S_FattigvæsenetsTilstandiDannemark
3 t- « i b o r g
6 t i f t .
* J
Solfc# tntengbe.
©onnette? Sîapne.
Qlf De SflUise. ' S*?) © Q ©ørtt. <&c to0 3 aa »c#
•fpartEow.
Ö g
aa
£> e F o n o tn i e n
XenDer.
<0 c#
3 C 5
3 n &t k g t e r.
U&0 i f t er.
©umma ©ummar. StD.
3'attige@tif# telfer.
stenter af Änpita# 1er.
0
wlfyorber og Siens Domme.
Snrles Penge.
©loEEes og©pffes Penge.
3 larlig l'igt 1ing, ©as oeroqÆpfs letter.
SGT
=7
UpilTe, îOîulfter f. ep.
51f g i f t e r
&
fZf
©umma. l StD. g. StD. 11 StD. i i StD. J i StD. i i StD. i i StD. JL
2llmiffe#2ettimer«
Unber# bolDiting. 3 tc(
ff*
©4 £ | ro -g S. = >5 .. i? OCA
rebuceret til Stb.
ftørfte Portion.
miiiDfîe portion.
©age ÎD. fip. gr. Pb
o s T* ro~î 3 •"*
iit natura, ©fpr.
i penge. StD. g.
t 'JJcngc.
in natura, ©fpr.
$r.
3tb.
$r.
O 1
3 1 •
i 5 o
229
0 0 O O I 32 O 0 2 48
I I
Slb.
etb.
9tb.
SID.
k . -Srøélcf og S 3 lo(ictup øognc
5 4
SID.
( Slug ( tDlalt
5 9 i 94 52-t 5 i 10 52 | 6 1 2 2 Of 53^ 93 53 15
O 0 3 80
41
2 0
4 i
'
80
Slug $99 «lait Slug $99 «lait
I 0 2 I -
O 0 O O 2 i
12
82 1
Stug i $ 9 9 i «lait i Ku9 2 $ 9 9 2 OJtcci i
O 0 I 7 2 * 48 1
4
1. îœbting øog ti
.
♦
($ 9 9 2 (« la it «
5 i i 6
32
3 * -
0 0 O O
n.
9 7
6
\ 320 < i 0 2
O 0 2 *
t
3
m. ôutt’up ø o g n
t 24 i i - 56
($99 2 (,33talt i
>32
4 i{
12
61
i 6 I
1
r Slug $99 L «lait
0 0
3 - -
0 0 O O i 32 O 0 s 72 - *
-
3
68 J
n. Slaffebpc ©og»
2
J
XZ
«ïccl «lait ©rpti «icci « la (t
2
2 6
f\ 0 î«c(l 2 ( OOcatt 3 i ©niti 2 [«lceli6 «Kalt 5 I©1-911 4
0 0 - -
- I 2 - -
r « lccl 6 « la it 2 [@ rpn 2 r« îe el 8 <| “D3ta 11 2 [©1-911 2
n. 146
0 I 46 - /
5 3
a. ©olbkrg ©ogn
•
f
1
1
6 3 23 28§, 6 f | 63
r 0
g 6
1
5
U î 2 1
80 {
i » 90 <
1 3
6 9 ^ I l
31
12 8 6
2
0 0 - - J
I i
6
n. 1 67 J
-
- *
4 40 * - 1
b, ©unb 6 çc ©ogn
L 0 0
1 l
6
40
2 0 -
0 0
0 0
4 0
i
O O
O O
1 1
0 0
2 4 t 183
90 80
O O
i i
0
i 78 48
287 223
c. ©ragjtrup og ©fnllet-up ©ogne d. ©altrup og Øllcrjolbpe ©ogne
.7
O ;
0 48
3 O
72 80
72 80
i 6
7 2 7 0 24 29
16
c
40 K 8 9 Ï 53 55 81 40 | 8 9 f 22 24 37 4 o f I 7 6 “
[Ölugnu-d OJ»aIc j I ©CDU $99
5
0 0 O O
376
I I 3 - - 20 1
# 0 0
0. 196
3 24 O 0 i
e. Siabe og ©raaBpc ©ogne .
