6 2

4 8 6

7

2

3 3 5 2

55 51 55

15 10 20 9 14 11 10

885 638 341 267 245 175

3 2

17 21 22 35 25 16

7 2 3

14 21 17 20 9

1 2 2

33 58 70 43

6 3 4

168 207 196

1 2

7

158 107 156 106 117 1 1 9

3 4 4

6 5

32 26 52 58 45 35

1

15 9 13 19

16 11 15 26 20

161 107 216 140 166 108 1109 56

1

7 7

6 10 6 5 13

1 1 1 1 1 2

i

11 11 3

7

12 11

15 12 17 18 23 14 13 14

113 143 103

55 129

2 3

7 4 4 6

7 8

59 95 60 61 41

86 87 70 46 42 66

1 3

7

7 7 2 1

10 11 20 15 11

31 25 31

7 2

7 2

44 53 95

9

11 13 14 17 9

7 5

73 69 40 56 78

7

72 84 82 96 87

7 5 5

4

12 9 13 17 25 33 20 43

23/7_ 2 9 /7 3°/7—5/8 6/8—12/S 13/s - 19/8 20/8_20/8 27/8 2/9 3/9 —9/9 70/9 - 16/9 77A)-23/9 24/p—30/g 1/io _7/io 8/io - 14/io 15/10— 21/10 22/ i o - 28/io 29/40-4; 5/ n - n /u 12 / 41 - 13/44 19/n - 25/11 28/ l l - 2/12 3 / 12 — 9/12

2

3

1

3

7 7 12 9

142 175 156 173 163 175 213 212

4

79 71 54 77 73

3 7 5

2 2 3 '3

1

8 10

1

25 38 52 52 31

19

51 49 44 58 37 38 34

5 3

22 21 20 25 32

6 9 9

198 237 211 302 233

11 16 6 20

44 34 47

8 6 8

19 13 18

14 22 13 13 8 10 13

31 40 36 39

298 228 339 294 175 221 "243 351

5 8 4

37 39 47 48

17 14 9 13

3 10 10 20

23 16 36

10/ l 2 - 10/lå 17/ l 2 - 23/l2 24/i2—30/12

38 59 80 85

7

13 11

31 23

81/ l 2 - 6/t 7/ l - 13/t

'H C O O S H ^ ^ ^ O H

spøa^øåæq øip iou s^uiy suais quøqøyi spøJJfaSøøT øjpuøs sp n y suAiequøqøyi gaøqsquøpøijj

CO t H í O^OSCOCOCO

[s ^ H (MtOH

t H

• t -H I>*

c s H S o

dsoH ’snure*) ned JBIØQ

^ "3 CÖ.ti P p. rrt a 72 0 5 — M

¥

■ cocmcmcoos O thcm

O •° T7' ea ^ Z -S ea 'S * s •ép •S S 8 ° s « 5 5 ’H’ 53

uøpøqn 3o uøuahh

•CM •COCM t H ‘ • t H - t H t HOGO • O CO^

^

CM

iO■*-»

Aqpimg

COCO^ O rH

Cøqsnøjg

•o Q

i—C • CM^ • l> t> •—I

Áqp¿A

Ö 53

ojqaø^søA

O

th • o < m •^ cm

ojqøaiøjq øjp A ojqøjjøjq øjpui

. r-H

CM

t CM

v k *o S C3 8 CL JE op £■*

' T—I

• Cd H H H

CMCO •r-i CO(M

© Q >. >* C ■>* ’S ,-H «

oaqjø^sø

•—SCO05 •05 CO1-1 CM

u ø A g

o ^3 T3 g C ^ o 2 ° TE cj Pi ^ 2 ^

•lO ■CDCCODI>i-ICO>ft

m o ± ii^i

CM O CO CO •lO

a> E c ea

JøpULAyj

u a3 £ < O lo CO

c - c o n t - i m

c -S p„ £i>

puæpi

COCQ_H • • •'^CdiOHCOtNOO'H • - 03 CO—ICO00 CM

•løpniAj}

m c o c ' c o o - i ’-1-1 ••'-1 •^ !M C d C O H

CO

puæj/M

'Cu u IS b« o 8 ‘5r

O C O O CO O 05 CM -O O

.rey çp— Q

¿ny ç— p u ij

■53 a a S ^3 ’ OD 53 o

O CM l> 00 CO

any p—o

:s . © . i« •’S.

