Merged PDF 1954 provinsregister

S O R Ø

IV - 2 1 3 0

P RO V I N S - R E G I S T E R - F O R R E T N I N G E R

K nudsen M arie & 453 . K øbm d. K o lo n ialh u set, H an sen & L a rs e n £ C26 . K øbm d. K o n tan tfo rretn in g en 4 30 . M anu fak tu rh d l. K ris te n s e n P A 4 G51 . O steh d t. L andbobanken i S la g e lse , A /S 4 214 . B an k er L an g e C a rl 4 104C . U rm a g e re L an g e F re d e rik 4 46 . U rm a g e re L an g k jæ r H ans J ø rg . L rs a g f. 4 563 . Sagf. L an g k jæ r H C 4 563 . Sagf. L an g k jæ r Sven 4 192 . R ad io u d s. L a rs e n A E 4 533 , S k ræ d d ere L a rs e n A nna 4 256 . M o d efo rr. L a rs e n B r ø d r ., F re d e rik s b e rg 4 S 967 . S n ed k ere L a rs e n B ø rg e 4 1171 . T ø m re rm . L a rs e n C a rlo 4 210 . B lik k en slg . L a rs e n C E 4 242 . S k ræ d d ere L a rs e n C S e v e rin 4 1060 . S n ed k ere L a rs e n H ans B irk 4 272 . T rik o tag e h d l. L a r s e n 's H ans F E f tf ., A lfr. O lsen 4 306 . K øbm d. L a rs e n K nud 4 150 . K øbm d. L a rs e n K ris tia n 4 794 . G a rtn e re L a rs e n N J 4 713 . T ø m re rm . L a rs e n P o u l 4 55 . B ag ere L a rs e n Svend A age 4 86 . M øbeluds. L a u rse n C A L rs a g f. 4 60 & 300 . Sagf. L a u rse n H a rtv ig 4 1227 . S m ede L in d G eo rg 4 1364 x . G a rtn e re L in d v e d -Jø rg e n se n E ig il 4 209 . G a rtn e re L obedanz L 4 532 . G a rtn e re Lund C H 4 943 . O lie r, m in . (S m ø reo lier) L U N G E H C II S Ø N 4 10 & 480 p o stk o n to 9713 . J e rn s tø b . . L an d b ru g sm a sk . (F a b r .) . M ask ln fa b r. M ag asin du N ord 4 44 . M an u fak tu rh d l. M a rq u a rd 's O tto E f tf ., H en ry N ielsen 4 25 . M an u fak tu rh d l. M e sse rc h m id t H ans 4 1216 . K øbm d. M ey er Svend 4 35 & 711 . Ise n k r. M eyhoff F 4 895 . R ev isio n M o rten sen H & Søn 4 75 . H e rre e k v ip . hdl. M o to rc e n tra le n 4 952 . M o to rcy k le r M unch P P e te rs e n 4 387 . K øbm d. . M ø lg aard K 4 988 . B lik k en slg . M ø lle r K ay. F re d e rik s b e rg 4 S 48 . K øbm d. N ie lse n A nton 4 77 . S m ede N ielsen A W ilm er 4 789 . H e rre e k v ip . hdl. N ielsen C h r. 4 1082 . M ek an ik ere N ielsen C L 4 574 . G a rtn e re N ielsen J P , F re d e rik s b e rg 4 S 1247 . S ad elm g . N ielsen N E 4 855 & 1205 . A u to m o b ilfo rh d l. N ielsen N iels S 4 743 . M alerm . N ielsen O rla 4 258 . S k ræ d d ere N ielsen O tto 4 1141 , A n tik v ite tsh d l. N ielsen P 4 475 . Skom g. N ielsen P o u l 4 958 . M u re rm . N ielsen P o u l, F re d e rik s b e rg 4 S 173 . B e to n v a re r N ie ls e n 's T h o rv a ld eftf. 4 