PeterFrederikSuhm_1898

Peter Frederik Suhm.

2 1 2

Reversen af den, under Templet med den aabne Dør, have skrevet ikke » aperuit ,« o. »han aabnede Templet,« henvendt til Suhm, men » aperuerunt ,« »de aabnede Templet,« henvendt til Suhm og Karen Angell. At denne Suhms Gave — kan man vidst godt sige — blev modtaget med Taknemmelighed, er der ingen Tvivl om, men det er ikke saa let, at finde Udtalelser til Vidnesbyrd herom; de findes naturligvis, men det er ofte Tilfældet, som leder til Findestederne. Saaledes nævnede Selskabet, som udgav Tids­ skriftet »Ny kritisk Tilskuer,« da det den 6 . November 1777 skriftlig bad Suhm om Hjælp til at holde dette Tidsskrift i Gang37, at det fra hans Bibliotliek blev forsynet med Bøger. Men det var vel især den lærde Verden, Suhm havde i Tanker, naar han kjøbte Bøger og naar han aabnede Adgangen for Studerende til sit Bibliotliek, og det var da rimeligt, at der i de Lærdes Sprog blev bragt ham en Hilsen med Tak for hans Venlighed mod dem. Og det skete ved et latinsk Ærevers, som blev indrykket i Tidsskriftet »Lærde Efterret­ ninger,« 1777, Nr. 42, den 16. Oktober, »efter Forlangende« — saaledes lydende:

I n

B i b l i o t h e c a m

I n s t r u c t i s s i m a m

V i r i

i l l u s t r i s s i m i

e t

g e n e r o s i s s i m i

Petri Friderici Suhm ,

D n i

L i t e r a t o r u m

u s u i

p a t e n t e m .

C o r r a d i t

P h i l o m u s u s

o p e s ,

æ r a r i a

c o n d i t ,

E t

q v o

p l u s

c r e s c u n t ,

p l u s

c u p i t ,

u r g e t

a m o r .

I n g r e d e r e

h u e

l e e t o r !

n a m

s e m p e r

J a n u a

D i t i s

H i c

p a t e t :

l i æ

m e n t i s

o p t i m a

G y m n a s

e r u n t .

C a s t a l i d e s

h i c

c a s t r a

t e n e n t ,

h i c

n u m i n a

n e c t a r

Q v æ r e n t i

t r i b u e n t ,

a m b r o s i a s q v e

d a p e s .

H i n e

P r o r u e t

p r i u s

T e l l u s

i n

m a r e

S a x i s

s u f f u l t a *

Q v a m

S u h m i i

l a u s .

Der blev taget særskilte Aftryk af dette Ærevers, 2 Bl. i 8 °, hvis ikke navngivne Forfatter var Islænderen, Grimur Jon-

* »Snorro in fine Clavis metricæ.«