Rosenborg_1881

—T * v • — -

•...

4959708970

Rosenborg Slot

4 6 . 3 7

R O S E N B O R G

sa m le d e af

D r. P . B r o c k , Inspektor ved de danske Kongers kronologiske Saml.ng paa bemeldte Slot.

I.

D e t 17(1 e A å r h u n d r e d e .

H ed et Portræ t a f Hans Rostgaard.

K jøbenliavn. L e h m a n n & S t a g e . 1881.

I

c 1 A

K Ø B E N H A V N S r A dhusbibuotek

Historiske Efterretninger

om

R O S E N B O R G

sa m le d e a f

D r. P . B r o c k , Inspektør ved de danske Kongers kronologiske Samling paa bemeldte Slot.

I. D e t 17 d e A a r liu n d r e d e .

M ed et Portræ t a f H ans Rostgaard.

K jø b en liav n . L e h m a n n & S t a g e . 1881.

Hoffensberg & Traps Etabi. Kjøbenhavn.

F o r o r d .

k jk jø n d t d e n T id ik k e lig g e r sa a fje rn , d a R o s e n b o rg e n d n u b le v b e b o e t a f d e n k o n g e lig e F a m ilie og b le v b e n y tte t v e d fe stlig e L e jlig h e d e r, e r E rin d rin g e n om , liv a d d e r e r p a s ­ s e re t h e r i A a re n e s L ø b , d o g a lle re d e n æ s te n a ld e le s u d ­ v isk e t. D e t tu rd e d erfo r, i B e tra g tn in g a f v o re D ag es le v e n d e S a n d s fo r F o rtid e n s M in d e r, v æ re a f In te re s s e a t sa m le d e s p re d te E fte r re tn in g e r om d e t L iv , som lia r rø rt sig lie r, og ly tte til, h v a d d isse M ime k u n n e fo rtæ lle 0111 sv u n d n e T id e r, saa m e g e t m e re , som S lo tte ts B e ty d n in g som h is to ris k R a m m e 0111 d e n a tio n a le S k a tte , d e r o p b e v a re s h e r, d e rv e d y d e r lig e re v il fald e i Ø jn en e. O p m u n tre t a f H r. K a m m e rh e rre •'W orsaae h a r je g d e rfo r tro e t a t b u rd e u d g iv e n æ rv æ re n d e B id ra g til R o se n b o rg s in d r e H isto rie , som je g i e n læ n g e re A a rræ k k e h a r sa m le t fra tr y k te og sk re v n e K ild e r. F o r a t h a v e p a s s e n d e A fsn it in d e n fo r h v e r K o n g e s R e g e rin g s tid som H o ld e p u n k te r lia r je g , som d e t v il b e ­ m æ rk e s , fo rsø g t sa a v id t m uligt, a t g ru p p e re B e g iv e n h e d e rn e 0111 d e p a a g jæ ld e n d e S lo tsfo rv a lte re , sa a le d e s a t d isse s B io g ra fie r h e rv e d tillig e in d e h o ld e e n U d s ig t o v er, h v a d d e h a v e o p le v e t i d e re s F im k tio n stid . D e i d e fo rsk je llig e E fte r re tn in g e r o m ta lte P e rs o n e r, a f h v ilk e d e r o p b e v a re s P o r tr æ te r i S a m lin g e n , e re , fo rsa a v id t d e ik k e h ø re til d e n d a n s k e K o n g efam ilie, d e n fø rste G an g d e n æ v n e s, a n fø rte

\

m e d K u rsiv , og i e n N o te e r d e r g jo rt o p m æ rk so m p a a , a t d e re s B ille d e r fin d e s p a a S lo tte t. K ild e rn e e re a n fø rte i N o te r u n d e r T e x te n , til h v ilk e d e r o g sa a e r h e n v is t, h v a d d e r ik k e , u d e n S k a d e fo r S a m ­ m e n h æ n g e n i F re m s tillin g e n , k u n d e o p ta g e s i d e n n e . F o r a t u n d g a a u fo rn ø d e n V id tlø ftig h e d h a r je g u n d la d t a t c ite re C h ristia n d e n F je rd e s K a le n d e re o g h a n s a f M o lb e ch sa m t B ric k a og F rid e ric ia In d til u d g iv n e B re v e lig e so m o g sa a d e e n d n u ik k e u d g iv n e B re v e f ra d e n n e K o n g e , fo rsa a v id t d e fin d es i d e n M o lb e ch sk e A fsk rift sa m lin g i d e t sto re k o n g e lig e B ib lio th ek .

Kjøbenliavn den 18. V aj 1881.

P . B r o c k .

C h r i s t i a n d e n F j e r d e s T id .

1 6 0 6 - 1 6 4 8 .

T i l K jø b e n h a v n s S lo t h ø r te d e r f ra æ ld r e T id a f e n k o n g e lig L y s t- o g F r u g th a v e , s o m la a i K æ rh e d e n , a f N ik o la jk ir k e p a a d e t T e r r æ n , d e r n u in d ta g e s a f D y b e n s ­ g a d e ( tid lig e r e k a ld e t D e ltin s tr æ d e ) 1), L a x e - o g H u m m e r ­ g a d e s a m t H o lm e n s K a n a l ( o p rin d e lig S tø r r e s tr æ d e ) ; d e n n e H a v e , i h v ilk e n d e r v a r e n R in g r e n d e b a n e , b le v im id l e r t i d i C h r is tia n d e n F je r d e s T id u d la g t til B y g g e ­ g r u n d e , o g p a a d e n s P la d s b le v d e r o p fø rt B o lig e r f o r K o n g e n s S k ib s fo lk -). C h r is tia n d e n F je r d e b e s lu tte d e d e r fo r a t a n læ g g e e n n y H a v e , som . k u n d e tr æ d e i S te d e t f o r d e n æ ld re , o g k jø b te i d e tte Ø je m e d i A a r e t 1 6 0 6 3) e n d el u d e n f o r K jø b e n h a v n m e lle m d e n d a v æ re n d e N ø r r e - o g Ø s te r p o r t lig g e n d e S m a a h a v e r o g G r u n d e , 4 1

0 O. Nielsen, Ivjøltli. Dipl. III. S. 2) Wolf, Encomion regni Daniæ, S. 159 — 160 . 3) Havens Anlæggelse og Kosenborg Slots Opførelse sattes tid­ ligere urigtig til Aaret 1604 , jvfr. Cunradi Aslaci Oratio theol. hist. 1621 , Suhms Saml. I. 2 . S. 165 , Friis Saml. S. 366 . 669 , 671 .

2

i T a l le t 1). U d g if te n v e d K jø b e t a f d is s e J o r d s t y k k e r o g d e p a a d e m s ta a e n d e B y g n i n g e r u d g jo r d e 1 4 2 0 9 D a le r , h e r i i n d b e f a tte t e t B e lø b a f 3 0 0 D a le r , s o m K o n g e n b e ta lte S ta d e n f o r J o r d s k y l d e n 2), o g s o m ifø lg e M a g is tr a te n s B e s te m m e ls e a f 2 9 . S e p te m b e r 1 6 0 6 s k u ld e v æ r e »en e v ig H o v e d s to l d g h o s e n v is o g v e d e r h æ f tig • B o r g e r h e r i B y e n p a a R e n te u d s æ tte s .« 3) T il f ø rs te B e s t y r e r a f d e n n y e k o n g e lig e H a v e b le v M a r k u s W i b l i t z u d n æ v n t d e n 9. J u n i 1 6 0 6 4). H a n s k u ld e ifø lg e s i n B e s ta llin g n a v n l i g f ø re T ils y n m e d U r t e g a a r d s m a n d e n 5), m o d ta g e a f d e n n e d e P e n g e , s o m in d k o m v e d S a lg e t a f U r t e r , o g a f læ g g e R e g n s k a b fo r H a v e n s I n d t æ g t e r o g U d g i f t e r ; h a n s L ø n b le v b e ­ s te m t til 5 0 D a le r a a r lig , 7 D a le r i K o s tp e n g e m a a n e d - lig o g e n s æ d v a n lig H o f k læ d n in g . J) Kjobh. D ip l. I. Nr. 389, 393, 394, F riis S. 2 — 5. E n k elte a f d isse H avers E jere fik samm e A ar Skjøder paa H n se i K ongens­ gade og ved Slotsholm en, jvfr. Kjobh. D ip l. II. N r. 6 3 0 , 632. 636, 6 37, 63S. 2) F riis S. 4 — 5, jvfr. Kjobh. D ip l. I. S. 6 1 4 , 626. a) Kjobh. D ip l. I. N r. 3 9 4 , jvfr. Nr. 390. 4) F riis S. 5 — 6. 5) A f U rtegaardsm æ nd i H arkus W ib litzes T id næ vnes 1606 S e­ bastian Lochhammer (F riis S. 5 1 ); i de næ rm est folgen d e A ar in d til 1620 om tales Hans König, der den 18. H aj 1602 var bleven ansat som Gartner ved d e tvende H aver v ed K jøben­ havns Slot fra Fastelavn samm e A ar at regne, m en som senere b lev ansat ved den nye L ysthave, hvor der i A arene 1608 og 1609 b lev b ygget en D olig til ham , og hvor han havde en aar­ lig Lon af 60 D aler foruden 10 D aler til Ild eb ræ nd sel (F riis S. 44, 45, 52, 53, L assens Sam l., K jobh. D ipl. II. N r. 605, I. S. 6 0 6 ); han om tales i K ongens K alender for 1620, hvor d et under 26- Februar h ed der: Gav je g H ans U rtegaardsm and 20 D l. in Sp. til T æ repenninge til Lånte B runsvig, hvor han skal kjøbe m ig n ogle H aveurter; 1617 næ vnes Melchior Rubbert m ed 5 Svende (F riis S. 46, 53, Lassens Sam l.); 1620 om tales Morten de Lakuder m ed en aarlig Løn af 100 D aler (Lassens Sam l.).

