Kraks vejviser 2000 L-Å

Oversættelser, Engelsk

Overfladebehandlingsanlæg

920

Commercial Translation

Wagner Spraytech Scandinavia A/S Kornmarksvej 26, Postboks 13, 2605 Brøndby

X

ad hoc Translatørservice Fredericiagade 16 1310 København K

Jorcks Passage 1, 4., Opg. A, 1162 København K, Tlf. 33 93 30 34 Commercial Translation Bureau Morsøvej 53,2720 Vanløse, Tlf. 38 11 66 02 Compactas Oversættelsesbureau ApS Store Gråbrødrestræde 19, 5000 Odense C, Tlf. 70 10 71 00 Concept Interest Egebo 1, 9620 Aalestrup, Tlf. 98 64 32 09 Continental Information ApS Hørhavevej 50 8270 Højbjerg - Århus

Tlf. 43 2718 18 Fax 43 43 05 28

FG

Tlf. 33 91 0919 Fax 33 93 67 67 adhoc@adhoc.dk

E-mail: wagner@wagner-group.dk Se annonce i spalte 3321 Zachariasson B ApS

C

Dalegade 31, 7000 Fredericia, Tlf. 76 20 08 81

g Overføringsmærker

ArtTex - Totalreklame

G

TRANSLATØRSERVICE ENGELSK Bo Myhrmann Pia Tønder FRANSK Karen Weinreich SPANSK Ole Bajlum TYSK

Tlf. 86 27 70 58 Fax 86 27 75 58

Tårs Landevej 100, 4900 Nakskov, Tlf. 54 95 51 55 DM C Wilkensvej 28, 2000 Frederiksberg, Tlf. 38 86 91 75 Egemose Decoration Marvedevej 50, 4700 Næstved, Tlf. 55 44 30 94 In-Tryk G Marievej 4, Postboks 729, 4000 Roskilde, Tlf. 46 38 44 84 Mik's Modetryk F Drejervej 26, 7490 Aulum, Tlf. 97 47 32 11 Tex-Tryk Aalborg A/S FX Håndværkervej 18 A, 9000 Aalborg, Tlf. 98 10 10 88 Thejll Johs. A/S F- G Lerhøj 17,2880 Bagsværd, Tlf. 44 36 00 00 GX F

E-mail: info@continental.dk Web: www.continental.dk Afdeling: Købmagergade 2 1150 København K Tlf. 33 11 69 33

Fax 86 27 75 58 ___________________ Statsautoriserede translatorer - Fagspecialister inden for Deres branche Professionelle oversættelser og tolkning på alle sprog fra

Vibeke B. Rasmussen Antje Rosch • AI1C

Totallosninger for al fremmedsproget salgsmateriale

Vesteuropa • liU Østeuropa • SNG Baltikum • Norden Asien • Afrika Mellemøsten Reklamebureau MAC og PC

Alliance sprogservice a/s

X

Overliggersystemer til byggeri

Oddervej 91, 8270 Højbjerg, Tlf. 70 25 25 33 Alpha-Lingua Kattesundet 12 A, 1458 København K, Tlf. 33 14 66 26 Altrans, Russisk Østbanegade 7, 2100 København 0, Tlf. 35 38 65 38 Andersen Eva Harbo Adelgade 5, Postboks 138, 9500 Hobro, Tlf. 70 20 08 66 Andersen Niels Kong Hans Allé 14 A, 2860 Søborg, Tlf. 39 69 11 89 Argus Sprog ApS Kongshvilebakken 58, 2800 Kgs. Lyngby, Tlf. 45 96 97 96 Bak Niels P. S. Nørre Søgade 49,1370 København K, Tlf. 33 93 24 30 Benevest Servicebureau Hans Egedes Vej 13, 9210 Aalborg SØ, Tlf. 98 14 63 34 Berlitz International Scandinavia A/S Vimmelskaftet 42 A, 1161 København K, Tlf. 33 69 25 66 Beta Oversættelser Howitzvej 55 B, 2000 Frederiksberg, Tlf. 38 87 87 82 Biehl Lone Lille Druedalsvej 4, 3630 Jægerspris, Tlf. 47 53 19 14 Bilin Elmevej 18, 3450 Allerød, Tlf. 48 17 69 84 Birkerød Sprogcenter 4-Knirkerød Musikforsyning Skovvang 15, 3460 Birkerød, Tlf. 45 81 58 08 B L Consult Fredensvang Runddel 2, 8260 Viby J Tlf. 8611 52 88 Se annonce i spalte 2500 Blue Riband Translations Stormly 51, 3500 Værløse, Tlf. 44 44 22 14 Boesen Lisbeth Grønnegade 20, 6950 Ringkøbing, Tlf. 96 74 07 07 BROOKE Translation Topasvej 24, 8541 Skødstrup, Tlf. 86 99 13 96 Brøgger Lis Dybbølvej 27, 8600 Silkeborg, Tlf. 86 82 75 98 B T Sprogbureau Kirkebjergvej 10, Postboks 8, 8420 Knebel, Tlf. 86 35 21 29 Buhl Ole Mosegårdsvej 15, 6000 Kolding, Tlf. 75 56 90 37 Bureau PMP Smedestræde 6, 5683 Haarby, Tlf. 64 73 10 23 Business Language Communication Kronprinsessegade 34, 1306 København K, Tlf. 33 32 09 22 Capital Language Services Strindbergsvej 101, 2500 Valby, Tlf. 36 45 09 99 Carpenter Erickson l/S Olof Palmes Gade 4, 2100 København 0, Tlf. 35 42 44 11 CHANNEL COMMUNICATION X Strandlinien 59, 2791 Dragør, Tlf. 32 94 66 92 Christiansen Niels Blegdamsvej 102, 2100 København 0, Tlf. 35 26 24 94 CITYSPROG APS Østerbakken 3, 2820 Gentofte Tlf. 39 65 11 63 Fax 39 65 11 69 mn@citysprog.dk - www.citysprog.dk Clifford Thames Jyllingevej 36,2720 Vanløse, Tlf. 38 76 06 00 Cognosco A/S X Frederiksborgvej 23,1., 3520 Farum, Tlf. 44 99 77 10 Colimex Nørreled 16, 6000 Kolding, Tlf. 75 56 84 44 X