IIs d ^ i 5 © © o o O d « o (Ü ^P ^.^73^72

£

- O - S _ - ft ©73

d ea d ! 2 'd o, c © D 2 “?‘Sis

d .g. o .05 © C d F

es ea ,

s-a 0 ®-s

"2 *5. « S u o S

F ü cn .j d s ® _d d "u d ^ ‘So'S d 05 < ! 0

© © . d u ‘© P h 00

( D t r n f pP P I ^ ro ^ OO o N * f=® F c 05 02 c ‘s « ’S © © _ Cb Eu Eu Û h H P3 55■© 2 56 S 13 O - d

J

S Ri 02

R . o 0

^ >r_ 2 .S s s s ;& Ph PhP r~ri >- >1 © ® CO CO 5/3 Q

ir. M I (V fe cé j£

R © © u "c: g £ Æ 2 | t 5 á á i ; . eå 03 d -53 © 1 ' ^ iO « , i i ioa oa

— h ^. rt .2 d pP 72 O 72 u cô

¡>-d S h © © W Eu H

° S « S h O ,

O p

05 CD 1 -î OQCo’^ ODCO!> CO"05-■

* Tab. 6. Dødsfaldenes Fordeling paa Dødsaarsager og Aldersklasser. Répartition des décès de la semaine par cause et par âge.

12. Encephalitis epidemic. 1 13. Meningit. cerebro-sp. epid. 1 14. Tuberculosis pulmonum 1 15. „ in aliis corp. partibus 1 16. Syphilis

1 26. Alii morbi organ, respirât. 1 27. Morbi organ, digestioms 1 28. Morbi organ, uropoet. & genital

1 29 Septichaemia puerperalis 1 30. Alii morbi gravidar. & puerp. 1 31. Morbi ossium, articul. & ext. part. 1 32. Alcoholismus chr. Summa

i. Vitia innata & morbi neonat.

A l d e r

7. Tussis convulsiva 8. Diphtheria 9. Influenza

4. Febris paratyphoid. 5. Morbilli 6. Scarlatina

"I 33. Alii intoxicationes chr. 1 34. Casus mortiferi (mcl. homicid.) 1 35. Suicidium | 36. Causa mortis non mdicata

2. Marasmus senilis 3. Febris typhoid.

1 20. Morbi sangv., nutrit. & secret, int. 1 21. Morbi system, nerv. & org. sens. [ 22. Morbus cordis 1 23. Alii morbi organ, circulât. 1 24. Bronchopneumonia 1 25. Pneumonia crouposa

1 17. Alii morbi infectionis 1 18. Cancer & Sarcoma 1 19. Alii tumores.

10. Gastro-enterit. ac. infect. 11. Poliomyelitis ant. ac.

9 3 5

1

1

1 1

6

0 - 1 Aar 1— 5 Aar.............................. 5— 15 Aar............................ i M 15— 65 Aar < g- i M Over 65 Aar < ^

1 2

1 •

•

32 23 33 53

2

1

1 1

1 2 3

4 i

4 4 2

2 2

I

1 1

2 1 4

1

2

1

2

1 8 4

5 3

1 2 1

3

1

2

i

1

3

1

3

i 1

1

5 15 4 6 2 1 2

1 8 1

2

.

3 4 5 158

10 2 1 18 4 6 15 28 10 10 3 4 6 9

1 1

1 2

Ialt Total ................