3

D a M a r k u s W ib litz fik s in B e s ta llin g , h a v d e m a n a lle r e d e b e g y n d t p a a fo rs k je llig e A r b e jd e r i d e n n y e k o n g e lig e H a v e , b l a n d t A n d e t p a a O p fø re ls e n a f e t s tø r r e L y s th u s , d e r a n ta g e s a t lia v e lig g e t o m tr e n t d e r , liv o r n u H e r k u le s p a v illo n e n l i g g e r 1), m e n O p fø re ls e n a f se lv e H o v e d b y g n in g e n b le v f ø r s t p a a b e g y n d t i A a r e t 1 6 1 0 -); A r b e jd e t g ik i m id le r tid k u n la n g s o m t* ’’) o g s y n e s ik k e a t v æ r e b le v e t f u ld s tæ n d ig t i l e n d e b r a g t fø r o m tr e n t 1 6 2 5 4). K o n g e n a fla g d e d o g a lle r e d e i d e n n e P e r io d e ik k e sa a s jæ ld e n t B e s ø g i H a v e n , lig e s o m b a n o g s a a g jo r d e O jæ s te b u d o g m o d to g G e s a n d te r i A u d ie n ts d e r. S ig - v a r d G r u b b e o m ta le r s a a le d e s i s in D a g b o g , a t h a n ti l ­ lig e m e d s in H u s t r u H ild e b o r g d e n 2 8 . M a j 1 6 0 6 o m A f te n e n s p is te i H a v e n h o s K o n g e n o g D r o n n in g e n , o g a t h a n e n d v id e r e v a r til M id d a g d e r h o s K o n g e n d e n 18. J u n i 1 6 0 8 5), o g E s k e B r o c k b e r e t t e r i s in D a g b o g , a t h a n d e n 2 1 . o g 2 2 . J u l i s i d s tn æ v n te A a r 3) U nder 27. N ovem ber 1619 skriver Kongen saaled es i sin Ka­ lend er: B lev m ed P eter Isack handlet, at lian skulde m ale den Stue i H aven over Y interstuen for 1600 D aler, livorpaa han haver bekomm et 1200 D aler (herved sigtes vistnok til V æ relsern e i den m ellem ste E tage, jvfr. D anske Sam l. 2. li. 6. B. S. 9 A nni.), og under 4. D ecem ber samm e A ar: Gav je g en K jøbm and 687 D aler for noget forgyldt L æ der, som kom i H aven til Salen. — O gsaa et P ar andre A rb ejd er vedrørende H aven næ vnes i Kon­ gens K alender for 1618: under 7. Marts h ed der det saaled es: B lev Morten Køge lovet 60 D aler for V askerhuset og Porthuset i H aven at nederbryde og det igjen at opsæ tte, og under 21. M arts: Gav je g A nders Stenvinkel 100 D aler paa H aanden for den Brønd i H aven. 4) F riis S. 89. 5) D anske M agazin 4. 11. 4. B. S. 23, 28. Sigvard Grubbes P or­ træt, m alet 1613, findes paa R osenborg. Brock, Den old en ­ borgske K ongeslæ gt, S. 2 5 — 26. 1* J) F riis S. 6. 2) F riis S. 16.

4

v a r » K o n g e lig M a je s tæ ts G jæ s t i H a v e n « , o g a t h a n d e n f ø rs te D a g h a v d e e n te m m e lig s to r R u s , m e n d e n fø l­ g e n d e e n n o g e t m i n d r e 1). D e n 1. A u g u s t s a m m e A a r m a a C h r is tia n d e n F je r d e a t t e r h a v e v æ r e t i H a v e n ; t h i h a n s k r iv e r i s in K a le n d e r u n d e r d e n n e D a t o : » M a rk u s (W ib litz ) fo r n o g le G jæ s 5 M k . 4 S k . o g drog- s id e n d e r f r a til F re d e rik s b o rg « . D e n 22 . J u l i 1 6 1 5 d e lto g G r u b b e i K o n g e n s p r æ g t i g e G jæ s te b u d i H a v e n , o g d e n 8 . A p r il 1 6 1 6 s p is te h a n til M id d a g h o s K o n g e n s a m m e s te d s , h v o r d e r b le v d r u k k e t » m e re e n d ti l s t r æ k k e ­ lig sø d V in .« -) E t V id n e s b y r d o m K o n g e n s O p h o ld d e r p a a d e n n e T id e r o g s a a e n a f h a m d e n 2 0 . A p r il 1 6 1 6 d e r f r a u d s t e d t S k riv e ls e . A t t e r d e n 1 1 . J u n i s a m m e A a r h a v d e K o n g e n G jæ s te r t i l M id d a g i H a v e n , n e m lig G r u b b e , J o c h i m S ta ld m e s te r , H e r t u g U lr ik s m e k le n - b o r g s k e K a n t s l e r , P r e d b jø r n G y ld e n s tje r n e o g E s k e B r o c k ; »vi d r a k u d m æ r k e t« , s k r i v e r G r u b b e i s in H e n ­ r y k k e ls e 0 . D e n 2 8 . M aj 1 6 1 7 v a r e tv e n d e f r e m m e d e S e n d e b u d , » E n f r a G u s ta v a f S v e r ig v e d H a v n A a g e A x e ls e n « o g » E n f r a K u r f y r s t i n d e n a f B r a n d e n b o r g v e d H a v n W e r n e r B elir« , ifø lg e K o n g e n s K a le n d e r o p te g n e ls e r » til G jæ s t u d i H a v e n u d e n f o r K jø b e n h a v n .« I F e b r u a r 1 6 2 0 v a r G r u b b e a t t e r h o s K o n g e n s a m m e s t e d s 4), o g u n d e r 20 . S e p te m b e r s a m m e A a r h a r C h r is tia n d e n F je r d e o p ­ te g n e t i s in K a le n d e r , a t h a n f r a K jø b e n h a v n d r o g u d i H a v e n ; O p h o ld e t h e r v a r im id l e r t i d k u n k o r t, i d e t h a n a lle r e d e d e n n æ s te D a g to g til F r e d e r ik s b o r g , h v o r h a n

0 VedelSimonsen. Eske Brocks Levnetsbeskrivelse S.

59 .

2) D. M.a. St. S. 3) D. kl.a. St. S.

43 , 44 .

45 , jvfr. Vedel Simonsen a. St. S.

112 . Pred-

bjørn Gyldenstjernes Portræt findes paa Bosenborg-. BrockS.

41 .

4) D. kl. a. St. S.

60 .