634 . Skom g. N ielsen V ald. 4 18G . T ræ v a re u d s. N y g aard L , F re d e rik s b e rg 4 S 536 . O st en g r. N yskov Svend, F re d e rik s b e rg 4 S 268 . S n ed k ere N ø rb a lle 's Vagn B oghandel 4 3 (2 lin .) . B oghdl. O lesen S igvald 4 36 . K øbm d. O lsen A xel 4 454 . K ø k k e n u d sty rsfo rr. O lsen A xel Jo h an n e s & K nud G a b riel C h ris to ffe rs e n 4 454 . B lik k en slg . O lsen E rik , F re d e rik s b e rg 4 S 780 . M alerm . O lsen O K 4 463 . R ø g e rie r O lsen P oul 4 5G4 . T ø m re rm . O steh u se t 4 54 . O steh d l. O stek lo k k en , G erd a S o m m e r 4 302 . O steh d l. O v esen P e te r 4 545 . R ev isio n P e d e rs e n B L an d e r 4 74 . Ise n k r. O lsen G un n ar 4 969 . M u re rm . O lsen H e lm e r 4 1355 . M u re rm . P e d e rs e n C a rl 4 408 . E jen d o m sm æ g le re P e d e rs e n E rik 4 1149 . G as- & V an d in st. P e d e rs e n J e n s 4 1177 . Skom g. P e d e rs e n J o h s ., F re d e rik s b e rg 4 S 978 . C y k elu d s. P e d e rs e n T li., F re d e rik s b e rg 4 S 948 . M ek an ik ere P e rs s o n M 4 987 . P ro d u k tfo rr. P e te rs e n A dolf 4 627 . M u re rm . P e te rs e n A rn e 4 157 . B ag ere P e te rs e n C a rl 4 944 . M alerm . P e te rs e n C V, F re d e rik s b e rg 4 S 297 . S adelm g. P e te rs e n & J ø rg e n s e n 4 13G . K orn P e te rs e n K arl R 4 696 . V ognfabr. og K a re tm a g e re P e te rs e n K B 4 983 .. M e ta lstø b e rio r P e te rs e n T B rix 4 1043 . S m ede P ig a lle 4 801 . P a rfu m e r, F a b r. og en g r. P ile g a a rd P o u l H a rald , F re d e rik s b e rg 4 419 . T ræ v a re fa b r. R a sm u sse n J o h s . 4 185 & 362 . A u to m o b ilk ø rsel 3 R a sm u sse n O C h r ., F re d e rik s b e rg 4 S 1296 . M u re rm . R a sm u sse n O tto F re d e rik s b e rg 4 S 1381 x . R ø g e rie r R eito v W illy 4 440 . B ag ere R ic h ard t C h r. & Søn 4 163 . S k ræ d d ere Ry bak O ve 4 641 . R ad io u d s. S chncckloth P , F re d e rik s b e rg 4 S 457 M ask in fab r. P e te rs e n H a rtv ig 4 485 . S m ede P e te rs e n H en ry 4 577 . A rb ejd stø j P e te rs e n J 4 115G . K øbm d. P e te rs e n J P 4 159 . T ø m re rm . P lo u g m an n W illy 4 324 . M alerm . P o u lse n V ilh. 4 420 . M u re rm . Q u irin iu s -J e n s e n 4 514 . E lc k tro in s t. R a sm u ssen E jn a r 4 821 . M u re rm . R a sm u ssen F P 4 739 . S ad elm g . N ie lse n E 4 327 . A u to m o b ilrep . N ielsen G e o rg 4 385 . K øbm d. N ielsen G W 4 361 . K øbm d. N ielsen II 4 109 . S ad elm g . N ie lse n H en ry 4 1077 . M an u fak tu rh d l. N ielsen Jo h an n e s 4 124 , C y k elu d s.

