Merged PDF 1960 provinsregister

P R O V I N S - R EG I S T E R • F O R R E T N I N G E R

IV - 2220

S Ø N D E R B O R G

Petersen Heinr., Hilmar Finsens G. 10 4 2 31 03 . Bygningsart. Petersen H H, Holger Drachmanns G. 1 1 222 55 . Købind. Petersen Karl Rlngg. 89 1 2 16 19 . Bygin. •Petersen Louis, Rør- & Sanitetsforretning A/S Perleg. 28 i 230 60 . Rør og Sanitetsart. Petersen Ludv. Havbog. 102 4 2 34 51 . Bagere Petersen Marie Perleg. 59 4 2 31 42 . Modeforr. Petersen N, Hilmar Finsens G. 13 4 2 11 04 . Billedskærere Petersen Niels Voldg. 2C £ 2 1608 . Bagere Petersen Oline & Margr. Sønderg.36 £ 2 1525 . Købmd. Petersen S St. R&dhusg. 19 4 23768 . Modeforr. Petersen Svend Kastanie Allé 6 1 2 14 33 . Eksport- & Importforr. Philipsen Hans Kongev. 22,24 1 2 17 83 . Gartnere Plehn Eugen Oehlenschlægersg.2 1 228 83 . Elektroinst. Plett K J Friheds Allé 35 1 2 21 17 . Elektroinst. Poulsen A Theod. Ringg. 175 4 2 3423 . Tømrerm. Poulsen Sven E Damg. 28 & 2 40 66 . Trævarer en gr. Quitzau Ringg. 163-173 1 2 19 25 . Gas- & Vandinst. . Varme- & Ventilationsanlæg . Automobilforhdl. . Automobilkølere . Stålvarer, rustfri . Olie­ fyringsanlæg Quorp Nis P Lilieg. 15 1 2 24 34 . Købmd. Qvist Chr. R&dhust. 6 1 2 1811 . Galanterivareuds. Raabe K jun. Kirketorv 1 230 27 . Børstenbindere Radiomagasinet, Hans Hansen Perleg. 54 1 2 38 55 . Radiouds. Ramhøj Torben Jernbaneg. 171 2 2805 . Materialhdl. Ranum Oluf Ringg. 209 4 2 21 22 . Kolonial en gr. Rasmussen B Kjærgaard Voldg. 4 1 2 15 35 . Købmd. Rasmussen E H Kærv. 66 1 2 22 85 . Fiskekonser­ ves en gr. Rasmussen Hans St. Rådhusg. 13 1 225 76 . Sadelrag. Rasmussen Svend Perleg.22 1 2 2441 . Trikotage- hdl. Ravnsgaard W Perleg.48 1 2 12 65 . Snedkere Regnskabskontoret, Johs. Hansen Rådhust. 11 4 2 36 53 . Revision Reis E Jernbanestien 3 4 2 13 70 . Blikkenslg. Reissmann Gustav Ankersg. 35 4 2 31 05 . Gas- & Vandinst. Rendel E Ringg. 91 4 229 58 . Bygm. Revalideringsinstituttet Roseng. 14 4 232 70 . Trævarefabr.- . Metalvarer Rieck's Poul Boghandel Jernbaneg. 