X

5

s t r a x e f te r b le v s y g , d e n 3 0 . e n d o g i d e n G ra d , a t d e r v a r s to r T v iv l o m L iv e t. D e n 2 9 . A p r il 1 6 2 1 b o r te G r u b b e e n P r æ d i k e n i K o n g e n s H a v e o g d e lto g i d e t G jæ s te b u d , s o m C h r is tia n d e n F je r d e g jo r d e d e r fo r n o g le a f B o r g e r s k a b e t, s o m t r e D a g e if o rv e je n h a v d e s k u d t m e d h a m o m e n O x e u d e n f o r B y e n 1). D e n 17. A u g u s t s a m m e A a r træ ffe v i K o n g e n a f B ø h m e n s G e ­ s a n d t H r . v o n D o n a s o m C h r is tia n d e n F je r d e s G jæ s t i H a v e n - ) , o g S t. H a n s d a g 1 6 2 3 g jo r d e K o n g e n e t G jæ s te b u d d e r, h v o r i G r u b b e d e l t o g n). O m H a v e n s o g S lo tte ts U d s e e n d e i d e t h e r n æ v n te T id s r u m h a v e s e n B e r e tn in g a f e n f re m m e d F y r s te , C h r is tia n d e n Y n g r e a f A n h a lt, s o m . i s in D a g b o g h a r o p te g n e t F ø lg e n d e o m s it B e s ø g h e r d e n 4. M a rts 1 6 2 3 4) : Y i b e g a v e o s d e r p a a til K o n g e n s H a v e , s o m lig g e r u d e n f o r B y e n ; L y s th u s e t d e r i e r n o k v æ r d a t s e ; d e t e r e n s m u k B y g n in g , o p fo rt a f b r æ n d t e M u r s te n . D e r e r fo r d e t F o r s te e t s t o r t Y æ r e ls e m e d G u lv a f s o r te o g h v id e M a rm o r flis e r o g m e d e n K a m in a f l u t t e r M a rm o r , p r y d e t m e d F i g u r e r a f A la b a s t. I d e tte Y æ ­ r e ls e fin d e s d e r P o r t r æ t e r a f K o n g e n o g h a n s S ø s k e n d e o g n o g le a f d e r e s F o rf æ d r e . Y e d S id e n h e r a f e r d e r e t lille Y æ r e ls e , d e r e r h e lt f o r g y ld t in d v e n d ig o g m a le t m e d b r o g e d e F a r v e r 5). D e r f r a b e g a v e v i o s o p i e n s to r S al, d e r e r i

*) I). M. a. St. S. 2) Kongens Kalender. 3) D. M. a. St. S.

63 og Kongens Kalender.

67 . 4) Tagebuch Christians des Jüngeren, Fürst zu Anhalt, S.

95 — 96 ,

Friis S. 366 — 368 . 5) Herved menes maaske Christian den Fjerdes Audientssal, jvfr. Ogiers Beskrivelse 1634 , og hans Sovekammer; sidstnævnte Værelses Loft er for en Del forgyldt og dets Vægge betrukne med guldblommet Mor.

ø v e r s te S to k v æ r k , o g s o m e r p r y d e t m e d s m u k k e M a le rie r, d e r f re m s tille h e le M e n n e s k e liv e t, o g m e d F i g u r e r a f G ib s ; d e n n e S a l e r h v æ lv e t f o r o v e n o g u d e n S ø jle r; d e n h a r to M a r m o r k a m in e r ’). D e r e r e n A lta n p a a T a g e t m e d e n s m u k U d s i g t 2). I K o n g e n s Y æ r e ls e e r d e r e n Y i n d e , v e d H jæ lp a f h v i l ­ k e n H a n s M a je s tæ t s e lv k a n h e js e B r o e n o v e r G r a v e n o p o g n e d 3). D e r e r lig e le d e s e n k u n s t i g I n d r e t n i n g , v e d H jæ lp a f h v ilk e n m a n k a n ta le m e d e n A n d e n , u d e n a t d e O m k r in g s ta a e n d e k u n n e h o r e d e t i 1 5 S k r id ts A f s t a n d 4) ; lig e le d e s e n S te n o v n a f b lø d e , h v id e , n o r s k e S te n , s o m a f g iv e r m e g e t s to r H e d e u d e n a t s p r in g e . Y e d S id e n h e r a f e r d e r e t lille K a b in e t, i h v ilk e t d e r e r n o g le j a p a n s k e S a b le r , K n iv e o g T æ p p e r , lig e s o m o g s a a M a le rie r o g B ille d e r. B a d s tu e n e r i n d v e n d ig h e lt f o r t i n n e t o g s m u k t b y g g e t, f o r s y n e t m e d a lt T ilb e h ø r o g B a d e r e d s k a b e r a f S ø lv . I K jø k k e n e t e r d e r e t I ld s te d , p a a h v ilk e t m a n v e d H jæ lp a f e n s æ r e g e n I n d r e t n i n g s k a l k u n n e k o g e M a d e n h u r t ig e r e o g m e d r i n g e I ld . u) Riddersalen, jvfr. Ogiers Beskrivelse. De lier nævnte Malerier, der først bleve borttagne i Begyndelsen af forrige Aarlmndrede, da Frederik den Fjerde gav Salen det nuværende prægtige Stuk­ katurloft, omtales i det af Ilolck udgivne Inventarium over Rosenborg fra Christian den Femtes Tid, 2 . Oplag, S. 1654 af AVolf i hans Encomion S. 374 — 375 , er afbildet paa en i Kobberstiksamlingen opbevaret Tusktegning, der fremstiller Kjøbenhavn, set fra den hollandske Flaade paa Rheden 1658 . 3) Jvfr. Ogiers Beskrivelse. I Holcks Inventarium, 2 . Oplag S. 130 nævnes i Dronningens Gemak (Christian den Fjerdes Au- dientssal): En Jernvinde, som Kong Christian IV har ordineret til at opvinde Rosenborg Bro med, og i Resens haandskrevne Atlas fra 1688 S. 506 omtales det ogsaa, at Kongen fra sit Sovekammer kan hejse Broen op og ned. 4) Talerøret. 98 , Nr. 28 , jvfr. Friis S. 35 — 39 . 2) Denne Altan, der ogsaa omtales

7

S ø lv k a m m e re t, d e r h ø r e r ti l H a v e h u s e t, e r te m m e ­ lig g o d t f o r s y n e t, f o r a t d e t ik k e s k a l v æ r e n ø d v e n d ig t a t t y til d e t, d e r e r p a a K jø b e n h a v n s S lo t. D a v i g ik n e d , s a a e v i e n i n d i s k B æ re s to l, n æ s te n i F o r m a f e n S e n g , i h v ilk e n d e p le je a t b æ r e d e re s K o n g e r *). H a v e n e r s m u k , te m m e lig s to r o g i d e t I n d r e h i s t o g lie r p r y d e t m e d L y s th u s e o g B ille d s tø tte r . D e r e r e t lille , r u n d t L y s th u s , t i l a lle S id e r f o r s y n e t m e d Y i n d u e r ; d e r i e r d e r e t s m u k t M a rm o r b o rd , 1 4 S p æ n d la n g t, i n d la g t m e d a n d r e S te n e . F ø d d e r n e e re o g s a a a f b r o g e t M a rm o r. D e r e r to k jø d f a rv e d e o g h v id e , la k e r e d e j a p a n s k e S k jo ld e . F o r a n d e tte H u s s to d e to K a n o n e r p a a e n P æ l, h v e r p a a s i n L a v e t o g v e n d e n d e i m o d s a t K e tn in g a f h in a n d e n , s a a le d e s a t n a a r d e n e n e v a r a f s k u d t, d r e je d e d e n a n d e n s ig o m k r in g . I o v r i g t v a r d e r p a a f o rs k je llig e S te d e r i H a v e n o g i H a v e h u s e n e m a n g e K a n o n e r 2). B l a n d t A n d e t h a v e v i i e t lille L y s t h u s s e t e n o p ­ t r u k k e n B ro , s o m H a n s M a je s tæ t v e d H jæ lp a f e n K o g le , d e r s k r u e s p a a e n S ta n g , k a n lu k k e o p ; n a a r d e tte e r s k e t, f a ld e r d e n n e d m o d K o n g e n , m e n d e n h a r e n J e r n f je d e r , so m , s a a s n a r t H a n s M a je s tæ t e r g a a e t o v e r, a t t e r lø f te r B r o e n i Y e jr e t, s a a a t d e n a f s ig s e lv f a ld e r tilb a g e i S lo tte t. L ig e le d e s s a a e v i b e m e ld te F y r s t e s H u s , so m e r b y g g e t a f l u t t e r S te n , so m h a v e v æ r e t h u g g e d e til e n s v e n s k K ir k e i K a lm a r o g e re b ie v n e f o rte ti l D a n m a r k i s te d e tfo r S k ib s b a lla s t.