S o rø A fh o ld s- og M issio n sh o tel 4 166 . H o teller S o rø A m ts A v is 4 337 . A v is e r (S lag else) S o rø A m tstid en d e 4 727 (fl. l i n .) . A v ise r S o rø b ek læ d n in g so p lag I/S 4 67 . H e rre e k v ip . hdl. S o rø B oghandel v. O N o rd en to ft 4 248 . B oghdl. S o rø B o g try k k eri, A /S 4 575 . B o g try k k e rie r S o rø B rø d fa b rik 4 707 . B rø d fa b r. S o rø C e m e n tv a re - & T e rra z z o -In d u s tri 4 665 . B e to n v a re r S o rø D am p b ag eri, A a, T h u rø H ansen 4 42 . B ag ere S o rø D a m p v a sk eri 4 382 . V a s k e rie r S o rø E m b a lla g e fa b rik 4 485 . E m b a lla g e fa b r. S o rø F ly tte fo rre tn in g , H enning J e n s e n 4 702 . F ly tte fo rr. S o rø K a ro s s e rifa b rik & A u to m o b ilfo rr. v ed A k sel A n d rease n 4 393 & 394 . A u to m o b il- k a r o s s e rie r . A u to m o b ilfo rh d l. S o rø M aterialh an d el 4 61 . M aterialh d l. S o rø M etalstø b o ri . M e ta ls tø b e rie r S o rø M o st- & M in era lv an d sfa b rik 4 1050 . M o stfab r. S o rø N attev ag t D F V S . N attev ag t S o rø ny M aterialh an d el S E P e d e rs e n 4 375 . M aterialh d l. S o rø P e ls d y rg a a rd 4 845 x . P e ls fa rm e S o rø R u te b ilsta tio n 4 800 . A u to m o b ilk ø rsel 1 S o rø S avvæ rk 4 189 . S a w . S o rø S k o tø jsfa b rik 4 1185 . S k o tø jsfa b r. S o rø S p a re - og L a a n c k a sse 4 89 . S p are k . S o rø S ta k itfab rik 4 352 & 1252 . In dhegning og In d h eg n in g sm at. . S n esk æ rm e S o rø S ta ld m o n te rin g 4 751 . S ta ld in v e n tar S o rø S ta n s e - & P re s s e v a re fa b rik , F re d e rik s b e rg 4 S 107 . M e ta lv a re fa b r. S o rø S to le fab rik v ed B rø d r. C h ris te n s e n 4 141 . S to lc fab r. S o rø T a p e t- & F arv e h a n d e l 4 281 . F a rv e h d l. S o rø T a x a 4 18 & 1T68 . A u to m o b ilk ø rsel 1 S o rø T u ris t- og S e ls k a b s b ile r, R s. A n d e rse n 4 154 , A u to m o b ilk ø rsel 2 S o rø V u lk a n is e rin g sa n s t., J N o rd k v ist 4 432 . V u lk an iserin g S o rø eg n e n s A n d e lssv in e sla g te ri 4 717 . S v in e s la g te rie r . F ed t en g r. . P ø ls e fa b r. S tan ck e V icto r 4 946 . Skom g. S te n le r-R a s m u s s e n O J 4 868 . S tøbegods S to rg a d e s F a rv e - & T ap eth an d el 4 406 & 1058 . F a rv e h d l. S v eg S rd s B oghandel <1 B o g b in d eri 4 27 . B oghdl. . B o g b in d ere S o rø F o lk e tid e n d e 4 5 & 755 . A v is e r S o rø H u sh o ld n in g ssk o le 4 102 & 442 . H u sh o ld n in g ssk o le r S ø ren se n P e te r 4 1029 . Skom g. S ø ren se n W e rn e r 4 428 . R ev isio n S ø ren se n V iggo, F re d e rik s b e rg 4 S 521 . M u re rm . S ø ren se n V iggo 4 635 . T rik o tag e h d l. T ek n isk K o rk in d u stri, A /S 4 62o (3 l i n .) . K o rk is o le rin g . Is o le rin g s m a t. . A r t.t. K øleanlæ g og K ø lem ask . . K o rk -P a rk e tg u lv e . P a rk e tg u lv e T ip s-R ek lam e n 4 645 . R ek la m e b u r. U lleru p A II 4 354 . Skom g. W a m sle r A , F re d e rik s b e rg 4 S 168 v . S m ede V a reh u se t 4 178 . M an u fak tu rh d l. V e n s tre s F o lk e b lad 4 28 . A v is e r . B o g try k k e rie