4 24
1
12
r 5 , 84
16
3 i
* 16 2
0 0 O O 2 ;
0 0 # 29 0 0
- I 1 i
n. 213
311
f. 3llflcb og $icrb\;e ©ogne
.
n
29
10
$93 19 j 03 tccl 16 s «lait 5 l©rtin 4 1«leel 101 c 50 îalt 6 [©1:911 3 («leel 4 ¡¿’B a lt a i [©rçn i
8 10 2 i 11
$99 !•
f g, ©ejerolev, SjcvOlep og 3or&ô6çc
«Dîofl «Kalt ©eint «leol «Dîait @rçn «leel « la it Q 5 n;ti
2
635
0 0 O O 2 s
O 0 2 3 2
S 2 20 * * -
431
3 *
7 3 2
1
51
3 2
6 j
33
(«leel 6 « la it 5 [©rpn 2 r«ïeel 2 ¡« la it 2 j[©1911 i
/
i
0 0 0 i 0 0 32
- *
- -
-
n. 198
h. îobfe ©ogn
♦
4
2 5
64
5 3 8 4 i
1
]
1
1
89
i 2
1
i 4 56 * - i
f 430
\ ? 8 - 1
58
83
87
87
1 ■1
H 1 9 °{
n. 119 J
6
1 0
* * * ■ J
5 0 0
i
1 l
i. Scrélef ©ogn
*
1 i
- - J
*3
19
l 4
St i & C t
ø v t f t e v l ) u u $ $ lm t* A. ïltftit ¿,euvet>. a. « S e ien © 031 t b. 2eeborg ©ogn c. «laite ©0311
t i f t .
n. u. n. n»
A - )
* * *
56 66 7 2
2 i
2 4
-
32 54
$om 4 ^ocu .^orn 7 (Slug 2 ( « l a i t i
.^orn 1 3 .^ot-n 10 $orn 17 Olug 11 (« la it 4 Oîug 6 v«lait i ¿\orti 5 Ivorn 9 ^orn 10 o ^orn 10 JEorn 12 (9lug 6 (« la it 2 Olug 5 (’«lait 1 o (Slug 12 (« la it 5
8
*
: t
2 2
24 20
0 0 Ö 0 0 0 0 0 0
Stug Slug Slug
! 5 i 2 -Î * l 6 II
f $
■» -
49 6
86
22
24 25 16 93 3 * 76 7 54 10 80 6 1 9 19 69 • 84 18 30 10 56 20 69 8 59 12 86 16 46 16 20 2 64 21 47 11 77 19 89 7 91
3
) 0 2Ù,
-
_
1 :
2 .
3
7
1 4 3
4 88 9 65
) ♦
2 0
0 c 0 0 0 0 O 0 2 * 0 0 I 16 O 0
3 1 -
6 6
*
-
7 28 i. *
- -
384
5 2 4 4 84
i
7 28 4 84 i 4 [
7
2
-8 84 45 o
2 4
3 i
d. ^olbing ©ogn e. §culiug ©o'gn f. .føoljteb ©031t g . $rørup ©ogn li. fiiit&fnub ©ogn ©arum ©ogrt b. $ramtmngc ©ogn c. $ ilstcf ©pgn d. Jpunbctup ©ogn e. ©iorbing ©ogn f. «Seirup ©ogn g . 3 irm,e& © ° 9 n h . 2(ajtvup ©ogn
35 n. 199 n. COv^i n. 102 0. 74 n. 257 n. 131 241 104 n. 156 n . 71
6 3
C Slig ( « la it ( Stug ( « la it
i
24 28 ) 0 0 0
*
i -
4
7
38 9
3
0
3 68 0 C 6
0 0
64 4 6 f
0 0
0
5 60 )
2 4 12
7 7 2
\ 0 0 2 0 * 6 2
5 n
i
5 20 ) 0 0 0
-
i 4 1
0 0 0 0 ( 50 O 0
O O O
t 9 1 1
-
1
0 0
0
0 0
24
85 )
S 3 1 0 4 i
0 0
0 0 0 0 0 0 O 0 o 0 0 O 0 0 0 0 0 0 0 O 0 0 o D 0 0
5 0 -
¿vom 4 ^ot-n 3
0 0
5 5 3 3
0 0 0 0 0 0
0 0
0 o
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
Slug Slug
10 80
i
i
1 0
-
i 5 6 8 (
0
t>
t
6 1 9
B. (5tøvt>ing
1
i 0
2 0 4 2
32 84 2 4
8 0
2 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
4 i 8 4
o
c 0 0 0
O O 0 O
32 !-4 2 4 1 ’■
8 0 10 5
0 0 0 0
0 0
Ö 0
4 i 8
^orn 3 o 3vorn 3 .^ocn 6 (Slug 3 (« la it i
5 2 0 70 8 8 48
13 0 34 18
4 6 i
-
-
32 84 48 64
D C O O
0 0 0
4 8 4 5
4 7 3
3 - 84
15 37 - - 10 6 6 56
&iug
0 0. 0
-
i 635 c ) 8 0 4 ^
* ■
» 0 0
0
0
20 12
0 0
5
1
0 0
0 0
0 0
■ • * ■ *■ *
0 0
0 0
7 2 32
.