*) Sandsynligvis hjembragt Aaret iforvejen fra Ostindien af Ove Gjedde. 2) Ifølge Blom, Christian IV’s Artilleri S. Konges Tid baade at være blevet skudt med Kanoner og kastet med Morterer i Kosenborg Have; i Christian den Femtes Tid blev der kastet Granater i Haven, og endnu under Frederik d.en Femtes Regering blev der anstillet Skydeforsøg sammesteds./

9 , synes der i bemeldte

8

D e r f r a b e g a v e v i o s t i l L a b o r a to r ie t e lle r D e s tille r - h u s e t , s o m e r f o r s y n e t m e d m a n g e o g f o r s k je llig e k o s te lig e E x t r a k t e r , f o r h v ilk e K o n g e n n æ r e r s t o r F o r - k j æ r lig h e d . D e t s k a l e n d n u tilf ø je s , a t F y r s t C h r is tia n d e n f ø lg e n d e D a g , d e n 5. M a r ts , b e s ø g te G je th u s e t, liv o r h a n s a a e d e n s e n e r e i H a v e n o p s tille d e G r u p p e , d e r f r e m s tille r L ø v e n s K a m p m e d H e s t e n 1). K o r t e f te r F y r s t e n a f A u h a lts B e s ø g b le v M a r k u s W ib litz , e f te r 1 7 A a r s T je n e s te s o m F o r v a l te r i K o n g e n s H a v e - ) , d e n 8 . A p r il 1 6 2 3 b e s k ik k e t t i l F i s k e m e s te r i K jø b e n h a v n s o g F r e d e r i k s b o r g L e n 3), m e n h a n f o rb le v jvfr. Friis S. 49 — 51 . 2) Markus Wiblitz nævnes ofte i llegnskaberne og Kopibøgerne (Friis S. 7 , 11 , 29 , 80 , 32 , 33 , 34 , 40 , 46 , 47 , 55 , 141 ), i Christian den Fjerdes Kalendere ( 21 . Januar 1608 : Leveret Markus udi Haven 20 Daler, 16 . April 1608 : Gav jeg Markus for et Par Støvler 3 Daler, 1 . August 1608 : Markus for nogle Gjæs 5 Mk. 4 Sk., 3 . September 1608 : Sendte Markus 137 Daler 1 Mk. 11 Sk. fra Kjøbenliavn for Karper, som bleve solgte sidstforleden Herredag, 26 . Juli 1620 : Annammede jeg af Markus i Haven 60 Daler Kurant for tvende Øxne, 30 . April 1621 : Annammede jeg af Markus 483 Daler 2 Mk. 16 Sk. Kurant for noget Smør, han solgte, 19 . December 1621 : Annammede jeg af Markus for Fisk 78^2 Daler, item for Smor 518 Daler, Daleren til 5 Mk.) og i hans Breve ( 13 . April 1620 : Samme Smør skal Markus i Haven tilstilles, 12 . Februar 1621 : Markus skal sende en af de tolv lange Bøsser, som hænge i min Stue i Haven ved Kjøben- havn, til Sadelmageren paa Frederiksborg, han skal gjøre »Holffter« til de samme, 5 . Maj 1621 : Smørret, som slaaes paa begge Lade- gaardene, skal efterhaanden forskikkes til Markus, som det skal sælge, samt 14 . Juli 1623 , jvfr. ovenfor). -r- Han havde et Par Ejendomme i Kjøbenhavn (Kjøbh. Dipi. I. S. 623 , 624 , jvfr. III. Nr. 129 ). 3) Grundtvig, Medd. fra .Rentekammerarkivet 1872 , S. 128 . !) Denne Gruppe, cler omtales i et Brev fra Christian den Fjerde af 5 . Oktober 1618 , var bleven paabegyndt 1617 af Peter Husum og blev efter hans Dod fuldført 1624 af Jørgen Wulff,

9

d o g e n d n u n o g e n T id i s i t f o r r ig e E m b e d e , i d e t lia n f ø r s t d e n 14. J u l i 1) tik B e fa lin g til a t tils tille S lo ts ­ f o g d e n p a a K jø b e n h a v n s S lo t, H a n s S c h m a lk a ll, H o v e d ­ n ø g le n , » sa a a t lia n k a n u f o rm o d e n d e s k o m m e i H a v e n a t e r f a r e , h v o r le d e s i H a v e n o g S ta ld e n h o ld e s H u s.« H a n d ø d e d e n 18. M aj 1 6 2 8 -’). F o r i n d e n v i g a a o v e r til a t o m ta le M a r k u s W ib litz e s E f te r m a n d , s k u lle v i k o r te lig n æ v n e e t P a r F u n k tio n æ r e r , s o m v a r e s a m tid ig e m e d h a m i H a v e n . Y e d d e t a f F y r s t C h r is tia n a f A n h å lt o m ta lte L a b o r a to r iu m e lle r H e s tille r h u s , d e r v a r b le v e t o p fø rt 1 6 0 9 3), n æ v n e s s a a le d e s a lle r e d e 1 6 1 0 H u s u m e r e n D r . P e t e r D i d e r i k P a y n c k , d e r t id lig e r e h a v d e v æ r e t i K e js e r R u d o lf d e n A n d e n s T je n e s te , s o m D e s tille r e r . H a n v a r m e g e t a n s e t so m K e m ik e r o g h a r e f te rla d t s ig e n M æ n g d e R e c e p te r, d e r tild e ls v a r e m e d d e lte h a m a f k o n g e lig e o g a d e lig e P e r ­ s o n e r, o g s o m e n d n u o p b e v a r e s i d e t s to r e k o n g e lig e B ib lio th e k 4). S tillin g e n s o m F o r s ta n d e r f o r L a b o r a to r ie t i H a v e n s y n e s h a n a t h a v e b e k læ d t til s in D ø d 1 6 4 5 5). B Molbech, Christian IY’s Breve, I. S. 135 . 2) Grundtvig a. St. — Den Grund, Markus AViblitz havde iboet udenfor Nørreport, blev den neren ved Bosenborg Mester David Konig, jvfr. Kjøbli. Dipl. III. Nr. 129 . 3) Friis S. 46 . 4) Herholdt og Mansa, Saml. til den danske Medicinalliist. I. S. 154 — 155 , jvfr. Mansa, Folkesygd. Hist. S. 335 , Anm. 6) Besen, Inser. Haffn. S. 221 . — Peter Paynck omtales ofte i Christian den Fjerdes Breve, saaledes 11. April 1620 (der staaer paa Frederiksborg en ganske Hob Glasflasker med adskilligt Vand, hvilke med god Lejlighed Destillereren derfra skal hente og dennem efterhaanden med Nyt renovere), 5 . Maj 1621 (Peter Paynck skal ikkun blive i Kjøbenliavn, han skal forfærdige spiritum sulphuris og den hid til Nykjøbing til Fru Moder for- skikke), 15 . Februar 1627 (Peter Paynck skal mig tilskikke 25 . Februar 1632 tilskjødet Gart­

10

F o r u d e n D e s tille r e r e n v a r d e r o g s a a e n A p o th e k e r i H a v e n ; d e n 5. A p r il 1 6 1 9 b le v s a a le d e s F e t e r G r a g e l-

