Samling_af_Bestemmelser_1934

6 1 7

1 9 3 4 .

Bkg. ang. Forfatterret.

26. April 1933, der er traadt i Kraft den 1. Juli 1933. Disse 31 Okt. Regler tilsigter at værne nulevende og afdøde Forfatteres, Nr. 298. Komponisters og bildende Kunstneres personlige, paa deres individuelle aandelige Indstilling og Indsats hvilende Ret over og til det af dem skabte Værk (droit moral), og Reglerne gaar ud paa, at Forfatteren, Komponisten eller Kunstneren uafhængig af sine økonomiske Rettigheder og selv efter Af­ hændelsen af disse bevarer Retten til at hævde sit Forfatter­ eller Kunstnernavn i Forbindelse med Værket saavei som Retten til at modsætte sig enhver Forvanskning eller Be­ skæring eller anden Ændring, der maa anses at være en væsentlig Forringelse af hans Værk. Efter Forfatterens eller Kunstnerens Død overgaar denne Ret til Undervisnings­ ministeriet. Der er ved de nævnte Regler tillagt Forfatteren og Kunstneren en uafhændelig og stedsevarende moralsk Ret over sit Værk, som enhver, der offentliggør Værket, maa respektere, hvad enten Offentliggørelse sker efter indhentet Tilladelse fra Værkets Skaber eller hans Arvinger, eller i Medfør af de Regler i Forfatter- og Kunstnerretslovgivningen, der paa forskellige Punkter aabner Adgang for fri Offentlig­ gørelse af Aandsværker (saaledes f. Eks. efter Udløbet af 50-Aaret efter Forfatterens eller Kunstnerens Død). Denne moralske Retsbeskyttelse gælder overfor enhver Offentlig­ gørelse af et Forfatterværk, en Komposition eller et Kunst­ værk, hvad enten den finder Sted ved Spredning af Eks­ emplarer af Værket, f. Eks. ved mekanisk Mangfoldiggørelse (saaledes Bogtryk), eller den sker ved offentlig Fremførelse, Udførelse, Udstilling eller lign. af Værket, og den giver sig Udslag i 2 Retninger: Forfatteren (Komponisten eller Kunstneren) har Krav paa, dels at hans Forfatter-, Komponist­ eller Kunstnernavn nævnes i Forbindelse med Offentliggørel­ sen, dels at Værket offentliggøres under en saadan Form, at det ikke væsentlig forringes. Medens Retten til at paase, at disse Regler overholdes, og til at paatale eventuelle Krænkelser deraf i Forfatterens (Komponistens eller Kunstnerens) levende Live, tilkommer