20 1 2 13 31 . Boghdl. Riedel Johs. Jernbanestien 3 1 2 29 59 . Skomg. Ries Jens Kongev. 110 4 2 29 02 . Købmd. Ring-Bilen Rønhave PI. å 2 1818. Automobilkørsel 1 Roth J C J Kirkeg. 1 £ 2 33 65 . Børstenbindere Rudebeck & Johannsen, A/S Kærv. 7 1 223 33 . Korn . Foderstoffer Rybicki S Perleg. 50 4 2 12 28 . Cykeluds. Rønnau V Helgolandsg.22 1 2 28 82 . Malerm. Sabroe Thomas Ths. & Co. A/S Rojumv. 96 4 2 19 22 . Køleanlæg . Køleskabe Samuelsen Harald Ringg. 180 4 2 37 81 . Produktforr. Samuelsen H K N-Havneg. 82-84 4 *2 44 44 . Speditører Sander-Larsen Sigrid Perleg. 40 4 2 26 12 . Modeforr. Sander-Larsen Thorolf Arnkilg. 54 4 222 25 . Æg Saturn Musikforlag & Nodetrykkeri Mølleg. 38 4 2 29 50 . Litografi . Musikforlag Sauer Peter Perleg. 87, 89 4 2 35 80 . Chokolade, Agent. & en gr. Scharbach H J Ørstedsg. 3 4 2 2818 . Købmd. Schink C H Sundsvallg. 26 4 2 12 45 . Malerm. Schmidt Christian Perleg. 43 4 2 1920 . Herreekvip. hdl. Schulz Claus A Kastanie Allé 46 4 22175 . Manufakturhdl. Siemsen Rich. Helgolandsg. 21 4 2 3238 . Malerm. Simonsen Heinr. Ringg. 69A 4 2 26 55 . Radiouds. Skaastrup H Perleg. 46 4 2 37 33 . Elektroinst. Skandinavisk Kaffe & Kakao Kompani Jernbaneg. 11 4 2 11 80 . Kaffe en gr. Skov S L Åbenråv. 2 4 2 3868 . Bagere S P A R E - OG L A A N E K A S S E N F O R U L K E ­ B Ø L SOGN I S Ø N D E R B O R G Jernbaneg. 25 4 2 26 44 kontortid 9-12 og 14-16 lørdag 9-13 . Sparek. Specialfabrik for tabsfattige Silicum-ensrettere ved Otto VVullenweber Voldg. 6 4 2 36 44 . Elektr. Art. Specialforretningen Astor Perleg. 19 4 2 36 39 . Hulsømforr. Speggers Jes Skolev. 7 4 2 16 43 . Udlejningsforr. Sportsmagasinet Perleg. 62 4 2 19 75 . Sports- & Jagtrekv., Uds. Staugaard J Kastanie Allé 2 4 233 75 . Mekanikere . Motorcykler Stein Holger Mølleg. 72 4 2 41 49 . Købmd. Stein & Meyland A/S Bfllowsv. 4 2 16 55 . Jern­ støb. . Maskinfabr. Sten- & Grusforretning A Geffke A/S N-Havneg. 4 229 47 . Stenforr. Stenderup-Jensen Ringg. 164 4 220 06 . Entrepren. . Jernbetonkonstr. . Grus

