Merged 1912 (2) provinsregister

1627

Reproducing Establishments — Reproduktions­ anstalter Roofing Felt — Tagpap Rope Makers — Rebslagere Saddlers & Upholsterers — Sadelmagere & Tapetserere Safe Makers — Pengeskabe Sail & Flag Makers — Sejl & Flagmagerc Sanatoriums — Sanatorier Sanitary Appliances — Sanitetsartikler Sanitary Supplies — Sygeplejeartikler Sausages — Pølser Savings Jlanks — Sparekasser Scale & Weight Makers & Dealers — Vægte, Fabrikanter & Forhandlere Schools — Skoler Sculptors — Billedhuggere Sea-side Hotels — Badehoteller Seeds ■— Frø Servants llegistry Offices — Fæsteforretninger Sewing Machines — Symaskiner Ship Agents & Brokcrs — Skibsagenter & Skibs­ salgsbureauer Ship Builders — Skibsbyggerier Ship Chandlors — Skibsprovianteringsforret­ ninger Shipping Agents & Ship Owners — Dampskibs­ ekspeditioner & Dampskibsselskaber Shop Fitters — Butiksinventar Signboards — Skilte Smiths — Smede Soap — Sæbe Spirit & Brandy Distillers — Spritfabrikker & Brændevinsbrænderier Stampers — Metaltrykkerier Stamps — Stempler Stationers — Papirhandlere Stays — Korsetter Steam Engines — Dampmaskiner Steel •— Staal Stone Masons — Stenhuggerier Blanchisserics — Vadskerier Boites, fabr. dc — Æskefabrikker Bois et bois de construction — Trælast &Tømmer Bois feuillards — Finér & Træ Bouchers — Slagtere Boulangors — Bagere Boulons et écrous, fabr. de — Bolte- & Møttrik- fabrikker Brasseries — Brygggerier Brevets d’invention (ag. de) et ingénieurs tech- niciens — Patentbureauer & tekniske Bureauer Briques, machines å — Teglværksmaskiner Briquettes de charbon — Briketter Broderies, march, de — Broderihandlcro Brossiers — Børstonbindere Bulbcs — Blomsterløg Café — Kaffe Caisses d'emballage,fabr.de — Pakkassefabrikkor Caisses d’epargne — Sparekasser Caoutchouc & gutta-percha, articles en— Gummi- & Guttaperkavarer Carossiers — Vognfabrikanter Carton-pierro — Tagpap Chaises, fabr. de — Stolefabrikker Changeurs de monn. et banquiers — Vekselerere Chapeaux — Hatte Chapeaux do paille— Straaliatte Charcuterie en gros — Fedevarer en gros Charcuticrs — Viktualiehandlere Charpentiers — Tømrermestre Chaudronniers — Kobbersmede Cliaussure — Skotøj Chemins de fer, matériaux de — Jærnbane- materiel Chevaux, march, de — Hestehandlere Cigares, march, de — Cigarhandlere Classeurs de lettres — Brevordnere Classification de navires, bureaux de — Skibs­ klassificeringsbureauer Coffres-forts — Pengeskabe Coiffeurs — Frisering 2. Coiffeuses — Frisering 1. Conduites de gaz et d’eau, constr. de — Gas- & Vandmestre Confection pour dames — Konfektion Confection pour enfants — Bømekonfektidn Confection pour bommes — Herreekvipering Confiseries — Konditorier

Storage business — Pakhusforretninger Straw Hats — Straahatto Stucco Manufakturers — Stukkaturfabrikkor ' Sugar — Sukker Sulphuric Acid — Svovlsyre