8

1 3 3 75 2 1 2 83

1

5 2 4 7 12 6 1 3 3 7

5 1

1 1

Mandk. M ascul. ............

6 3

5 1 1 13 2 2 8 16 4 9 3 1 3 2 1

1

Kvindek. Femin ............... 2 4 •

’

Tab. 7. Patienter i Stadens Hospitaler. Malades dans les hôpitaux de la ville.

8. Jan.

1. Jan.

25. Dec.

18. Dec.

11. Dec.

4. Dec.

27. Nvbr.

20. Nvbr.

13. Nvbr.

9. Nvbr.

30. Oktb.

23. Oktb.

16. Oktb.

1011 325 379 169 403 72

977 307 386 161 394 69 652 113

887 296 374 148 335 67 588 104

974 322 405 164 381 74 683 112

1011 327 413 163 398 55

1023 324 407 171 404 54

1055 321 401 179 402 35

1051 312 409 171 397 38

1049 322 455 171 405 36

1040 312 440 177 403 37

1041 317 419 177 383 39

1017 311 404 179 381 45

1016 311 396 178 374 66

Kommunehospitalet............................................................ Øresundshospitalet.............................................................. Blegdamshospitalet........................'.................................... Rudolph Berghs H o sp ita l................................................ Sundby H ospital................................................................... Balders H ospital................................ .................................. Bispebjærg H ospital............................................................ Børnehospitalet paa Fuglebakken................................

748 110 741 107 - 3199 3205 3248 3285 3315 3244 3251 3241 3198 3115 2799 3059 3207 750 118 756 116 760 116 759 118 757 109 747 111 743 115 718 113

5. L. Møllers Bogtrykkeri 3401601

UGENTLIG OVERSIGT

Fødsler, Sygdomme og Dødsfald i , KØBENHAVN Bulletin hebdomadaire de statistique démographique et médicale de la ville de Copenhague. Offentliggjort af Københavns Stadslæge ifølge Kommunalbestyrelsens Foranstaltning

59. Aargang.

Fra Søndag 14. Januar til Lørdag 20. Januar begge Dage inkl.

Nr. 3. — 1934.

Beliggenhed (Situation): 5&\41‘ N. Br. — 12P 364 Lgd. 0. /. Qreenwich. Areal: 12,950 Tdr. Land — (Superficie: 7143 Hect.) Folkemængde (Population calculée) 1. Juli 1933: 636.100. 1932: Mortal.: //.d°/oo, — Natal.: 14.9 o/m. — Nuptial.: 9 .8o/æ.

Tab. 1. Ugens Vejrforhold efter Iagttagelser paa Landbohøjskolen og ved Trekroner i København. (Meteorologisk Institut). Observations météorologiques.

Luftens Varme. Celsius.

Lufttryk ved Havets Overflade. Millimeter. Middel.

Fugtigheds- grad. Procent. Middel.

Absolut højest

Dagligt Spillerum

Absolut lavest

Middel

Afvigelse fra det normale

Dag Stand Dag Stand Middel Størst Mindst

8. a. m. 2. p. m. 9. p. m. Døgn

Højde over

Havet i Meter

89

8.1 20. —2.0 4.1 6.1 1.9

18.

13

Landbohøjskolen .........

— 3.9 4.5 2.9 3.7 + 4 .1

18.

8.3 14. — 1.4 3.9 5.5 1.2

3.8 4.4 3.7 4.0 + 3 .9

—

5

7510

Trekroner..........................

Vind­ styrke. Skala 0 — 1 2 . Middel.

Antal Solskins­ timer i Ugen

Havets Overflade i Øresund.

Vindretning. Procent.

Antal Dage med

Nedbør Millimeter. Sum.

Varme. Celsius. Middel

Saltholdighed Procent. Middel

Regn, Sne, Hagl

s. sw. w. NW. Stille

SE.

E.

N.

NE.