Sthyr & Kjær's Lager Jernbaneg. 11 4 2 31 35 . Kolonial en gr. Symaskine-Centralen LI. Rådhusg. 12 4 2 37 11 . Symaskineuds. Søby's Atelier Perleg. 50 4 235 73 . Vindues­ dekoration Sønderborg Amts Radio og Installationscentral A/S Perleg.24 4 2 31 25 . Radioanlæg og -tilbehør Sønderborg Andels Svineslagteri Sundg. 30, 32 4 218 51 . Svineslagterier . Konserves en gr. Sønderborg Assuranceag., P Nymand S-Landev. 26 4 2 16 29 . Forsikring 2 Sønderborg Autoopretning Håndværkergården 4 2 20 63 . Automobilkarosserier Sønderborg Betonvarefabrik 4 2 20 06 . Betonvarer Sønderborg Boghandel ved Erik Søndergaard Perleg. 15 4 2 1820 . Boghdl. Sønderborg Bys Sparekasse Jernbaneg. 35 42 29 66 kontortid 9-12 og 14-16, lørdag 9-13 . Sparek. Sønderborg Dampfarveri & kem. Tøjrenseri Perleg. 80 42 26 00 . Farverier Sønderborg Dampvaskeri v. Andr. Lassen N-Havneg. 34 4 2 30 22 . Vaskerier Sønderborg Eksportmarked Sundg. 7 4 225 67 Sønderborg Fiskeindustri v. Th. Thomsen Rådhust. 4 4 2 1832 . Konservesfabr. Sønderborg Fjerkræfarm v. W illi Dohrn Lunds- markv. 72 4 2 18 80 . Fjerkræ, levende Sønderborg Fjerkræslagteri, Vildt en gros & en detail ved Jakob Sandvei Sundg. 50 4 2 34 74 . Fjerkræslagterier Sønderborg Forniklingsanstalt, H Madsen Bjergg. 25 4 2 3544 . Fornikling. Forkromning. Fortinning. Galvanisering . Cadmiering Sønderborg Guld- & Sølvsmedie Rønhave PI. 4 2 36 58 . Guld- & Sølvsmede Sønderborg Gulvindustri 1/S Dybbølg. 10 4 2 13 66 . Gulvbelægning Sønderborg Jern-Forretning A/S Perleg. 46 4 235 50 . App. og Art. t. Centralvarmeanlæg . Jern . Landbrugsmaskinhdl. . Rør & Fittings . Sanitetsart. . Værktøjsmask., Forhdl. Sønderborg Kafferisteri Kastanie Allé 17 4 2 38 51 . Kaffe en gr. Sønderborg Kittelfabrik, Voldg. 5 4 2 30 10 . Kitler, Fabr. & en gr. Sønderborg Kittelservice Ringg. 76 4 2 12 82 . Udlejningsforr. 4 Sønderborg Kokosvæveri A/S Jernbanesti 4 2 22 47 . Tæppefabr. Sønderborg Konfektionsfabrik Ringg. 168,170 4 2 16 80 . Herrekonfektion, Fabr. & en gr. S Ø N D E R B O R G K R E D IT B A N K Perieg. 42 4 2 32 46 & 2 32 47 . Banker Sønderborg Kul- & Koks-Import A/S N-Havneg. 4 2 29 02 . Kul Sønderborg Kølerfabrik Vølundsg. 5 4 2 19 25 . Automobilkølere Sønderborg Læderhdl. Perleg. 80 4 225 10 . Læder- hdl. Sønderborg Maskinfabrik ved Ing. Kay Filskov Åbenråv. 21 4 220 53 . Maskinfabr. . Transport­ kasser . Transportvogne Sønderborg Maskinhandel Kongev. 70 4 2 31 30 . Landbrugsmask. 1 Sønderborg Mineralvandsfabrik [Export Bryggeriets Mineralvandsfabrik] A/S Kærv. 4-8 4 2 29 80 . Mineralvandsfabr. Sønderborg Motorkompagni Perleg. 97 4 2 22 00 . Automobilforhdl. Sønderborg Møbelmagasin Chr.d.2 .G. 16 4 2 2813 . Møbeluds. Sønderborg Nattevagt D F V S . Vagtselsk. Sønderborg og Omegns Brugsforening Jernbaneg. 47 4 *2 43 73 & 235 10 . Brugsforeninger Sønderborg Polster- og Sadelmagerforretning St. Rådhusg. 4 4 2 2469 . Sadelmg. Sønderborg Pølser A/S Rådhust. 11 4 2 32 07 . Pølsefabr. Sønderborg Rederiaktieselskab Perleg. 9 4 2 35 57 . Damp- & Motorskibsselsk. 6amt Rederier Sønderborg Rejsebureau Humlet. 5 4 2 16 60 & 2 41 60 . Rejsebur. . Damp- & Motorskibsselsk. Sønderborg Rengøringsselskab Jernbaneg. 46 4 2 17 25 . Rengøring Sønderborg Sand- & Grusforretning N-Havneg. 4 2 30 57 . Grus Sønderborg Skibsværft 4 *2 10 50 . Skibsbygning Sønderborg Skiltefabr., Jacob Jacobsen Kongev. 12 4 2 33 79 . Skilte Sønderborg Skærve- & Grusværk Sundquistsg. 9 4 2 2130 . Skærver Sønderborg Sten- & Billedhuggeri, I/S Løngang 15 4 227 43 . Stenhugg. Sønderborg Sækkeforretning & Presenningfabrik Jernbanestien 1 4 2 17 34 . Sække Sønderborg Sækkelager Voldg. 4 4 2 25 21 [fl.ledn. ] Sække Sønderborg tekniske Lager Ringg. 157 4 2 12 76 . Værktøj en gr. Sønderborg Trikotagefabrik A/S [M øller& Co.] Voldg. 5 4 2 3010 . Trikotagefabr. Sønderborg Trælasthandel, A/S Roseng. 12 4 227 76 & 2 27 77 . Trælast- og Tømmerhdl. . Bygningsart. Sønderborg Uldvareforretning St. Rådhusg. 11 4 2 30 49 . Trikotagehdl.

