S_FattigvæsenetsTilstandiDannemark
f
S t e i l a u
ïs ¿
© t i f t 0
3 1
®ogttetie$ Sîaorie.
é g a l ®S 2
~ I 3
Ulf 6 © -S
golfe* mema De.
ti«e.
9
£artforn.
D e f o n o m t e n *
S ø m .
Sg cr 5 ’
» tS* £3 O
©ønber.
a»
& =s
3 n & t a q t c r .
Snttige ©tif# teifer. ^ I tlnberi g bolDning<
©umma ©ummar. 916. ’
¡ 1 3C/ r*
U ö g i f i c r .
9îenter 1
Qlf 3orber og (Sieni bomme.
©aole; (Penge.
Sloffes og Søffe; (Penge.
------ L ---- .. &O 3
(Jlariig Sig* nina, ©as oerog jîols lefter.
Uoiffe, (Pîulher f. <£p.
af Capita; 1er.
21f g t f t e r.
fllm iffe ifem m e ré
I
& 3
©umma.
©«-m
rebuceret til 91b.
or
tfortfe «Portion.
minbfie (portion.
©age ©D. (fp. Sr. Q 3 P
916.
p.
« 0
3
"0*3 ^ £ C
i ’Penge. 916.
i (Penge. 916.
916.
P. 916. l i 916. p. 916. P. 916. P. 916. 1.
&
in natura. ©fpr.
in natura. ©fpr.
1 316. i i
to
-a
¿ 5 ? !*■»
gr.
(5 « to0
gr.
V
»
«
COÎ? O «-* 3 -
/
o . 2 9 4 ° . 1 4 3 o. O. 2 2 0 o . 4 4 1 2 7 0 3 8 i
916 . i l
916 . L
916 . i l
916v_ * 3 1 7 3 4
g . © p rjiin ^ t Ø o g tt h . ^ Iiu tv u p ø iiq n i. «peDersborg ø o g n * k . íJíiinfebierbp ® o g ti . J. © vom tne Ø o g n • m . ø te e n m a g le ø o g n • .
m . 1 —
-
-
O 0
O O 8 9 0
-
*
-
.
4 8 -
5 <5 -
) ^ 7 1 I 0 2 I ) ) IO 38 6 6 9
î 4 8
9 4 2
4 2 i 3 i
4 0 2 3 4 8 7 6 4
9 4 1 4 2
•
*
-
-
O 0
.
6 9 ■ * * 1 0 6
O 0
1 3 4 0
-
-
' 3 i
5
4
*
-
4 l 3 ï
O O
O
3 $
* -
-
1 4 2 8 34 48
* ■ O •
8 6 1 7
8 0
t
9 4 3 2 1 9
C ü C 4 o
4 3 2 * -
H 59
5 9 5 5
•
•
-
-
-
6 0
O
6 0
7
3 6
2
55
O
i
6
6 4
>
IX. 5tntt*ortffofé Slmt.
A . V efíev 5Irt^^eberg £ e m t> .
11.
a. Ø dfiørpinge Ø o g n
*
4 8 O 5 5 O 5 1 0 6 ¿1 6 7 1 7 7 6
1 8 7 2 5 5
C 0
0 0 1 O 0 O 0 ■ • O 0 O 0
4 0
0 0 6 O O i l
O 0
c
233 I
0 0 8 9
4
.
7 6 5
O
9 48
48 1 0
9
0.
b. gorbrup ø o g n c. P r é lø v ø o g n
* *
1
9
11.
2 2 6
1 2 *
1 2 2
1 8 7 0 . 2 3 1 n . 3 8 1 0 . 5 3 4 0» 346 0 . 5 3 1 0 , 1 9 8 n. 9 9 0. \ 2 7 4 243
O 0 2 0 4 2
4 2 8 5 O 2 0 2 0
5 9 0
l 6 58
O
2 0
2 48
2 1
4 2
$
2
d . 25iem )oni>ec ø o g n e. © foniinge ø o g n
0 0
-
0 6 2 O 2 1 n
-
-
*
.
i
8 8 7 3 4 .
i
.