Oil Motors — Raaoliemotorer Oil Refiners & Importers — Olie-Raffinaderier & Importører Oxygen — Ilt Packing Case Makors — Pakkassefabrikanter Painters — Malermestre Paper Bag Manufaoturcrs & Wholesale — Papir­ poser, Fabr. & en gros Paper Hangings — Tapeter Paper Makers — Papirfabrikker Paper, Wholesale — Papir en gros Patent Offices — Patentbureauer & tekniske Bureauer Paviors — Brolægningsentreprenører Pavillons, transportable —■ Pavilloner, trans­ portable Pawnbrokers — Laanevirksomheder Perambulators — Barnevogne Perfumes — Parfumer Petroleummotors — Petroleumsmotorer Photographcrs — Fotografer Physicians — Læger Pianofortes — Pianoer Pipes — Piber Plasterers — Gipsere Pork Butchers & Exporters — Svineslagterier Postage Stamp Dealers — Frimærkehandlere Poulterers — Yildthandlere Preserved Provisions — Konserves Printers — Bogtrykkorior Print Sellers — Kunsthandlere Provision Dealers — Viktualiehandlere Provisions, Wholesale — Fedevarer en gros Publishers — Bogforlag Railway Excursion Agencies — Rejsebureauer Railway Material — Jernbanemateriel Refreshment Rooms — Restauratører Reinsuranee Companies — Genforsikringssel­ skaber Rennet — Osteløbe Abattuirs de pores — Svineslagterier Acide sulfurique — Svovlsyre Acier — Staal Affréteurs — Befragtningsagentor Agences de_ commerce & commissionaires en marchandises — Agentur- & Kommissionsfor­ retninger Agents maritimes et bureaux de vente de navires — Skibsagenter & Skibssalgsbureauer Aiguilliers — Naalemagere Allumettes — Tændstikker Antiquaires — Antikvitetshandlere Architectes — Arkitekter Art, march, d’objets d’ — Kunsthandlere Articles sanitaires — Sanitetsartikler Asphalte & asphaltage — Asfalteringsvirksom­ heder Assurances contre le vol — Tndbrudsforsik- ringsselskaber Assurances contre le bris des glaccs — Glasfor­ sikringsselskaber Assurances contre les accidents — Ulykkes­ forsikringsselskaber Assurances contre l’incendie — Brandforsik­ ringsselskaber Assurance, directeurs d’ — Assurancebestyrere Assurances maritimes — Sø- og Transport­ forsikringsselskaber Assurances sur la vie — Livsforsikringsselskaber Automobiles — Automobiler Automobiles, pneumatiques pour — Automobil­ ringe Avarie, agents d’ — Havariagenter Avocats — Sagførere Bains de mer — Badehoteller Balances, fabr. et march, do — Vægte, Fabri­ kanter & Forhandlere Banans en gros — Bananer en gros Banques — Banker Barbiers — Barberere Bateaux & nacelles, constr. de — Baadebyggerier Bétail, commissionaires de — Kreaturkommis­ sionærer Bétail, march, de — Kreaturhandlere Bétonnage — Betonstøberier Beurre — Smør Biére — 01 Bijouterie de fantaisiø — Galantcrivarer

Tailors — Skræddere Tanners — Garvere Teachers — Lærere & Lærerinder Tea — Te

Textilefabrics — Textilfabrikkor Timber — Trælast & Tømmer Tinmen, Slaters & Tilcrs — Bikkenslagere & Skiferdækkere Tobacco & Cigar Manufacturers & Importers ■— Tobakker & Cigarer, Fabr. & Imp. Tobacconists — Cigarhandlere Tool Makers & Importers — Værktøj, Fabr. & Imp. Translators — Translatører Trimming Manufacturers — Posscmentmagere Turners — Drejere Type Foundries — Skriftstøberier Type Writing Machines — Skrivemaskiner Type Writers — Maskinafskrivningsbureauer IJmbrellas & Parasols — Paraplyer &Parasoller Upholsterers & Decorators — Tapetserere & Dekoratører Wagon, Van & Cart Builders — Vognfabrikanter Water Closcts — Vandklosetter, seealso Klosetter Watch & Clock Material and Watches & Clocks Wholesale — Urfumiturer & Ure en gros Watch Makers — Urmagere Weavers — Væverier Veneer — Finér & Træ Vctcrinary Surgeons — Dyrlæger Window Blinds — Persienner & Rullegardiner see also Rullegardiner Vinegar Makers & Importers — Eddike, Fabr. & Imp. Wine — Vin Wood Carvers — Billedskærere Confitures — Sukkervaror Conserves alimentaires — Konserves Constructeurs de navires — Skibsbyggerier Couturiéres — Dameskrædderinder Copie å la machine, bureaux de — Maskinaf­ skrivningsbureauer Cordiers — Rebslagere Corsets — Korsetter Cotonneries — Bomuldsvæverier Couleurs — Farver Couleur pour beurre — Smørfarve Couleur pour fromage — Ostefarve Courroies sans fin — Drivremme Courtiers — Mæglere Crédit mutuel, soc. de — Kreditforeninger Cuir, march, de — Læderhandlere Dégraissage — Tøj rensningsanstalter Déménagements, entrep.de—Flytteekspeditioner Dentistes — Tandlæger Dentistes, articles pour — Dental Depoter Distilleries d’alcool — Spritfabrikker & Bræn­ devinsbrænderier Douane, déelaration de — Toldklarerere Drap — Klæde Droguistes — Materialister Duplicateurs — Duplikatorer Eaux minérales, fabr. d’ — Mineralvandsfa­ brikker Eclairage, articles d’ — Belysningsartikler Ecoles — Skoler Ecoles agricoles — Landbrugsskoler Ecoles commercialos — Handelsskoler Ecoles domestiques — Husholdningsskoler Editeurs — Bogforlag Emigration, agents d’ — Udvandringsagenter Enseignes — Skilte Epiciers — Urtekræmmere Expéditeurs — Speditører Faeroe, Marchands de produits do — Køb­ mænd, færøiske Farce de poisson, fabr. de —Fiskefarsfabrikker Farine — Mel Farine de poisson — Fiskemel Faience — Fajance Fer — Jæra Fer fondenes de — Jærnstøberier Ferblantiers & couvreurs en ardoise — Blikken­ slagere & Skiferdækkere

Dictionnaire des professions.