r W e ste rg re n N W 4 86 . S ad elm g . W illin g sh ø j A rn o ld & N J T v e d e -J e n s e n 4 1056 . E n tre p re n . W illingshøj N P , F re d e rik s b e rg 4 S 363 . E n tre p re n . E v t. fo rre tn in g e r i om eg n en o p ta g e s i F a g -R e g i­ s tr e t u n d er sted n av n e n e: B o rø d , B o rø d F lln te ru p , B ra n d sm a rk , F rø n d e ru p , F u lb y , G rø rte , H a v eru p , K irk e F lin te ru p , K rø je ru p , L in d e b je rg , L o ru p , L yng, L ynge, L ynge E s k ilstru p , P e d e rs b o rg , S te n stru p , S to re E b b eru p , S u seru p , T o p sh ø j, T y g e stru p , V e s te r B roby (a lle p r. S o rø ). Stege (Pncsto amt) R cal-R eg istcr A m tssygehuset Tlf. 4022. Overlæge: Chr. Hempel Tlf. 4025. Inspektør: N Gold Tlf. 4023. A m tstu e T lf 4340. B o rg m ester: bankdir. sagf. cand. jur. Poul Kiihl, R. Borg- mesterkont. Tlf. 4165 (9-13). B y råd sse k retæ r: kæmner C Karstensen T lf. 4165 & 4219. D o m m er i Stege købstad m .v . (24. retskr.): G erda Buch Tlf. 4336 (kontortid 8M-15’°). E lek tricitetsv æ rk et (Seas) Tlf. 4553, anlagt 1912. Besty­ rer: Knud Johansen. G asv æ rk et (kommunalt) T lf. 4109, anlagt 1866. Bestyrer: B Andersen. H aan d v æ rk erfo rcn ln g en , stiftet 29. dec. 1855. Form and: bygmester H P W inther Tlf. 4239. H andelsstan d sfo ren in g en . Stiftet 14. juli 1893. Form and: herreckviperingshdl. Chr. Kanstrup T lf 4560. H avnen. Dybde 4,i m , bolværkshøjde 1,; i 1,9 m . Havneafgifter: skibe m ed maskinkraft som fremdrivningsmiddel: over 100 tons, indenbys 20 0 ., udenbys 37 0 . U nder 100 tons, hen­ holdsvis 15 0 . og 30 0 . Alle andre fartøjer henholdsvis 10 F o rre tn in g e r i F re d e rik s b e rg (p r. S orø) e r o p tag et u n d er S orø S ø llin g Svend 4 175 . T ø m re rm . S ø ren se n A dolph 4 151 . M u re rm . S ø ren se n H elge 4 371 . K øbm d. S ø ren se n H e rlu f 4 1184u . M u re rm . S ø ren se n J o h s . 4 152 . U rm a g e re S ø ren se n K 4 195 . M u re rm .

og 20 o. Lods. Bådeværft. Silopakhus. Kran til 5 tons. M o­ bil lossekran med grab og krog. Trseskibsbyggeri. Opha- lingsbedding (med maskinværksted) for fartøjer på indtil 40 m længde, 8 m bredde og 200 reg. tons. Ophahngsbed- ding for lystbåde indtil 5 tons. Særlig lystbådehavn, dybde 2 , 7-3 m, ingen havneafgifter. Særlig anløbsbro for fisker­ både. Ingen lodstvang. Vand fra vandværkets opstandere på havnepladsen. Ballast, proviant og kul kan fås. Arealer til udleje. Tankanlæg for petroleum, benzin og bræ nd­ selsolie. Havneudvalgets form and: borgmester sagfører Poul Kiihl, R. T lf. 4165. Havnefoged: O J Huglstad T lf. 4431. M ægler (i vejerboden på havnen): Jørgen L Andersen Tlf. 4018 & 4019. In d b y g g eran tal 1950 : 2.697 (1801: 917; 1901: 2.245) med forstæder: 3.819. K o m m u n ek o n to r og folkercg. Tlf. 4165 (9-13). K onsul: Sverige: Einar Carøc, vicekonsul T lf. 4014. K æ m n er: C Karstcnscn Tlf. 4165 & 4219. K ø b stad rettig h ed er. De ældste kendte privilegier er stad­ fæstet 1268. M æ gler, statsau to riseret: Jørgen L Andersen, skibsmæg­ ler T lf 4018 & 4019. M øns F olkebibliotek Tlf. 4354, stiftet 1898. Ca. 17.600 bind. Bibliotekar: G Bjerge Hansen. M øens S p are - og L aanckasse af 1827 Tlf. 4450. P lejeh jem m et fo r sindssyge, S tege Tlf. 4022. Læ ge: overlæge Chr. Hempel Tlf. 4025. Inspektør: N Gold Tlf. 4023. P o litim ester, se u. Vordingborg. Kontorafdeling i Stege Tlf. 5148. P o stk o n to r Tlf. 4600. Postm ester: J J Sund. R etsk red s, se u. Dommer. S k attep ro cen t 1953-54: . 