I
8 2 6
2 6 3 6 2 4 6 9
IC M 48 33
2 O
-
1 0 4 0 1 3 48
4 0 8 0
-
-
-
-
-
I 5 1 7 1 6
* *
% 2 2 1 2 2 6
8
7 3 1 0 1 0 O 2 0
t 33 1 4 3 6 t 3 2 4 3 2 4
f. îim b p e ø o g n
•
1 4 4 3 2 5
■ "
■ - 0 0
i
3 2 6 4
3 0
1 0 0 4 - 5 1 5 i
-
f
1 8 1 8
g . •3QîagIcbi?c Ø o g n b . <£ggi£lßfmagl« ø o g n i. jp aarøløo ø o g n k . S in g jcllin g e ø o g n ♦ 1. jjp lleflfb Ø o g n m . ^ n i é l ø b Ø o g n n . Jjol|lciti& org Ø o g n . 0 . jpøje ø o g n . p . ila ffc b e r g ø o g n q . ø ø r b p e n ia g lc ø o g n . r. ^ ic fc t’up ø o g n a . © u tib erélø o Ø o g n . b. ipcrlufét)olm ø o g n . c . §obbpe Ø o g n • d . ^ n rcn b a l ø o g n e . CLoiölcmai’f ø o g n f. § o v é lø o ø o g n . g . îfl& im b e ø o g n b . jpiUlingc ø o g n 1. ^ iu ili’up ø o g n k , jjalU igw liU e ø o g n . 1. ^ lu m m cr u p ø o g n * m . ^uglebcrg Ø o g n • ♦
4 5
1
44 48 2 ó ;
1 6 o
9
5 2 7
i
16
2
2
0 0
1
6 i » 5 0 4 13 25 6 9
t
* 1 2 1 2
3 48 4 t
0 0
4 8
\
O c
-
O 0
-
-
-
-
1 4 4
Äorn
-
3 ) 6
4
1 0
4 9
8 2 2
4
3 1 0
84
4 6 4 -
6 2
0 0
8
-
-
6
O 0
O 0 1 2 4 8
6 2 4
$ 8 7
7 1 6
16 21 6 4
l
J3 8 8
7 2 16 1 C -
8 9
4 0
1 9
4 0
3 9
0 0
1 7
2 3
a 3 2
11.
2 2 4
0 5 -
2 5 9
O 0
0 i
10
5 0 6
i 48
40
1 0
-
t
1 9
>3
7 5
> 5 5
4 «3 3
71
4 0
1 1 2 4
* -
7 1
5 6 4
0 .
1 9 s 0 . 2 23 11. i o ü
O 0
O 0
39
6 2 7
2 4 i l
! 73 7 45 7 5 1
2 4
2
l i
4 3 1 1 9 ■ 5 6
8 3 3
4 5 8
9
7 4 1 3 7 1
8
2 4
1 6
B . Ø fte r S la F F e b e r g
„
i 38
2 1 0 1 4 4 ° 3 4
. 1 . 2 0 4 » . 5 3 5 n . 2 9 7 n . 3 2 7 il. 7 1 o . 273 n. 30 4 o. 3 1 6 o. 1 6 7 11. 1 0 2 n . 2 77 o. 106 n . 4 0 7 o . 3 5 2
O 0
m
O 0
0 0
1 74
9 7 6 9 7 6 560 ) 74>
7 82
6 4 8 0
i
7
1 7 9
2
5 1 4 7
8 c
5 8
5 4 o
3 25
6 4
Olug (©09
( 9 lu
1 2 4 9
( f
5 1 2 3
-
-
O 0 1 0
7 0 4 8
-
0 0 4 9 5
-
-
1 4 3 2
6
5 4 0 8 - 2 3 4 1 2 -
7 3 32
9 3 2 7 6 4 45 i 3 8
*
¡
-
8 2 8 0
-
3 7 0
1 2 32
6
o o o
I 48
2 0 8 2 4 1 2 2
i 1 1 20 2 7
O 0
i
6
18 82 5 1 2 0
5 5
5 4 2 4
6 3 6
4 1 5 3 6 l
4 *
0 0
2 74
0 0
6 7 5 ° 3 4 -
0 0
0 0
8 0 *
6 4 82 '64
0 0
t
8 c
c O
9 7 3 0
7 4
*
*
2
-
5 Ï
2 0 *
-
-
-
*
O 0 15 5 2
-
-
-
-
-
5 2 3 7 6 4
•
41 4 5 1
f
1 8
3 1 -
8 9
5 4 7 -
6 4
640
6
4 t
*
-
o
*
* -
0 0 4 64 ( (
0 0
-
O 0
8
-
-
8 ;
4 9 7 3 2 3
4 6 4
* -
6
1 1
3 *
3 4
-
-
2
8
I
6 5 -
-
-
2 0 1 0
8 1
* -
-
-
-
3 -
-
3 3 2
4 65
4 9 7
2 7 3 1 9 5
-
s
-
-
* -
0 0 1 6 1 3
5
0 0
O 0
-
.