Sønderborg Vaadbinderi, N P Lorenzen Kastanie Allé 9 4 22511 . Fiskenet Sønderborghus Løngang 1 4 226 01 . Hoteller Sønderjyden Jernbaneg. 13 4 2 33 33 [3 lin. ] . Aviser Sønderjydsk Isoleringsforretning ved Michael Hansen Perleg. 43 4 223 80 & 2 14 72 . Isolering Sønderjydsk Kafferisteri A/S Dybbølg. 2 A 4 227 27 . Kaffe en gr. . Sønderjydsk Køleservice, C Køster Rådhust. 11 4 234 16 . Køleanlæg & Kølemask. Sønderjydske Landmænds Andels-Smøreksportfor- ening Holger Drachmanns G. 1 4 2 37 38 & 2 37 39 , Smøreksportører Sønderjyllands Revisionskontor i Sønderborg A/S Perleg. 18 4 235 36 . Revision Sønnichsen Jørgen Tekstil Import Jernbaneg. 21 4 2 37 37 . Manufakturvarer en gr. Sørensen E Grundtvigs Allé 114 4 213 53 . Symaskineuds. Sørensen & Petersen, Korn- & Foderstofforretning, A/S Perleg. 37 4 2 30 55 . Foderstoffer Tagesen Bent S-Landev. 78 4 2 13 81 . Malerm. Teater-Hotellet Perleg. 10 4 2 28 08 . Hoteller . Kongres- & Forsamlingslokaler Teichert A G Ørstedsg. 108 4 241 77 . Tømrerm. Tekstil-Clausen Jernbanesti 4 2 22 47 . Tæppeuds. Thaysen Friedrich Perleg. 93 4 2 37 16 . Cykeluds. Thomsen Alfr. Lindevang 8 4 2 39 75 . Købmd. Thomsen Chr. Perleg. 40 4 2 25 08 . Kurvemøbler Thomsen Egon Borgmesterløkke 28 4 2 24 75 . Frugt en gr. Thomsen Jens Goethesg. 16 4 2 2814 . Købmd. Thomsen L S-Landev. 43 4 2 18 57 . Elektroinst. Thomsen Svend Ringg. 71 4 2 24 61 . Købmd. Thor Svend S-Landev. 46 4 2 19 60 . Bagere Thorsøe Holger Borgmesterløkke 28 4 2 17 71 . Agenturforr. Thrane A Perleg. 44 4 2 32 17 . Isenkr. Thuesen Andr. Ringg. 86 4 2 34 02 . Murerm. Thybo Jørgen Ringg. 185 4 22829 . Køleanlæg og Kølemask. Thyssen & Jacobsen Perleg. 16 4 2 15 80 . Manufakturhdl. Tikos Rådhust. 11 4 2 39 68 . Støbegods Tingleff Fr. Brog. 5 4 2 35 15 . Kaffe en gr. TinglefflH Havretoften 17 4 232 10. Lampeskærme Tingleff J J S-Havneg.22 4 2 31 32 . Skibsprov. forr. Tranekjer H Jernbaneg.36 4 2 3924 . Købmd. Trap Carl Vølundsg. 17 4 2 32 08. Maskinsnedkerier & Savv. Trikotageforretningeh Chic St. Rådhusg. 3 4 2 43 33 Trikotagehdl. Trikotagehuset Ekko ved J Jørgensen Perleg. 29 4 2 3124 . Trikotagehdl. Tyroli's Maskinfabrik Kastanie Allé 42 4 2 17 20 . Maskinfabr. Wagner E H Helgolandsg. 39 4 224 57 . Bagere Wagner Evald Ulkebølv.14 4 2 3807 . Malerm. Vamo-Fabrik for Møbel- og Butiksmontering Blomsterg. 32-38 4 2 44 11 . Møbelfabr. Varmecentralen Menco Vølundsg. 15 4 2 36 33 . Centralvarmeanlæg Weiss Heinr. Dybbølg. 44 4 2 23 64 . Bådebygg. Weiss Willy Perleg. 1 4 2 24 38 . Materialhdl. Weissenborn Heinz Kastanie Allé 46 4 2 41 62 . Produktforr. Weissenborn Werner Dybbølg. 16A 4 2 10 62 . Murerm. Welter Robert Løngang 12 4 2 33 56 . Tømrerm. Wenzel W illy Løngang 33, 35 4 2 27 70 . Elektroinst. Wetzel Georg Ringg. 177 4 2 19 63 . Bagere Wienke Aug. Rønhaveg. 9 4 2 35 35 . Malerm. Villadsen's Jens Fabriker A/S 4 2 32 12 . V ej­ bygningsmat. Villadsen P, entreprenør- & byggeforretning I/S Østerg. 2A 4 2 29 70 . Butiksinventar . Bygm. . Snedkere Willesen's Chr. Enke Perleg.37 4 227 80 . Triko­ tagehdl. Willesen Otto Kongev. 53 4 2 34 68 . Agenturforr. Wind's Radio Løngang 2 4 2 23 62 . Radiouds. Witt R Perleg. 63 4 2 2918 . Farvehdl. Wiuf Søren H Kastanie Allé 44 4 2 26 53 . Urmagere Voigt & Rasmussen A/S Perleg. 96 4 2 32 02 & 2 32 03 . Automobilforhdl. Wolf Svend A St. Rådhusg. 15 4 2 22 37 . Snedkere Wolff Chr. Oehlenschlægersg.24 4 2 1842 . Bagere Wolff Waldemar Humlet. 5 4 2 37 47 . Købmd. Vosgerau F Albert Parkg. 36 4 221 03 . Malerm. Wulf J D Perleg. 30 4 2 1840 . Blikkenslg. Wulf's Trykkeri Rådhust. 4 4 2 20 58 . Bogtrykkerier Zimmermann A St. Rådhusg. 4 4 244 77 . Blikkenslg. Zimmermann Chr. Ahlmannsv. 54 4 2 16 42 . Snedkere Zimmermann M Arnkilg. 50 4 2 16 41 . Begravelses­ besørgelse Zone-Redningskorpset Kastanie Allé 13, 154 2 20 13 Østjydsk Papir Perleg. 8 4 238 00 . Papir en gr.

Evt. forretninger i omegnen optages i Fag-Regi­ stret under stednavnene: Kær, Ormstoft, Skovhuse, Spang, Sundsmark, Ulkebøl [alle pr. Sønderborg].

90 0

899

898