S_KongeligeKjøbenhavnskeSkydeselskab_1334-1934

DEN MIDDELALDERLIGE BRODERBOG

'J f ø + f y *

¿ £ w 6 y u J > * J y L

j f i f y A

H * ~ * S i -J U *

^ ¿ ¡4

J w w Å u -7 1 ? 1 /i*ypT forrn'jd&pfuct p 7 n* *'*'• ¿ ^ /i ' ^ C i ^ , Av*- J fit-o n ^ S Jku 2 ) ¿¿'¿øqvW ' &rty- X X /¿HU* , J, J/pyc* /d e - f y t , J * fy 7 XT '¿P f t * /» * * f y føl '*$. ¿Vty'Mwl* / v^K-vw. Ji. t &*■**

f e A

f y f y * ’ ^

^**‘3

r

^

-&**}'■

fy)+/hy/h / ’-£u*d>

cipft 1

A * /£ Æ « / * L A - a X t /% vij£ ¿ ¿ d u t * v / * C u * Hfer-

y r

e -£ ^ ■

s G tf"

/fø b ié * * »

.(¡j& J tt

ypirrf

(urr UAm~t 7 c

0 ' s '

^

-Tf

/?

'¡t'pr-

¿«»iTM

_ ^

fY få c& {

^

P æ Å n i y r n

77 a

9 toci&e»n> ^ r <

u w i /” ~

w * / \ .

« romf . /I X. A /få/y

yn

'

f e ^ O ftu m /f i ^ - / '

i. /

XA* U f y ^ f y

«T

*$>*<

V

f Uvtq

f y f 1 V™***!

$ 7 jTfj/AiT ¿d*yr* &*>* uf f’* iiw«* k X /r ¿ f a & *?* /-V' ,^1‘_' „ .

'ftlswvyyy*-

^ r 07 W iUyif $ & a£CeJen

•W« 7 iA W iséX

liu U *Å ¿dic»**K~- I

V»4 *AALA* A -A G i^fc- •*- -¿z ^fypdj/'ruTd / Grn* ^ fy,, /fcrJU ’ y 7 A r j t ‘i f * '& £ A X ? * ' - 7 /A r „

/føl7y'MVk* f/rfør- dftUtS fa¿¿ 7 ?

*uf6r<

jy/d H yt t f’étfcA - Cutn- v-yenr, f y r 'h u r tig f y f y r f y -

f y f y f y f f y /f lS ¿u-p^

In dem Jarhe N ak ’ Gothes Geburdt Dusent Fire Hundret dar nak i dem akt undt viert- zigsten Jarhe, da war die bro­ der buck begyndt.

Laugs brødres deres ja og villie i saa maade at bye Svenne som nu ere og komme skulle og Foged Svenne skulle holde eet N y t 1) til hver drik i Danske Compagnie, som er om Juel og Fastelafn, for S: Sørens billede, som staaer i dend Nørre ende som borg: og Raad sidder, S: Søren til lof, hæder og ære. og skal hver bye Svend for sig og Fo­ ged Svenne, naar de nys kommer i byes og Kongens tieniste2), Men fogden skal give 1 S vox til hielp inden een maaned strax. Om Smede Svenne og bager Svenne 4. A2 Dom ini 1519: Torsdagen i Faste- lafns uge3),holdtes stefne udi Danske Com­ pagnie, da blef saa samtykt af Meenige laugs brødre,at vilde Smede Svenne,bager Svenne og andre Embets4) folk, dantze her i Com- pagniet, om Fastelafn, da skal de skienkes, og ey have nogen td. øll af dør med dem, og at laugs-fogden, skal icke gaa omkring og beskatte brødrene, som hand her til giort haver, og var det fuldbyrdt af borg: og Raad. 9 Her synes at mangle et Ord f. Ex. »lys«.

19-20 Bertel lu n d cum u xor 21-2 H an s ottez: cum u xore 24 5 C laus N im a n cum u xore 26-7 D itle f v a n der b orn cum ox 28-9 Ebbe Jen ssen cum uxore 30 Esbere brom sen 31-2 W u lf H at cum uxore 33 B renniche 34 Jes allesen 35 M ester Joh a n Brent 36 H an s M ache 37-38 Jordan P lisch cum uxor: 39 u x o r v o lle s bekerske 40-1 Lauge H an s cum uxore

Jacob C laus: borg: 2-3 Erik Jens: b org: cum u x o r :1) 4 H an s M ads: R aad-M and V illum Skaan: R aadm and 7 g cum u xore anders Sk u lt R aadm and cum uxore 9 G ert lat Biar R aadm and 10 B erent v å g en alterm and 11-12 D an sk erb lan ge cum u x o re Elsebe 13 Jes T h ik esen van vap en 14 U x o r Jep B ran n ep 2) 15-16 T illeb a k ’ cum uxore 17 T h y d ik ’e 18 H r: Jens Pepe- __________ lin g ■) med Hustru. 2) Jep Branneps Hustru.

23 u xo r D ru g e Thuses

Nyere Consti- tutiones 4. 10.Marts 1519.

2) Her mangler Noget. 3) D. e. den 10. Marts. 4) Haandværks.

16