Design og DTP Internet design Konvertering • Repro Salg afskriftfonte CTO - Center for Tekniske Oversættelser Sankt Jakobs Gade 9, 3., 2100 København 0, Tlf. 35 42 88 00 Dalsgaard Valdemar Gamlivegur 4, FO-188 Hoyvik, Færøerne, Tlf. 00 298 31 23 78 Damsø & Damsø Sprogskoler ApS Fjordgade 23, 9000 Aalborg, Postboks 730, 9100 Aalborg, Tlf. 98 16 04 99 Danespa Muldvad 37, 2800 Kgs. Lyngby, Tlf. 44 98 90 95 DanPars Oversættelser- og Tolk Bureau Hundige Storcenter 26, 2., Postboks 146, 2670 Greve, Tlf. 43 60 08 68 DanPars Revision Hundige Storcenter 26, 2., Postboks 146, 2670 Greve, Tlf. 43 60 08 68 DATES & NOTES Svinget 16, 3250 Gilleleje, Tlf. 48 30 30 55 DTECH Translation A/S X Brendstrupgårdsvej 7, 8200 Århus N, Tlf. 86 78 20 00 DTP og Sprog Grævlingestien 30,2880 Bagsværd, Tlf. 44 44 83 88 Elke Sprogkonsulent Kong Georgs Vej 21, 9000 Aalborg, Tlf. 98 12 67 66 Ellehauge Krystyna Isafjordsgade 3, 2300 København S, Tlf. 32 57 27 30 1-2-3 Web Design Willemoesgade 29, 6700 Esbjerg, Tlf. 75 18 15 62 Ergotrans Dollerupvej 16, 2770 Kastrup, Tlf. 32 52 90 80 Erhvervenes Sprog Betjening ApS Forchhammersvej 13,1920 Frederiksberg C, Tlf. 33 22 92 92 Erhvervssprog Kroghsgade 1, 3. tv, 2100 København 0, Tlf. 35 38 06 61 Euroword ApS X Vodroffsvej 61,1900 Frederiksberg C, Tlf. 35 39 50 22 Expo-Com ApS Kamma Rahbeks Vej 31,8230 Åbyhøj, Tlf. 86 15 35 45 Fagsprog Brolæggerstræde 14, 1211 København K, Tlf. 33 15 28 88 FinWord Vædderen 16, 3650 Ølstykke, Tlf. 47 17 54 01 Fledelius Karsten Holsteinsgade 9, 2100 København 0, Tlf. 35 26 97 49 FLEX-SPROG A/S Hauchsvej 14,1825 Frederiksberg C, Tlf. 33 86 29 30 Fokus Translatørerne Kronprinsensgade 13,1114 København K, Tlf. 33 36 95 55 Foqus Sprogservice København Kronprinsensgade 13,1114 København K Frederiksen Alan X Klintevej 313,4791 Borre, Tlf. 55 81 22 81 Green Translation Vasenvej 80, 9900 Frederikshavn, Tlf. 98 48 48 40 Grove-Rasmussen Tove Mulnæsvej 13, 8400 Ebeltoft, Tlf. 86 36 22 45 Guhle Lisbet Bakkegårds Allé 9, st. th, 1804 Frederiksberg C, Tlf' 33 31 13 54

C

Greditec ApS Roholmsvej 15, 2620 Albertslund, Tlf. 43 62 26 33

III Oversættelser, Engelsk A-1 Service Park Allé 333, 2605 Brøndby, Tlf. 43 43 73 10 A.A. Oversættelse/A.A. Business Translation X Hellesøhus, Stenledsvej 10, 4050 Skibby, Tlf. 47 52 47 10 ABC Oversættelser X Ulvigvej 10, 4440 Mørkøv, Tlf. 59 17 00 15 Accent International X Solbrinken 19, Postboks 1873, 8270 Højbjerg, Tlf. 86 27 34 33 Access Translations Pilekæret 13, Postboks 53, 2840 Holte, Tlf. 45 80 63 35 ACCTRA Smallegade 42, 2000 Frederiksberg, Tlf. 38 86 55 64 ad Astra a d A s t r a\ Statsaut. translatører & tolke 33121318 Oversættelse Tolkning Sprogrådgivning Købmagergade 26 C 1150 København K Tlf. 33 12 1318 Fax 33 12 13 58 E-mail: ad-astra@ad-astra.dk Web: www.ad-astra.dk Tlf. 33 91 0919 Fax 33 93 67 67 E-mail: adhoc@adhoc.dk www.adhoc.dk se ann. næste spalte ad notam oversættelsesbureauet Fyrrehegnet 40, 2670 Greve, Tlf. 43 40 40 20 AG - Text Gadeledsvej 86, 3400 Hillerød, Tlf. 48 24 93 71 Aida Sprog Grønnegade 12, 7100 Vejle, Tlf. 75 83 33 22 AJ Trading Rungsted Strandvej 117 B, 2960 Rungsted Kyst, Tlf. 45 86 90 86 Alfa Group Bjørnholms Allé 4-6,1., 8260 Viby J, Tlf. 86 14 04 94 ad hoc Translatørservice Fredericiagade 16 1310 København K

X

2490

2488

2489

Få endnu flere informationer på www.krak.dk