endnu et Foder med allehaande Elixir af dem, lian færdig haver, og dem vel forvare), 26 . April 1633 (der er nogle condita in lahoratorio udi Haven ved Kjøbenhavn udaf Valnødder, Muskat­ nødder, Citronskaller og »Kyssebærmos«, hvilket skal med lios- føjede Seddel forskikkes hen til Hofmesterinden paa Frederiks­ borg), 27 . Oktober 1633 , paa Tydsk (Peter Paynck skal tilstilbi Prinds Christian to Flasker med spiritus vini og fire Flasker med Elixir, og naar han har Mixturen færdig, skal han tilsende ham to Flasker deraf til at vaske Benene med), 15 . November 1633 , paa Tydsk (naar Lejlighed forefalder, skal Peter Paynck sende en Flaske gul aqua vitæ og 'to Flasker Citron-Elixir til Skanderborg), 29 . November 1633 (Peter Paynck skal sende til Skanderborg med denne Brevviser tvende Flasker Annis-Elixir), 30 . Maj 1634 (her nævnes han blandt dem, der i Anledning af Prinds Christians Formæling skulle have Æresklæder), 8. No­ vember 1634 (Rentemestrene skulle fra Sundet forskaffe et Oxe- lioved rhinsk eller fransk Brændevin, som skal leveres Peter Paynck), 16 . Februar 1635 (efter endel Recepter er af Kongen tilføjet: Dette skal strax sendes frem med det Andet, og hvad som Peter Paynck ikke haver, det skal udtages paa Apotheket), 26 . April 1635 , paa Tydsk (Peter Paynck skal fylde en Tinbøsse med spiritus vini og levere den i Kongens Værelse), 8. August 1635 (Peter Paynck skal præparere Noget efter en Opskrift og beholde det hos sig, indtil han faaer nærmere Besked), 26 . eller 30 . August 1636 , jvfr. Nyerup, Christian IV’s Karakteristik S. X N I—NNII og Georg Carstensens Figaro 1811 , 2 B. Sp. 247 (der skal gjøres et lidet Flaskefoder til Grev Valdemar Christian efter Peter Payncks Anordning), 15 . November 1636 , paa Tydsk (Peter Paynck skal sende en Flaske paa tre Potter med elixirium citri til Kjøbenhavns .Slot), Januar 1637 , paa Tydsk (Peter Paynck faaer Ordre til at se til Slotsforvalteren i Haven Peder Nielsen, der er bleven syg, og gjøre for ham, hvad han for- maaer), 14 . Marts 1639 (Kongen forlanger at vide, hvormeget der gaaer med om Aaret til Kul til Peter Paynck), 26 . December 1639 (Peter Paynck skal fylde nogle Flasker med Annis-, Citron- og Kardemumme-Elixir), 21 . Juni 1640 (Christian den Fjerde sender et Parti Kanelbark, som skal tilstilles Peter Paynck til at forbruges til Kongens Fornødenhed), 2 . Juli 1640 (der skal sendes en Jagt til Glticksburg med endel Sager fra Peter Paynck, hvilke fejlagtig ikke vare bievne oversendte til

11

m a n b e s k ik k e t til H o f a p o th e k e r f r a P a a s k e 1 6 1 8 a t r e g n e m e d e n a a r lig L ø n a f 6 0 R d l r ., to s æ d v a n lig e H o f k læ d n in g e r s a m t K o s tp e n g e m a a n e d lig til s ig s e lv

Kongen med Skibet Spes),

10 . August 1640 , tildels paa Tydsk

(der skal strax anskaffes til Kongens Brug

4 - Lispund godt Top­

sukker, 200 Citroner og 150 Ponnnerantser; Sukkeret skulle Rentemestrene skaffe Peter Paynek, og Akvaviten skal lian levere Kongen imorgen lier paa Rosenborg), 21 . Februar 1641 (Korfits Ulfeldt skal tilkjendegive Peter Paynek, at den Annis- Elixir, der sidst kom til Koldingbus, smager saa forbrændt, at den ikke kan bruges, hvorfor lian strax skal skaffe en anden bid), 27 . Februar 1641 , jvfr. Ryerup, Christian lY's Karakteristik S. XXX X IY (Peter Paynek skal fylde Grev Yaldemar Christians Flaskefoder med Allehaande, som lian plejer, og sende Kongen et Parti Jordbærvand), 26 . April 1643 (i dette Brev omtaler Kongen Peter Payncks Son), 21 . Juni 1643 (her omtaler Kongen Peter Payncks »Lossomendt«), 5 . Januar 1644 (Rigshofmesteren skal skaffe Peter Paynek en Hob fransk Brændevin til at gjore spiritus vini af, thi skjondt man kunde skaffe hannem en Hob fordærvet Yin, da giver den lidet, saa at den lønner intet Umagen), 7 . Januar 1644 (Peter Paynek skal befales snart at forfærdige en Flob elixiria, aldenstund man om samme Materie altid molesteres), 11 . Februar 1644 (Poter Paynek skal befales at forfærdige noget Maveakvavit og sende det over til Fons Præstegaard til Kongen), 12 . Oktober 1644 (af det sidste Yand, som er gjort af Sankt Lene Kilde, skal Peter Paynek tilberede mere og have Forraad deraf), 13 . Oktober 1644 (Kongen med­ deler Rigshofmesteren, at der var oversendt ham Noget fra Peter Paynek samt noget Salpeter), 16 . Oktober 1644 (det Salpeter og den Mixtur, som sidst kom over til Skaane til Kongen, er til­ stillet denne Brevviser og skal leveres Peter Paynek), 23 . De­ cember 1644 (der staaer paa Rosenborg i Kongens daglige Kammer et stort Glas med noget Yaml, hvoraf den, som er in laboratorio, skal tage en Flaske paa 1/2 Pot og sende den ud til Frederiksborg til Kongen. — Det skal endnu bemærkes, at Peter Paynek i Aaret 1620 nævnes som Ejer af tvende Boder paa Gammeltorv (Kjøbh. Dipi. I. S. 609 ), og at han tilligemed Flere den 8. Februar 1621 fik Bevilling til at opføre, en Reber­ bane udenfor Østerport (Kjøbh. Dipi. IL Nr. 728 ).

12

o g e n D r e n g 1). A t h a n h a r b o e t i H a v e n , se s, f o r u d e n a f R e g n s k a b e r n e - ) , tillig e a f C h r is tia n d e n F je r d e s K a le n d e r f o r 1 6 2 1 , h v o r d e t u n d e r 5. D e c e m b e r h e d d e r : » S a m m e D a g in f u n d ir e d e j e g d e n g u le A q u a v itæ , s o m b le v i n d s a t i P e t e r G a g e lm a n s L o s s e m e n te i H a v e n v e d K jo b e n h a v n .« E f t e r e n M e lle m tid a f e t P a r A a r , i h v ilk e h a n ik k e b e k læ d te S tillin g e n s o m H o f - a p o th e k e r , b le v h a n p a a n y b e s k ik k e t s o m s a a d a n d e n 22 . D e c e m b e r 1 6 3 0 f r a 6 . s a m m e M a a n e d a t r e g n e , lig e s o m tid lig e r e m e d e n a a r lig L ø n a f 6 0 R d lr . o g to s æ d v a n lig e H o f k læ d n in g e r s a m t 9 R d lr . m a a n e d lig i K o s tp e n g e t i l s ig se lv o g e n D r e n g 3) ; m e n d e n S. N o v e m b e r 1 6 3 3 b le v h a n a flø s t a f E s a ia s F l e i s c h e r 4). H a n s P e n g e s a g e r s y n e s s e n e r e a t v æ r e k o m n e i U o r d e n ; d e n 1 6 . M aj 1 6 3 5 fik n e m lig B y f o g d e n i K jo b e n h a v n , E s k e J e n s e n , B r e v o m a t tilh o ld e P e t e r G a g e lm a n , a t dem, der vare fritagne for at deltage iYagterne; det ses ogsaa, at lian tillige var Tin- og Øltapper (Kjøbli. Dipi. IY. S. . 1623 ejede lian en Have udenfor Yesterport (Kjøbli. Dipi. I. Nr. 436 ) og 1632 lijøbte lian et grundmuret Hus paa tre Fag i Nær­ heden af Læderstræde (Kjøbli. Dipi. I. S. 488 ). 2) Friis S. 46 . 3) Kjøbli. Dipi. III. Nr. 115 , Bricka og Fridericia, Christian IY’s Breve, I. S. 85 Anm. 1 . — I Breve af 19 . December 1631 og 8. Marts 1633 befales han at sende nogle Apotliekervarer og Sukkerkandis til Frederiksborg: i en Skrivelse fra Frederiksborg af 15 . April 1633 faaer han Ordre til at fylde nogle Tinkrukker og indpakke dem forsvarligt tilligemed tør Konfekt. 4) Kjøbli. Dipi. III. Nr. 194 . Esaias Fleischer fik ifølge sin Be­ stalling, der forst er udstedt den 6. Januar 1636 , en aarlig Løn af 300 Speciesdaler, to sædvanlige Hofklædninger og 12 Species­ daler i Kostpenge maanedlig for sig, en Svend og en Dreng. Det kan imidlertid ikke med Sikkerhed paavises, at han har boet i Haven, skjøndt der i Slotsforvalterbestallingerne fra hans Tid omtales en Apotheker der. 772 ). 0 Kjøbli. Dipi. II. Nr. 702 . — I Aaret 1620 anføres lian blandt