8,95 O'goingspct.: 8 ). S o cialk o n to ret Tlf. 4165 (12-13). S o g n ep ræ st: L N V Balslev T lf. 4138. S p are - og L aanckasscn for Landboere paa M øen Tlf. 4458, stiftet 20. juli 1867. S u k k erfab rik , Stege T lf. 4509 (Akts. D e danske Sukker- fabr.). T o ld k am re t Tlf. 4101. Toldforv.: C J E Roscnberg. T u ristfo ren in g , M øns. Form and: postmester J J Sund Tlf. 4600. V andvæ rket (kommunalt) Tlf. 4417, anlagt 1903. Bestyrer: C J Sandbeck. Alm. dansk V are- og In d u strilo ttc ri’s delegerede: blikken- slagcrm. G Post T if. 4462. V ejer og m å le r: Jørgen L Andersen T lf. 4018 & 4019. F O R R E T N I N G E R T illig e o p tag et i F a g - R e g is tre t e lle r S u p p le­ m e n te r u n d er de v ed fø jed e fag e lle r v a r e r. F R A G T R U T E N S T E G E - K Ø B E N H A V N Fragt- og Speditionsforretning, Stege ved V. KAMPH T e le fo n 4338 & 4838 - P o s t-G iro 32955 A n d e rsen A & 4240 . K øbm d. A n d e rsen Jø rg e n L & 4018 & 4019 . M æ g lere A n d e rse n P M H ø ig aard g 4318 . F a rv e rie r A n d c rsso n C h a rle s £ 4643 . E n tre p re n . A p o tek et, T h . P e d e rs e n £ 4013 . A p o tek er A rb e jd e rn e s F æ lle s b a g e ri, A /S £ 4423 . B ag ere B alle A J A 4305 . E le k tro in s t. B cn d tscn E jv in d g 4813 . M alerm . B ille 's B rø d r. C e m e n tv a re fo rre tn in g £ 4564 . B e to n v a re r B ille P H & 4564 . S tøbegods . B y g n in g sa rt. B ra a s e C h r. £ 4468 . S tenhugg. B ra s e n C h r. . L en d e m ark e £ S 4467 . K øbm d. B ra s e n F r. £ 4532 . Skom g. C a rø e H ans F A /S £ 4014 . K ul . K orn . F o d e rs to ffe r . K o lo n ial . G ødning . J e r n . S a n ite ts a rt. . K øbm d. . K ulim p. . K alk C h ris te n s e n E jn e r £ 4264 . K øbm d. C h ris te n s e n H £ 4545 . K o n d ito rie r C h ris te n s e n H ans £ 4639 . M alerm . C h ris te n s e n Jo h an £ 4020 . M øbeluds. C h ris te n s e n 's P o u l T rik o tag e h an d el £ 4161 . T rik o ta g e h d l. C h ris to ffe rs e n A g n ete B ech , L en d e m ark e n £ S 4836 . M an u fak tu rh d l. C h ris to ffe rs e n & H an sen £ 4302 (3 lin .) . K olonial en g r. . Kul . K u lim p . . K a rto fle r en g r. D a n ic lsc n C h r. £ 4439 . M alerm . D an sk M e je ri-In d u stri og E x p o rt K om pagni, A /S M øens T ø rm æ lk s fa b rik , A /S , L en d e m ark e £ S 4511 & 4512 . T ø rm æ lk D jørup P e te r £ 4225 . S ad elm g . E g e sta d M artin £ 4129 . M u re rm . F je lle ra d A lfr. £ 4519 . G iarm . F ra g tru te n S teg e-K ø b en h av n v ed V K am ph £ 4338 S l 4838 Se rilHge annonce ovenfor. B ra s e n H e rm an £ 4062 . M alerm . B ra s e n O ve £ 4820 . F a rv e h d l. B ra s e n V ald . £ 4359 . M alerm . Gods modtages daglig: Fragtmandskallen, llalm tonet 17, Boi 15 Tlf. *CenL 8686, Lokal 15

S jæ llan d s P o ste n 4 197 . A v ise r S kafte C a rl F 4 396 , R u g em ask .