Slug Slug
:
- 4 s 5 ï 2 86 20
3 2
4
2
0
-
2 I S
i
0
0 0
0 0
10 20 ) . 4 94 ;\ 6 8 ) . i 49 )
0
4
10
0 0 0 0
5 51
-
5 51
O 0 2 6 O 0
• 3
5
to .
3 45
( Slug ( « la it ( Slug ( « la it
0
0
H
7 1 2
2
9
34
0 0
0 0 2 1 -
i
0
2
0 0 0 0 i 5 60 0 0 i
2 O 0 0 0 O 0 i
-
6
3
.
.
1
0
i
0
0
2
/
» s 5 2
24
0
n. 182 n. 106
0 2 2
4 4 1 2 8 5
3 -
2 O 0 6 24
o (Slug 4 (« la it 2
0 0
7 7 5 4
0 0 1 2
1 2 2 4
0
O 0 12
'
.
- -
0
0 0
0
2 20
i
0 4 0
0 0
0
3 n 0 3
0 0 0 0 2 20 O 0 0 0 O 0 2
3 2
0
0
0
10 70 ) 0 O 0
2 2 0
( Slug i.
( « la it
4 3 Î
3 5 2 )
-
j
C. ©dpnfce ^evveb.
(Kug 2 o C « la lti2
6 78
2 7 0
o. 157
0 0 7 7 -
i
4 8 0
0
0
0 0 0 0 2 14
14 6
0 0
a. 40 ffe ® ° 9 11 b. SlcélNrg ©ogn
0
2
( Slug ( « la it
I
6 29 ) 0 O 0
3 70 # 90 6
78 64 2
6 1 2
3 9 )
S s - - - -
i
-
0 2 6 4
11 32
0 0
4 2 -
i 32
6 i
-
0 0 0 0 1 32 0 0 1 1 s 32 2
0
84
o .
0 0
0 O 0
.
- -
-
4 2
(Slug 4 * ($99 2
Olug 8 ($99 4 Olug 4 ($99 2 £orn 1 5 $oni 6
i 25 0 0
0
6
ti. 126 o. 100 o. 147 o. 68
1 i 11 1 *
16
0 0 0 0 2 3 2 0 0 1 66
73
14
0
-
2 i
c. © rim fîru p © o g n
( Slug ( $99 ( Slug ( Slug ( $ 9 9 ( Slug ( $99
13 25 ) 0 0 0
4
O 0
4
672
1 -
- -
4 20 )
2 7
2 81
# 68 0
-
0 0 6 3 - 12
2 13 0 0
0 0 0 0 i 39
0
3
d. Ifai-tc ©ogn e. $rønbuttt ©ogn f. Slc&cl ©ogrt
0 c 1 42
6 42 ) 0 0 0
2 < 2 -
O 0 2
8 1
x
-
i
i
C $ 9 g -
50 )
4 s
0
0
i 28 0
à
6
0 0
0
0 0 o 0 0 0 0 0
0 0 # * -
38
0
4
9
32
0
* c
9 28 ) 0 0 0 4 61 ) 0 0 0 6 6 1 )
-
4
O 0
4
574
-
-
t
3
O
0
1 5 0 +
0
-
0 0
0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O 0 0
9
¿vorn 6
0
4
3
0 0
* 1 4 S -
3 30 ;
i
-
4 s *
menet goDgtorenDe moD De Saftige, fom fnne Äornoare, fpife? cUer tilfenDc? P?nD. ©et pan Sabelien anfe'rte UJItniffetorn og *4 «SJf. ubreDe« nlene af ©efcrSIf» ©ogn. H»i|Te 3 nMom(fer »ar 178?, 3 »M r., og 1787, 2, StDlr. ©erreMlaflen »ar 1» Qlar faaet af Di|]e ©ogne 12 StDlr. 1 g. 09 uDbetalt til ©oDe? ©egraoelfe 4 Stell. i. ©ttte ©ogn? Qliffliffe »nr tilforn i alt iEEun 2 SD. 1 og en bnlo ©fp. OTeel, 10 ©!p.
abe Qlar af famme j?afle aartig aioet x w hf- r;, ~ 9 ,„I ni en ) . . .