13

h a n b e ta le r d e n S v e n d , h a n h a v d e h o s s ig , m e d e n s h a n s to d f o r A p o th e k e t, e f te r d i h a n P e n g e n e p a a R e n t e n e t h a v e r p a a s a m m e S v e n d a n n a m m e t 1) , o g d e n 1 6 . J u n i 1 6 3 6 s k r e v K o n g e n til R e n te m e s tr e n e : » P e te r G -ag elm an s k a l I f o r E d e r la d e k a ld e o g h a n n e m d e tte h e r h o s fø je d e B r e v s I n d h o ld la d e f o r s t a a , d e r h o s h a n n e m la d e f o r s ta a m i n B e fa lin g a t v æ r e , e n te n s t r a x a t sø g e d e t b la a T a a r n , e lle r o g a t s tille K a u t i o n a t k o n te n te r e K o n g e n a f E n g la n d s T je n e r i n d e n t r e D a g e . D e n æ r lig e M a n d lo v e d e f o r g a n g e n A a r s a a v is t, a t h a n d e t s a a le d e s s k u l d e m a g e , a t in g e n v i d e r e K la g e s k u ld e k o m m e .« O m h a n s s e n e r e S k jæ b n e s a v n e s O p ly s n in g e r. M a r k u s W ib litz e s E f te r f ø lg e r s o m S lo ts f o r v a lte r b le v K n u d H a n s e n , h v is U d n æ v n e ls e e r d a te r e t d e n 1 . S e p ­ t e m b e r 1 6 2 3 . H a n s B e s ta llin g e r n ie r e u d f o r lig e n d F o r m a n d e n s ; d e t p a a læ g g e s h a m s a a le d e s i d e n n e a t h a v e f littig A g t p a a H u s e t o g p a a , a t I n t e t d e r i b liv e r f o r r y k k e t, lig e s o m h a n o g s a a s k u ld e p a s s e p a a , a t U r te - g a a r d s m a n d e n m e d s i t S e ls k a b u d f o r te , h v a d d e s k u ld e , o g a t I n t e t k o m p a a d o S te d e r , h v o r d e t ik k e s k u ld e h e n , s a m t a t K a lk , S te n o g T ø m m e r , n a a r d e r v a r B y g g e a r b e jd e r , b le v a n v e n d t p a a b e f a le t M a a d e . H a n m a a tte ik k e u d e n k o n g e lig B e fa lin g la d e N o g e t k o m m e u d a f D a m m e n e , S ta d s g r a v e n e o g d e h o s lig g e n d e S o e r. H a n m a a tte ik k e t ils te d e U v e d k o m m e n d e A d g a n g til H a v e n , o g n a a r N o g e n i K o n g e n s F r a v æ r e ls e s k u ld e in d la d e s i H a v e n , s k u ld e h a n f ø rs t f o re s p ø rg e s ig h e r o m h o s E m b e d s m a n d e n p a a K jø b e n h a v n s S lo t, K a n ts le r e n C h r is tia n F r i i s t i l K r a g e r u p . H a n m a a tte ik k e tils te d e U r te g a a r d s m a n d e n , A p o th e k e r e n e lle r D e s f i H ø re re n af

M Kjøbli. D ipi. V , X f, 359.

14

h o ld e n o g e t L a v e lle r S a m k v e m i d e r e s B o lig e r e lle r a t h e r b e r g e N o g e n v e d N a tte tid e lle r a t in d f ø re N o g e n i H a v e n . H a n s k u ld e h a v e B o lig d e r, h v o r h a n s B o r - m a n d M a r k u s W ib litz h a v d e b o e t, o g h e r r n a a tte h a n ik k e h o ld e H e r b e r g e , G jæ s te r i, Ø ls a lg e lle r s lig t. H a n s k u ld e a a r lig h o ld e R e g n s k a b rn e d U r t e g a a r d s m æ m le n e m e d . H e n s y n til, h v o r m a n g e u n g e T r æ e r d e h a v d e s a t o g p o d e t i H a v e n , o g h v o r s t o r t e t B o r r a a d d e r v a r a f R o s e n tr æ e r o g s lig t, s o m k u n d e b r u g e s i a n d r e H a v e r . B o r S a lg e t a f B r u g t o g d e s l ig e 1) f r a H a v e n s k u ld e h a n a f læ g g e R e g n s k a b ; lig e le d e s s k u ld e h a n a a r lig le v e r e e n B o r te g n e ls e o v e r B e h o ld n in g e n a f S u r - o g G r o n k a a l, A g u r k e r o g d e s lig e . E n d e lig s k u ld e h a n p a a s e , a t d e B o lk , s o m s k u ld e p a s s e H a v e n , ik k e b le v e b e n y t t e d e til a n d e t A r b e jd e . H a n s L ø n b le v b e s te m t t i l 3 0 D a le r K u r a n t a a r lig o g 5 D a le r K u r a n t i K o s tp e n g e m a a n e d - lig . Y e d d e n E d , s o m h a n a fla g d e , f o r p lig te d e h a n s ig til ik k e a t b o r t la a n e , b o r tg iv e e lle r la d e f o r ­ k o m m e N o g e t a f d e t, s o m b e tr o e d e s h a m , h v a d e n te n d e t v a r H u s g e r a a d , D r ik , K o g t, S p e c e r i, B is k e r i, e lle r h v a d d e r v o x e d e i H a v e n , m e n a t f o r v a r e A l t i n g v e l o g h o ld e D o re o g L a a s e v e l tillu k k e d e . L ig e le d e s lo v e d e h a n ik k e a t b e s e e lle r la d e N o g e n b e s e K o n g e n s S e d le r, B r e v e e lle r s lig t, so m m a a tte h e n lig g e p a a B o r d e t, h e lle r ik k e a t tils te d e U v e d k o m m e n d e A d g a n g t i l s a a d a n n e S te d e r o g G e m a k k e r ; e n d e lig f o r p lig te d e lia n s ig t i l f littig a t fø re T ils y n m e d A r b e jd s f o lk e n e i H a v e n - ) . D a K n u d H a n s e n t i l t r a a d t e s in B e s tillin g , h a v d e

p Den 10 . December

1629 blev det tilladt Kongens Urtegaardsmand,

at lian maatte sælge Frø paa Amagertorv. Kjøbli. Dipi.

111 .

Nr. 104 . 2) Friis S. 54 - 55 .

15

S lo tte t e n d n u ik k e f a a e t N a v n e t R o s e n b o r g , id e t e n S k riv e ls e f r a K o n g e n a f 2 5 . O k to b e r 1 6 2 3 e n d n u b e te g n e r s ig s o m u d s t e d t »i H a v e n « ; m e n n o g le M a a n e d e r s e n e r e træ ffe v i N a v n e t u n d e r n o g le B r e v e f r a K o n g e n a f 5. o g 2 3 . M a rts 1 6 2 4 1), o g f ra d e n T id a f a n v e n d e r lia n d e t u d e lu k k e n d e so m D a t e r in g s b e te g n e ls e ; d e t g je n f in d e s s a a - le d e s u n d e r d e t n æ s te d e r f r a u d s te d te B r e v a f 20 . A p r il 1 6 2 5 . I d e n æ r m e s t f ø lg e n d e A a r o p h o ld t C h r is tia n d e n F je r d e s ig i m i d l e r t i d k u n s jæ ld e n t p a a R o s e n b o r g , d a K r ig e n e n T id la n g n ø d v e n d ig g jo r d e h a n s N æ r ­ v æ r e ls e a n d e t s t e d s ; d e B e s p a r e ls e r , s o m b le v e in d f ø r te m e d H e n s y n til H o f h o ld n in g e n u n d e r lia n s F r a v æ r e ls e , s t r a k t e s ig n a t u r l ig v i s o g s a a til R o s e n b o r g , o g h e r o m h e d d e r d e t i O r d in a n ts a f 17 . M aj 1 6 2 5 2): I H a v e n s k a l F o lk e t afsk a ffe s, s a a n æ r s o m M e s te r e n o g e n S v e n d i U r te h a v e n o g e n S v e n d u d i K jø k k e n h a v e n ; n a a r N o g e t u d i K jø k k e n h a v e n s k a l lu g e s o g fly e s, s k a l d e t s k e v e d H o lm e n s F o lk , so m a ltid b r u g e lig t h a v e r v æ r e t, e lle r o g m e d F o lk a f B ir k e t. D e n Y o g n , K n u d h a v e r i H a v e n , s k a l afsk affes. N a a r U r te g a a r d s m a n d e n s k a l h a v e J o r d e n f ly e t til K a a l, R ø d d e r o g a n d e t s lig t, d a s k a l L e n s m a n d e n d e r til fo rs k a ffe h a n n e m P lo v e . E f te r d i d e r e r i n g e n H e s te u d i H a v e n , o g d e n la m m e S m e d I n t e t h a v e r a t g jø re , s a a s k a l lia n n e m b e ­ fa le s a t ta g e v a r e p a a d e H e s te , so m b r u g e s ti l S lo tte t, o g d e r im o d e n a n d e n a fsk affes. D e r h e n g a a e r n u o v e r h a lv tr e d ie A a r, in d e n v i a t t e r træ ffe K o n g e n p a a R o s e n b o r g , i d e t d e n æ s te B r e v e fra

3) I det ene af Brevene af

23 . Marts siger Kongen, at han »imorger

tidlig drager herfra«. 2) Molbecli, Christian lY's Breve, I. S.