8
i l
2 8
5 2 7
-
-
2
3
3 19 -
5 9 9 5 7 9 5 9 3
' 1
7
-
3 2
-
l i 1 5
1 4 I 6
-
-
-,
0 0 0 0
7 7 9
O 0 0 0
0 0 11 31 0 0 15 9 5
-
-
H
6 3 9 ,
1 2 1 2 1 0 1 0
-
n . 2Bullcn»»ct> ø o g n 0 . $ a m 6 e d jS ø o g n
5
5 * -
4 8 8 4 *5
79
3 »
2 1 2 2
1 3
2 6 0
,
9 2 0
X. gorføer 2(mi*
C . ø la g e lfe -^evveb.
2'
2 23 7 8 7 2 58
O 0
0 0
0 0 0 0 0 1 7
4 0 4 4 5 6 1 9 4 6 2 6 4 2 4
0 3
<2 2 3
a . ø t - SDîicfydê Ø o g n » b . ø r . 'Pebcrô ø o g n . c . jpctninge Ø o g n ♦ d. ljaarn6org ø o g n . e . 2un bforlun b ø o g n • f. ® ic d e o ø o g n • g . 33icrvebwe ø o g n • h . Ø lu b firu p ø o g n . 1. 93oe*lunbe ø o g n » k . 33 innidøv ø o g n 1. Jpcmmesbøø ø o g n *
n . 3 4 4 n . 2 2 5 n . 1 5 2 n . 4 6 9 n. 1 6 1 n . 2 0 4 n . 2 3 4 o. 1 9 4 o . 6 7 5 o. 4 1 4 o. 2 9 7 O. 2 4 4 11. 2 I X 11. 2 5 4 n. 1 8 0
4 6 4
5 56
•
10
-
2 4 6 0 t 1 6
8 7 5 8
7
- -
-
-
-
-
2 2 4 -
- -
- - -
■
8
8 7
-
-
-
7
2 1 2
-
-
2 6 0
-
-
-
-
-
-
2 0
i
i
i 8 6
4 8
t
*
-
12
-
1 2 (
-
-
9
12
1 0 IÔ -
*
-
-
1 2
-
-
t
•
4 -
■
9 -
5 48
-
i
6 4
-
7
4 -
-
-
-
i 7 8
•
3 1 2
5 4 2
$ 4 8
8 1 13 7 -
3 3
5
) )
9
4
1
*
5
-
5 1 4 1 0
i 2 9
-
-
*
4 5 2
-
5 8
s
3 5 4
1 7
4 0 6 0 0 1 0
4
9 l 1 0 2 0 1 0 9 0
)
-
•
-
1 0 2 0
-
8 9 7 0
a 0 4 1 5 1 9 1 9
-
-
* 8 8
4 9 0 6 4 1
1 4 8 9 1 0 7 0
4 3 2 0 0
8 4 9 ] 8 3 8
4 7 1
4 3 0
3 7 6
2
8 0
-
O 0
4 2 9 •
9 4 -
3 3 3 2 3 2
9
1 2
1 2 /
1 2
m. øorti’rup ø o g n n. ôtrefîrup ø o g n o. øønbcrup ø o g n p. Dîoibrup Øogn
£ -
1 2
t
-
O 0
-
0 0
*
»
6
5 *
7
j 6 3 2
4 0 0
4 6 4
3 2
3 3 2
t
19
6 0
1 1
1 6
-
-
6 0
-
-
-
-
IC 7
1
-
5 3 8 1 6
4 i
7 2 2
4
6 2 9
5 -
I
1
løobolmP Sønber ffal afffoocP og tilageP bem. Soifcitifriigbcn for ©fielboe ©ogn- er inbbegrebcii for bette ©ogn. b. SBeb ^»erlufPbolmP ©obP er en Kapital paa icoo 916. fom ergioct af forrrigeØFoIe« berre, ©re# ©bott. 9lentcn Deraf, 40 3lb. aarlig, ubbeeleP til 10 Sättige, b#er 4 9lblr. fom ere faabanne SEHteub eller O.oinber paa ©obfet, Der formebelft Qllberü 60m fournie fra ©aarb uben ülcftance; af biffe 10 er Der for nofrearenbe Xib s inbelifognP. c. ©e blanbt ©a#er anførte 3 3tb. 61 p. ere til Çerrebôfaffen af ©ognet inbfamlet. d. e. 3 biffe ©ogne fan De Sattiqe ei unberbolbeP. f. Sb® 3laret 1785 #ar en Sebolbning af 9 9lb. 20 p. g . h. i>er i ©ognet fan be Sättige ei forførgeP. 0. Sebolbningen for Qlaret 1784 »ar 1 91D. 2 (M . 15 S e l ©aoeritbrifen anførte 4 9tD. 15 p. ere 3 uDtccgrer fra iierrebPfafen. 