MurmestterlaugetKøbenhavn_1623-1707

gebühredt, wohl verhalten / dasz Ich deromaszen ganz wohl m it ihm zufrieden sey, d arm it seine Burgen und glaübs Menner, Alz nemblich Jens Jenszen Morsz Maur/ meister Geselle, und t Christen Sørenszen, M aurmeister geselle, diese beyde E h r­ sahme vnd t Wolgeachte Gesellen, Ih re hande vndt Verlaubnisz / W iederum b bey m ir entledigett vnd befreyett, desz geleichen had t fürbem. Peter Rassmus Meister vndt Meisterinne, n icht Allein seine / Pflichtige trew vndt gehorsambkeitt genuch gethan, Sondern Knechte, Megden vnd Jungens, in Summa m it einen Jeden einen freündlichen Conuer/sation gehabt und t gehalten, dasz ein Jede r gantz woll m it Ihm zu frieden sey, Weill aber gedachter Peter Rassmus Eines gezeüchnusz sei/ nes woluerhaltens, vnd t dasz er solcher seiner Auszgestandene Lehr Jah ren gantz Qvidt, fri, Ledig vndt Losz sein müge, had t er derentt/w egen umb ein Kundt- schafft, dam it eh r dieselbige Ihn fürfallender erhieschender Noth zu gebrauchen hette, Ahngelangett |: V n d t/d iew e il m ir selbst bewust vnd t Auch billich ist, Obe- gemelter Vrsache halben, dasz Ihme solche Kundtschafft von Nothen sein will, dieselbige m it / Zutheillen nicht fugliche Vrsache habe, ihme dasz Zuuerenthalten willen noch können :| Ist derenthalben ohn Jederm ennichliches, Mein / Dinst vndt freundtliche Bitten sonderlich die Jennigen Vnsers Ambts ihn Ehren vndt bey W ü rden halten, soermelte Peter Rassmus Zu/flucht hette, Auch hülffe Radt Vng furderung suchet, oder demselbigen er sich m it denste Zu begeben würde, wollen Ihme m it gebü rlich en / sachen seinen begehren der Muglichkeit vnd Billig­ heidt gemezz, wegen seines getrewen dienst vndt woluerhaltens günstichlich be/ uohlen sein laszen, das w ird ih r (er) Vngezweifelt Alzeit geflieszen seyn, m it seinen getrewen Dienste wiszen dankbahrlich Zuuer/schulden Vndt freundlich Zuuerdie- nen, Zu m ehrer der W ah rheid t Vrkunde, habe ich meine P itzier h iru n th e r laszen trocken, / Benebenst die Vohrnehme Meisters Ihres handswerckes, Nemblich M. Hanz Nielszen, M. Jacob Pietz vndt M. Christen / Andersen, Bürger vndt ein W ohner dieser Stadt, Ihre Pitziere Zur gezeuchsnusse. Geben und geschrieben Nach vnsers / Herren vnd Selidsmachers (!) Geburdt den 1. October Anno E in Tausen t Sechshundert Neun vnd Dreytzich / ihn Slagelse. Det maa nydes som det er i al sin højtidelige Vidtløftighed og i sit mærkelige Sprog, der ikke lader sig oversætte. Her skal kun gøres opmærksom paa, at der over alt staar ihn i Stedet for in.

1 2 4