217 — 218 , Kjobh. I)ipl. Y.

S. 82 , 83 , jvfr. Friis S.

56 .

16

h a m , u d s te d te h e r fr a , e r e f r a 1 6 2 8 , n e m lig a f 5. J a n u a r 6 . F e b r u a r , 22 . A p r il o g 22 . J u l i 1). F r a s a m m e A a r f o re lig g e r d e r o g s a a E f t e r r e tn i n g o m e t B e s ø g , s o m K ir s te n M u n k - ) , r i g ti g n o k u n d e r e je n d o m m e lig e O m ­ s tæ n d ig h e d e r , a fla g d e p a a R o s e n b o r g ; e f te r h v a d C h r is tia n d e n F je r d e b e s k y ld e r h e n d e f o r 3), s k a l h u n n e m lig i S e p te m b e r M a a n e d , d a L ig fø lg e t, s o m h a v d e b iv a a n e t h e n d e s lille D a t t e r M a rie K a t h a r i n a s 4) B e g ra v e ls e , s k u ld e t ilb o r d s p a a K jø b e n h a v n s S lo t, v æ r e lø b e n b a g n e d a f S lo tte t o g k jo r t m e d s in E ls k e r R h in - g r e v e n u d i H a v e n , h v o r d e s k u lle v æ r e b ie v n e e n e s a m m e n i n d til l a n g t u d p a a A f te n e n . D e t f ø lg e n d e A a r v a r C h r is tia n d e n F je r d e o g s a a fle re G a n g e p a a R o s e n b o r g ; u n d e r 7. J a n u a r 1 6 2 9 h a r h a n s a a le d e s o p te g n e t i s in K a le n d e r , 2 4 . M a r t s 5)s a m m e A a r f o r e ­ lig g e r d e r B r e v e f r a h a m , u d s t e d te h e r f r a ; e n d e lig m o d ­ to g h a n h e r S ø n d a g e n d e n 9. A u g u s t d e n e n g e ls k e G e s a n d t S ir T h o m a s R o e , s o m » p r o p o n e re d e A lle h a a n d e « ; h a n s H v e r v g ik u d p a a , d e ls a t b e v æ g e C h r is tia n d e n F je r d e til a t f o r e ta g e e n M æ g lin g i T r e d iv e a a r s k r ig e n u d e n d o g a t o v e r tr æ d e d e n n y l i g a f s lu tte d e F r e d i L y b e k , d e ls til a t o p h æ v e d e n y e T o ld p a a læ g i S u n d e t o g t i l a t d e r b le v h o ld t R e t d e r, o g f r a d e n 1 4 . 16. 22 . o g

J) Brevene af 6. Februar og

22 . Juli i Frederik Urnes Kopibog- i

Gehejmearkivet. 2) Portræt af Kirsten Munk, malet

1623 , findes

paa Rosenborg.

Brock S. 22 . 3) Christian IV's Deduktion mod Fru Ellen Marsvin af

1641 i

Sulims Nye Saml. I.

S.

126 .

4) Iionigsfeldt, Geneal. Tab.

2 Udg. S. 57 Nr. 5 S.

5) I Brevet af 24 . Marts »A Ma treschere femme kyrstina Muncke« taler lian om den Rejse, livorpaa lian idag med Guds Naades Hjælp agter at begynde.

17

a t g iv e A fk a ld p a a d e lo v e d e e n g e ls k e S u b s i d i e r *). F r a A a r e t 1 6 3 0 in d s k r æ n k e d e r im o d V i d n e s b y r d e n e o m K o n ­ g e n s B e s ø g p a a R o s e n b o r g s ig til e t P a r B r e v e a f 1 . o g 13. M a rts , o g f r a 1 6 3 1 -) o g d e f ø rs te t i M a a n e d e r a f A a r e t 1 6 3 2 k je n d e s s le t in g e n B r e v e h e rfra . O m K n u d H a n s e n i d e s id s tn æ v n te A a r e n d n u h a r v æ r e t a n s a t v e d R o s e n b o r g , k a n ik k e se s m e d S ik ­ k e r h e d ; i R e n te m e s te r r e g n s k a b e r n e o p fø re s h a n s L ø n , d e r se s s e n e re a t v æ r e b le v e n fo rh ø je t f r a 3 0 til 5 0 D a le r K u r a n t a a r lig , s id s te G a n g u n d e r 2 4 . A u g u s t 1 6 2 9 , o g i e t B r e v f r a C h r is tia n d e n F je r d e , d a te r e t O d e n s e d e n 4 . A p r il 1 6 3 2 , h v o r i d e t b e fa le s a t s æ tte R u s e r i S ø e rn e v e d K jø b e n b a v n o g a n b r in g e d e d e r i f a n g n e F is k u d i d e n D a m , s o m lig g e r u d i H a v e n v e d K jø b e n b a v n h e n v e d V a n d k u n s te n , h e d d e r d e t, a t » d en , s o m v a r e r H a v e n « , s k a l fø lg e F is k e r e n , n a a r h a n r ø g te r R u s e r n e , u d e n a t H a v n e t p a a T ils y n s m a n d e n i H a v e n a n g iv e s ; m e n i e th v e r t T ilfæ ld e b e n æ v n e s K n u d H a n s e n i R e n te m e s te r ­ r e g n s k a b e r n e u n d e r 1 3 . O k to b e r 1 6 3 2 » fo rrig e T ils y n s ­ m a n d i L y s th a v e n « , o g A a r e t e fte r, d e n 2 5 . O k to b e r 1 6 3 3 , fik h a n B r e v p a a F u g le v a d M ø lle 3) ( h v ilk e t K o n ­ g e n o m ta le r i e n S k riv e ls e a f 7. J u n i 1 6 3 4 ) e fte r J o h a n v o n D e ld e n , d e r h a v d e h a v t d e n s id e n 5. N o v e m b e r 1 6 2 9 4). D a K n u d H a n s e n im id le r tid lo d b a a d e M ø lle n

9 Kongens Kalender for

1629 , Fridericia, Danmarks ydre polit.

Hist. 1629 — 1635 , S. 113 . 2) I en Ordinants dateret Frederiksborg den

12 . April

1631 be­

faler Kongen, at Vinterstuen paa bemeldte Slotskal belægges med sorte og livide Sten, som ligge paaGangen, og om de ikke ere nok, da skal der hentes flere ud af Haven ved Kjøbenbavn. 3) Sjæll. Keg. 19 . 188 . 4) Sjæll. Keg. 18 . 441 . 2