9îogle af be meefl trangenbe Sättige nobe anfeelig Unberftettelfe baabe i Äocnoare og «penge af ©obfetP <£ier, ©ebeime» roab ©d;eel «Pleffeii. a. Qff ^»errebPfaffcn gi#eP aarlig til et uaqte S am 4 91b. b. ©il en ©00 og ©tum gioeé aarlig af i>errebPfa(jen 4 916(r. golfemeengben for 3lnt; oorffo# ©ogn, er inbbegreben unber bette ©ogn. g. h en Sättig nober af ^errebPfaffeii 12 ©iblr. aarlig. i. ©il -föerrebPFaifen er beraf ©ognet inbfamlet 4 91blr, 90 p. k. 1. 5 Sättige baue nobt aarlig af ÇetrebPfaffen 9 9lb. m. n gieren af SriDerid)P(unb gioer en Ârçbling ugentlig 2QJîf. 8 p.
ebolbningen for flaret 1784 #ar 1 916. 37 P- ©e S'fttioeö flutal er ranifelig at beftemme, 6a 6e ffefte af •£mi3manöene ere 5 en ©eel af ©aarbmcenbetie« Äoar ere iffe bebre enb J?uuPmcmDenei. fif ^>er# :DPfaffen gireP aarlig til en blinb Sctrer 4 316. 3 blan6t öe anforte Uögifter er s 16. 1 5)lf., fom gireP aarlig til ^elfingoerP ^ofpital, og 2 9lb. fom ere lererebe il §erre6Pfaffen, inöbegrebne. 5e Sormuenbe gire 6e Sättige reb Suleboitiben brer 1 Srob. De anforte 9 fllmiffelemmer nbbe Äoft boP ©aarbmembtne.
h
in. Sorubin be anførte 3nbtcegtet, bar Pette ©ogn bcfommet reb ÆommiiSfioiien 1785. 3 DtP. 5 9J?f. 4 p. og 1785. 3 91b. 4 5)?f. famt beéuben af famme faaet ertfartet be 1 91b. 2 3)if. 9 p. fom llbgirten i fibftmeibte 3lar orer(leg3 nbtafgten. Unber Solf« mangben for Pette ©ogn er tillige ©teeniille ©ogn inbbefattet. A , ©ette ^errebåfnifeé Snbtagtcr rare i floret 1785 faalebeP : 1) fllmuenS ifontitigent Sloffe, ©arle og Sø'fiepenge , famt Qluftioner efter Saftig® I34 916. 5 ®lf- 9lentec af ubeflaaenbe kapitaler 10 9lb(r. 5 ®lf. 3 |i< og 53tulfter 2 9lb. 1 5Jlf. 15 p. og berforuben en Sebolbning fra floret 1784. $oé ©ognepræperne til forefalDne Ubgirter 12 Slb. 5 Oif. 25 P- 3) -&oé f)ror(len contant i^affe 131 SID. 5 5)lf. 8 en trebiebeeli p. og 4) paa 9lente 271 9lb ., tilfammen 553 9lb. 5 s en tr« biebeelé p. ©eriinob Ubgirten i alt 156 9lb. 3 9)if. 5 fem fietteDeelé p. a. b. ©e Sattigcé fllmifTelemmer ere rel inbbeelte paa ©ognefolfene til at ni)De hoften ugeriié, eller i fJIangel beraf at erbolbe SJleel, ©rpn m. 0. i Sorbolb til bereS ©rang men ingen af ©eelene faaeé nu i ben Drben, fom bet rar be(lemt. £er gielber bet famme. Sebolbningen forflaret 1784 #ar 1 91b. 3 9)1f- D bette©ogn pnbeå et meget maa* beligt J&ofpirol, fom (taaer paa ^irfenD ©runb, b«ori er 8 femmer, ©e imbe iris tet aubet, enb brab be errige af ©ogneté Sattige tipbe, unbtagen 3 af bcm, af l)i>ilfe be » faae b»er 1 9lb. og ben 3&ie 4 Sflf. aarlig, fom er 9tenten af et fegat paa 54 9tblr. Sebolbningen for 1785 #at 4 916. 