S_F_BestrivelseOverRongFrederikDenFretes
10
feuf^ete idj über bieenge den meiner jfunß, meidje ben Reifet’ allzeit neriegen macf)en tiriDeinfdjrancfen. ben, fagte tef) bei mir felbß, fann fiel) alle 6 norfeilen laßen, e£ fbmmt nur barauf an, gefdßdt ge* nug ¿u fepn, um bie9£atur motjl ¿u treffen; in Der 2 Mlbljauer»$unß aber, mag man fo gefdßcft fepn alö man immer rodle, fo oevl)in* bern, außer ber 0 chmürigfeit, de 3?atur mojl &u treffen, de ?Dla* teiie, Derer man ftd)gebraucht, oft einen großen Sljeü beffen, mab man erfonnen f )af, cm^ubringen; bie fftoißroenbigfeit beb SKu&e* punefreb, unb brr Smang cineö bollfommctum 0 leid)gemid)tb an allem mag man macf)f, legen ber 3 ufammenfe|ung j^inbevungen im £öcge, unbbermeßren folglid) bie 0 d)mürigfeiien: biefee finb oßne Bmeiffel bie llrfadjen, bie ben Tacca Darauf brachten, ftch öUfeiner regelmäßigen ¿11 ¿mingen, um feinen Cntmurff m 6 glieft, unb feineArbeit aubnefj* menb &umachen. bradjenmir ben $opf, alb id)un* nermuißet bab ©iücf (jatte, bem Sürßen bentdjoorßeilen fofite,^ begegnen. Cr mar ¿ujs})ferDe im gebrodjenen ©cßritte, oon feinem 23olde umgeben, mcld;e‘J er mit Bufriebenßett anfaße, unbme(d;em er ba£ 0 lücf erlaubte ftc^ 3 N W ndi)ern, 3 &n fegnen, unb 3 ^m if)re ^ittfdjriften ¿u überreichen, meld;e Cr mit Vergnügen, oßne 0 cfjran* 3 n©emdfjl* 0 teßung 5lfle biefe 0 cftmürigfeiteit
e m ntin Æunffeé fncbr« Øran» fer, bbomb©eniet flei>fetdngeg 03 inbjFrænfeg, ften, fagbe jegt>eb mig felt>, fan altingforeftilleé, ber et* fun om at giere, at øejtbbe iDueltgijeb nof til at traffe Gaturen, men i 23ilbmagmttgS ¿lurifkn, t Ijbor tuelig man og ctv Sintre, for* uten ten SSanjFeligfjeb at ret fo* rcjlideDiaturen/ te ffltaterier, fom anoenbeé, at anbringe en for ¡SDcct af tet man opfnter; Jfmilepuncterneg gomobenfKb, og ten Stang man er t, i ¿pen* fcente til en fultfommen £ige* tegt i aitfjtat man gier, mebfe* te ¿dublinger for Øamraenfettel* fen, og felgeiigen forege beSSam jleUgf)cterne. £)et ere -uten S t i t l dfje $larfagcr, ter feate tragt Tacca til at tffe intjTra'm fe fig til nogen regelmeffig Øang* maate, for at giere fit gorflag utetcligt og ftt SEerf behageligt
fois fur Pingratitude de mon arc, qui fans celle gêne & ré trécit le génie. En peinture, ine dilbis-je, tout peut fe re- préfenter, il ne s’agit que d’ê tre aifez habile pour bien ren dre la nature; mais en fculp* ture tel habile que l’on puiiTe être, outre la difficultéde bien rendre la nature, les matières que l’on employé empêchent de faite une grande partie de ce que l’on imagine î la néceffi- té des points d’appui & la con trainte d’un parfait équilibre, à tout ce que l’on fait, met des entraves à la compoluion &en augmente, par conféquent, en core les difficultés: Ce font fans doute ces raifons qui ont porté le Tacca à ne pas le con traindre à aucun air régulier o pour rendre ion projet prati cable Si fbn ouvrage agréable*
3 øfiibrefum
$llle tiffe Hicjlig 5 et>et' lobe om i mit ¿pooeb, ta jeg te t en Ôœntelfe font ten te, font jeg (Mteforcfrilie ; #an tar til ijeft i ijaltt ringet af ftt golf, font (jan faae met gonret)e!fe, og fom£>ati til* lot at ttermeftg, at telftgne^am, og at oterveeffe ^am Slttfegniu* gerf fom fjan fantt ! 0 el)ag i at mottage, uten gorjîiei afüïang eller 0 tant. 3^9 ^trte tette 3 t)r(ï* i SUio# 0 fribt, ont'
Tous ces inconvéniens me iouloient dans la tête, lorfque le hazard me ht rencontrer le Prince que je devois reprélen- ter î il étoit à cheval, au petit pas, entouré de fbn peuple qu’il voyoit avec fatisfaction & auquel il laiffoit l’avantage de l’approcher, de le bénir & de lui préfènter des placets qu’il fe plaifbit à recevoir fans di- iiinétion de rang ni d’état.
Made with FlippingBook