Taage Torden Frost

4.0

45

3.8

5

7

1

7

5

17.1

1 .6 8

2 2

11 1 0

6

Anmærkning: Overvejende jævn Brise til stiv Kuling fra sydvestlige Retninger med meget mildt og temmeligt fugtigt Vejr.

Tab. 2. Ugens Fødsler og Dødsfald m. m. Naissances, Décès etc. de la semaine.

Deraf paa

døde uden Læge- behndl.

i efte kke m

r Alc edregi

1er. lede.)

dsfal fødte

Dø (Død

e

D

ødfødi

»die

endefí

Lev

Pleje 0-1 Aar

børn 1-14

uden­ bys

inden­ bys

Hospi­ tal

Over

0-

-1 uægte

65-80

5-15

15-45

45-65

1—5

Ialt

ægte

uægte

Ialt

uægte

ægte

80 Ialt

ægte

5 10

40 53

66 87

61 77

14 22

27 34

9 15

2

1 1

10 12

Mandk. Mase.. Kvindek. Fem..

3

3 2

3 2

16 24

81 94

65 70

1

1

i

.

93

5 4 1 3 2 22 36 61 24 153 138 15

Ialt T o ta l ___ 135 40 175 5

0-1 a n \ l-14ans E n ja n ts p la c e s en p e n sio n

lég it. 1 ill êg .

1 to ta l

lég it. 1 ille g . 1 to ta l Morts-nés

lé g it. 1 illé g . 1 to ta l Nés vivants.

s in e m e d ic o

étra n g e r s

d a n s le s h ó p it.

d o m i­ c ilie s

Décès.

(M orts-n ès e x c l.J

Ægteskaber Mariages: 78.

Tab. 3. Fødsler, Dødsfald, m. m, Naissances, Décès etc.; (Calcul provisoire).

Døde af Décès par

Dødsfald Décès (mort-nés excl.)

Fødte Nés vivants

Død­ fødte Mort- nés

Ægte­ skaber Mari­ ages

Befolkning Population calculée

Epidem. Sygd. Maladies épidém. Tab. 6 3-13,16,17

0— 1 Aar

Kræft

Lunge- tuberk. Tuberc. pulmon.

Tuberk. Sygd.

Foreløbig Opgørelse

uægte illégi­ times

0—1 0—5 Aar Aar fødte légit.

Ialt Total

Maladies cancé­ reuses

uægte fødte illégit.

Ialt Total

Maladies tubercul.

32 70 137 35 34 20 24 - 22 12 166 .21

37 34 41 32 37 45 31 24

42 41 47 36 44 50 41 32

555 773 747 654 603 648 573 504 479 491 530 577 578

27 39 33 37 31 25 22 29 20

15 17 19 24 15 2 0 2 0 18 27 14 26 24 26

33

767

1932 Decbr. 1933 Januar — Febr. — Marts — April

565 352 364 437 590 750 571 573 480 495 680 942 833

40 66 57 69 50 43 39 42

171

106 73 87 84 105

828 758 i

191 168 201 177 187 136 153 168 164 154 171 188

41 49 38 31 26 32 24 20 33

12 7 6 4

873 832 752 753 810 740 813 717 701 765

636,100

— Maj — Juni — J u li

97 84 91 91

3 4 6 6 7 7

35 38 25 30 31

41 43 28 36 38

— August — Septbr. — Oktbr. — Novbr. — Decbr.

30 25 38 39 43

14 27 20 28

86 81 87

29 21

27 35

Tab. 4. Oversigt over Syge- og Dødelighed af de vigtigste epidemiske Sygdomme i København. Morbidité et mortalité par les maladies zymotiques principales. (Calcul provisoire.)

cere epid. nfluenza.

Mening. brospin.

"b. puerp. Eneum.ccoup.

Morbilli Scarlatina Jiphth & Cr. Tussis conv. Fb. typh. Qastro-enterit. j ac.

. — j » '$u

. »o <0 Tu T3

.

Foreløbig Opgørelse