68 en balr p. £er i ©ognet er et i>ofpital, brori er 8 femmer, fom npbe b#«r 2 Dtblr. rm floret af en bertil for 15 Sottige beflineret Capital og ptxtP f#rve(len »f ©ognet« CllmitTe fan tilfalb« Dem. d. e.
g . h- S e fattige SømP 9lntal i Diffe ©oø.ne er fan ftort, et bet ci (ettelig fan beregne#, ©e i ^irfetciBlen reb Sarnebaab, Srubeoielfer lti. 111. itibfommenbe «Penge, ffuibe efter SluorDuiiigen anrenbeé til Søger for fattige ©folebørn/ men famme beløber fjer for et beelt (Har iffun til 24 p. i. ©e fattige SertiP 3Itital fan ei lettelig beftemmeé. ingen faaer mere enb 2 «tøf. goartaliter, unbtagen en ©folebolberenfe, bcr blottet fra al anben Jfbielp meb et flet ©gu, føag £elbreb øg et uopbraget Sarn er tillagt 2 9iblr. goartaliter. ©ette ©ogn fan ei unberbolbe fine fa ttig e , ba DetP 3Intal er meget betgbeligt. Sr« 5 3 uli 1785 til famme ©ato 1787 er til bette©ogn af .fjerreDPfafffn ubbetalt 10 916. 15 p. Unber ben anførte Solfemangbe cr tillige ÆinDertofte i ©fagelfe Jperreb. k. 1. ©e Saftige ni)be engang om Qlaret en £ielp af sjjJeel of ben i Sromme ©ogn belig« gcnDe iBeirratibmolle , b»orom, faarelfom brab be Sottige npbe af be fra gammel ©ib fliftebe J&clleflrupffe «Penfioner, «Prarften ei fan gire Unberretning. ©a ©rer Jpaptbaufen rar Ooerbofmefter paa ©orøe, bier tillige nnorbnet, at 3 o 4 SoKig* i Piffe ©oane, aarlig, imob 'PraftenP Qlttefl, (fulbe paa ©orøe ©friretflue ben t SRai) erbolbe 4 9fb l)rcr. 5lnta!let paa be fattige Som fom betle, fan anfetteå til 2 0 0 3 0 . Slant be anførte ©ariepenge, er Orerffubbet af £eljTngøeré ©arle; til ©folefaffen er beouben 1785 inbfommet 7 StDlr. 3 SCRf. 10 eu bal# 8. og i 178S 6 3lb. 1 iOiF. 6 en balr p. ^errebéfafTen 1785. 3 916- 5 9i!f. 4 fl. og 178S ligelebeé 2 9lb. 3 Sroinme ©ogn reb ©Demarfé ®garD ligger et ^ofpitaf, b#or 4 Cemmer nobe ngentlig b#et 23 p. €n ©folebolber, fombolber ®!orgen«og Olften* bøn for femmerne, famt lafer for Sønberbørnene fra Øbemarfogaarbé ©obé, ngbev bcSforuben 20 3lblr. aarlig; Dg en Oprarterlfe reb femmerne npber ugentlig 17 P> spbemarfégaarbi €iev nbbetaler biff« i'enge, #g bolber éofpitalet »eblige.
l.m
o. ] q.
B.
Made with FlippingBook