PeterFrederikSuhm_1898

5 2 *

Peter Frederik Suhm. Tillæg.

tid var Kammer Herre Suhms Navn og Velgieiningei mod Stu­ derende mig altid saa kiere og hellige, som de kunde være den, der havde nødt Deres Velbaarenheds Gunst personlig i mange Aar; og ieg nød, skiønt uldent, Fordeel og Gavn af Deres offentlige og mageløse Veldædighed og Opofrelse for Musernes Sønner. Gid denne første Anledning, som skaffer mig Adgang til Deres Vel- baarenhed, ikke være vanhældig. ieg oversender Collationerne a f Bibel-stederne, som fantes i Sal. Geheimeraad Luxdorphs Plato; Efter Magister Nyerups Anmodning, paa Hr. Kammerherrens Vegne, har ieg samlet dem, efter bedste Skiønnende, paa min V iis; Me- thoden, ieg har fulgt, er angivet i Fortalen til Læserne; Noget syntes mig der burde siges ved et og andet Sted; Snaksomhed var ieg derimod paa den anden Side meget bange fo r ; det kommer allene and paa Deres Velbaarenhed, hvad Brug De vil giøre af disse Bagateller; duer intet andet i dem, saa er det dog for den danske Læser, som kiendte, elskede og ærede den læi de ædle Luxdorf, underholdende at see disse hans Collationer mellem Bibe­ len og Plato. Mig har dette lille Arbeyde været behageligt, fordi ieg saa høyt ærede Luxdorph, og hans Minde var mig saa dyre­ bart. Der findes endnu i Hans Plato artige Ting; naar man kuns kunde finde paa, hvorledes de skulde behandles og udgives, og dertil havde Tid og Bøgger. Bøgger savner ieg her for en Deel, og Tid næsten gandske. Skulde ellers Hr. Kammerherren nogen­ ledes være fornøyet med min første lille Prøve, kunde ieg altid siden tage mig den Friehed, at indhente Deres Betænkning om det øvrige, ieg er altfor øm over Luxdorphs litterariske Æ ie til, at ieg ikke skulde ønske hans lærde Arbejder overgivne til en Mand, som har mere Otium, Indsigt og Smag til at udgive dem end ieg tør tiltroe mig at have. ieg anbefaler mig Hr. Kammerherrens Bevaagenhed og har den Ære med dyb Høyagtelse at være

Deres Velbaarenheds underdanige Tiener

O. Worm .

Hors. d. 10. Jan. 1790.

Udskrift: Hoyædle og Velbaarne Hr. Kammer Herre Suhm i Kiøbenhavn.