]t Xil 3 QllmifTelemmer ubbeele? Qllmifiefornet og bi t StDlr. 3 tSif* < Uge ©eele og bon 4bc faner alene Xa»lepengene. Set fabcrlø? SBarn opDrnge? af Sroflefgaarté Sier, og naar ber efe flere, ligne? UDgiotcrne paa ©ognenc. 1. m. n. 3 f-rfle ©ogn npber en ^rabtiiig s ftore © reb, fpll og 48 g./ og t fibfle npDe 3 ©.mile boer t ©fp. Stng, ©gg og SJialt, famt 32 g* Soruben De anførte ere tnange fattige Der gaae omfring og fane ©reb, spil, 9)1otf :c. j?ornoarene ogXaole« pengene famt noget mere er mebgnaot til ©amte? UnDcvtjolDning, og tjonD af ©og# HcneS gnbfomfler ei bar funDet ftreffe tit ©øDe? ©egrnoclfc og 3 attige? jitccber, er gioot af ^erreDéfaffen. -por i ©ognene bar oceret en Saabelig, fom bleo fort fra ©teD til ©tcD og Deri cn ri? £iib opl)olbt. figefom Cntft(eiiDigb«berne bar ubfrct# »et Det, er Der giort SoranDting meb ©toD ifieDen for ^ot'n cg $e>De»are ifieDett for Ipenge. D . ©«tte J&efreb bar en Capital af ¿00 StDtr. firtftenbe part Stente Og ©eboiSningcn i ^aflfen »nr oeD 1787 Slaré UDgrtng 15 Slblr. 1 9)if. 2 g. a. b. Sn fcngeliggenDe Q.»inbe i fortie ©ogn faner 4 StDlr. anriig af ^»érrebéfafTen, og ett ©engcllggotiDe i pDft# Sogn ligeleDoé af famme ^afle 2 StD. anrtig. ©clubett ev i
ere nopfoDtc. ©e 5 paa SnbcUen anførte fattige fane Cioet? Opf)ofb omaang?oii? bo? ©eboeme. ©erreD?faflepengene beløbe a irlig s tØtt- ->■ fr ct ^ct>ot paa 200 StDlr., b»Of«f ©egnen noDer anriig Stente 10 StDlr. for fattige ©^rn? UnDer# »ii?ning. f- ©en ©engcliggetiDe og bettbe? ttergte ©arn bar QIIfieD ©ogn? ©ebøerej 2 Qlar Dag# lig forfonct efter Omgang meb tillaoet 9)taD. ©e atirlige Slfgioter af ©ognene? ©c# boere bar i 2 3Jar »året i SD. ©og og 3 S)tf. 10 g. g ©en i 3 uIi 1787 baube ©ejer?ieo ©oøu 2P0 istenneffer, Sjcrile» 143 og 3 orD?boi 148 Sttenneifer, og De g-attfge forbolDt ftg moD De øurige i ©cjcr?le» ©ogn, nefien fom i mob 5 og en balo, 1 Sjerileo føm t moD 4 og en bal», og i 3 orD?bi)e fom 1 moD 2. ©e fattige ©ørn? ilntal i Diffe ©ogne Dan ei angioe?, Da De tomme og gaae og omffifte tDelfg Dere? OpbotD?|ieD. 3 PFun 2be nf De Jattige baoe' »arret at formane ttl at mobtage pttblit 91Imt)Te, ba De beftnDe ftg bebre oeb frioillige ©a# »er, og alt burtD De baoe bliocr regifireret, naar De mobtage pitbltf 2llmi(Te, for efrer Dere? ©0D at tilftlbe ^erreDsfaifett. ©en ene SUlmifTelem noDcr Den paa e.n# bellen anførte fulDe Portion og Den anDeiv tre fterDeDeel portion. ©i|fe ©ogne ere
a.b. ©e fan Saolepenge fom fnbfantle?, fan tff« Eomme ©ogiietie« S««.ge ttlgobe, fibeti De ber, fom paa nnbre ©teDer efter fottgl. aUernaaDig(le QlnorDn.nger bitoe IcoereDe til ^>elfiugør? jpofpitnl, SriDcrif? iofpital og Opfo(iiing?f)iuifet i Äiobenbaon.
Made with FlippingBook