18

o g d e n h a m lig e le d e s o v e r d r a g n e S te n h u g g e r g a a r d v e d L y n g b y fo rfa ld e , o g h a n ik k e k u n d e h o ld e d e m v e d lig e , lig e s o m o g s a a N a b o e r n e k la g e d e m e g e t o v e r h a m , fik H e n r ik R o s e n m e y e r , B o r g e r i K jø b e n h a v n , d e n 1 4 . O k ­ to b e r 1 6 3 5 B r e v p a a M ø lle n m e d F o r p lig te ls e ti l a t s æ tte g o d o g u s tr a f f e lig B y g n in g , o g d e n 6 . N o v e m b e r n æ s te f te r b le v K n u d H a n s e n b e o r d r e t ti l a t f r a tr æ d e d e o m ta lte E je n d o m m e 1). D a K n u d H a n s e n e f te r d e t o v e n f o r A n f ø r te s a a - le d e s i d e t S e n e s te i O k to b e r 1 6 3 2 m a a v æ r e f r a t r a a d t s in B e s tillin g s o m T ils y n s m a n d i H a v e n , h a r h a n ik k e s o m s a a d a n o p le v e t d e n s ø r g e lig e B e g iv e n h e d , f o r h v i l ­ k e n R o s e n b o r g v a r S k u e p la d s e n , d a R ig s h o f m e s te r e n F r a n t s R a n tz a u , s o m v a r f o rlo v e t m e d K i r s t e n M u n k s æ ld s te D a t t e r A n n a K a th a r in a , d r u k n e d e i G ra v e i? v e d S l o t t e t 2) e lle r, s o m W o lf b e r e t t e r 3), »i e t F is k e v a n d « i H a v e n ; d e tte s k e te n e m lig d e n 5. N o v e m b e r 1 6 3 2 , n ø j­ a g tig p a a s a m m e D a g , v e d h v ilk e n H e lv a d e r i s in a s t r o ­ lo g is k e o g p r o g n o s tis k e K a le n d e r f o r 1 6 3 2 , s o m h a n e f te r S æ d v a n e h a v d e in d le v e r e t til K o n g e n i D e c e m b e r 1 6 3 1 , h a v d e a n b r a g t B o g s ta v e r n e G B F R IA , h v ilk e s k u ld e b e ­ t y d e : G u d b e v a r e F r a n t s R a n tz a u 1 A a r 4). C h r is tia n d e n F je r d e , d e r v e d E f t e r r e tn i n g e n o m U ly k k e n , s o m f a n d t S te d K l. 1 1 o m A f t e n e n 5), ile d e til, k o m s e lv i s t o r

J) Sjæll. Beg.

19 . 361 - 362 , Nyrop, Strandmøllen S. XXYI, Kjøbli. 380 . Henrik Eosenmeyer døde nogle Aar efter,

Dipi. V. Nr.

da lians Enke Margrethe omtales Nr. 538 , 569 ). 2) Resens liaandskrevne Atlas S.

1641 og 1642 (Kjøbli. Dipi. Y.

538 , Hofman, Danske Adelsmænd

I. S. 104 . 3) Encomion regni Daniæ S.

375 .

4) Hansa, Folkesygd. S.

308 , 309 , Anm.

5) Yedel Simonsen, Jørgen Bralie S.

65 .

19

L iv s f a re , i d e t h a n la g d e s ig n e d p a a J o r d e n f o r a t se, o m d e r k u n d e y d e s H jæ lp , o g v a r n æ r s t y r t e t i T a n d e t, liv is ik k e K jø k k e n m e s te r e n h a v d e g r e b e t h a m v e d d e n h ø jr e H a a n d 1). R a n tz a u s L ig b le v »m ed s to r P ro c e O o m h ø y L iu s D ag « fø rt t i l h a n s G a a r d i K jø b e n h a v n , o g v e d h a n s L ig b e g æ n g e ls e , s o m n o g le U g e r e f te r f a n d t S te d » m e d s to r P ro c eB « i N ik o la j K ir k e , v a r H a n s M a je ­ s t æ t m e d d e n k o n g e lig e F a m ilie t i l s t e d e 2). K o n g e n , d e r J) Fridericia, S. 82 , Anm. 1. 2) Wolf ogHofman, a. St. — Anna Katharina, der døde den August 1633 af Sorg over sin Fæstemands Bortgang, antages at være Forfatterinden til det i Peder Syvs Yiser, Udg. 729 — 732 , optagne Sørgedigt, i hvilket Begyndelsesbogstaverne af hvert Yers danne hendes Navn, og som lyder saaledes: 1. Aid verdslig pragt, Hed ald sin herlighed, Er snart ombragt. Det maa jeg give magt, Og forandret til fortræd: Thi densom meener i aar, At han staar, Om han end frygter GUd, Kand dog snart faa bud, At han skal herfra, Lade glæden staa, Hvad er da verden at lide paa? 2 . Nu stod jeg vist med glæden i min haand, O JEsu Christ, Hvor snart er glæden mist! O hvor skiørt er lykkens baand! Jeg meente det holdt fast, Men det brast, Udi et øye- blik, Fik strax en anden skik; Aid min fryd og skemt, Hastelig blev temt, Og som en syvn forglemt. 3 . Nu var fast tid, At glemme ald min sorg, Nu slog jeg lid, At lykken var mig blid; O Fortuna du falske borg. Jeg efter hans villie fand, P’anged an med fryd igien, Og jage sorgen hen, Da kom stor ry, Over land og by, At min sorg angik paa ny. 4 . Aid lyst foor hen, Aid verden blev mig leed, Ey verdslig ven kand rejse mig igien, Dødsens pile slog mig ned: Thi den jeg havde ret kier, Og var værd, At holdes for en ven, Tog døden pludslig hen, At jeg unge biood Miste strax mit mood, Da jeg meente best jeg stood. 5 . Christelig og vel, Drev han sin alders tid, At sind og siel Elskte GUd, ræt og skæl, Mod hver mand var from og blid. Thi fortryder mig ret hiertelig, At saadan ædelt hiert’ Skulde hendes saadan smert’, Ja saa ynkelig udaf dødsens svig, Overfaldes uformod’lig. 2* 20 . 1787 , S.

2 0

o m ta le r R a n tz a u s D ø d i e t R o s e n b o r g d e n 7. N o v e m b e r d a te r e t B r e v m e d fø lg e n d e O r d : »DeB R e iix k o f f in e is te r s

6. A c li b ittre død, H v i gjorde du det m ord? Den angest og nød, H a r g jo rt’ m in’ øyne rød, A c h livad lia r je g da g io rt! A id m in natur blev forvendt Og bespendt H ed angest runden om, Da saadant fo r m ig kom, A t je g miste brat, Den ædle skat, Som kom m ig fo r dag og nat. 7. T h i maa med m ig Enhver bekiende vel, D u død giø r lig Den fa ttig med den rig , Og tar uden fo rg ie l; Dog naar GUd give v il S it lov d e rtil, H ed d ig maa dandse hen Baade fiende, frende og ven. Ja i alle land, H verken kvin d ’ e lle r mand, Kand undgaa dødsens liand. 8. H vo m ig har kiend, See m ig a lv o rlig an, Om je g er den I denne m in elend, Som m ig kiendte fo r live r mand. Jeg maa bestaa det e r.sa n d t, Jeg H vorved ald m in lyst fo rgik. 9. A id m in gestalt fra hoved in d til fod, See hvor den fa ld t, Y e d dødsens streng’ gevalt; T h i forvandlet sig m it blod: Jeg som var rosenrød, Seer nu en død H e e r’ lig i fa rv ’ og hud, A c h m ig bedrøved brud, A t den dødsens m ord Og ulykke stor Kamte m ig om m it liierte-no or! 10. Kaaben og skrigen har g io rt m it hierte mat, H it hoved sygt, H in e øjne saa d islig , Som m ig døden havde fat, Legemet m ister sin kra ft, Det har haft, Som den t il grav fa r hen, Jeg længes t il m in ven, E ja var je g nu der, H vo r m in a lle r- kierest er, D et var m in liiertens begier. 11. Jammer og graad E r bleven m in musik, Jeg er fo r- raad a f dødsens g ift og braad, Og forgiven a f hans d rik. A ch kunde je g ønske m ig Sandelig, K et strax at fare hen, T il m in udvalde ven; T h i je g veed med skiel, A t det gaar liannem vel, Og GUd haver giem t hans siel. 12. Naar findes den, H ig læ r taalm odigheds konst; B ort er m in ven, Jeg sørger her ig ien , H in begjer’ er omsonst. E nd- dog je g udøser klag, N at og dag, Og er al m in begiæ r, A t komme hvor lian e r; H en dog lever je g nu, H ed en s o rrig fu ld hu, Som en eenlig turteldu. 13. A de god nat, Far vel du præ gtig blod, Jeg er nu mat, For d ig m in ædle skat, D u giorde m ig a ltid got: Om det m ig nu fo rlag t var, Og stod for, at leve her endnu, Steds’ est du m ig i h u ; T h i du varst m in beste ven, Jeg var ogsaa din igien, Det tvinger m ig t il Graven hen. N u har je g m ist m in trøst, U d i

varvant A t elske æ r’ og løst, etø je b lik, H an drakden d rik ,