Kraks vejviser 1995 L-Å

Oversættelser, Tysk

Oversættelser, Tysk

1427

Tolkesekretariatet Falkoner Allé 53, 2000 Frederiksberg Tlf. 31 86 31 86 TranslatørCentret Danasvej 7,1910 Frederiksberg C Tlf. 33 25 01 44 Tysk Sprogforum Classensgade 27, 2100 København 0 Tlf. 35 26 54 98 Vesterli Birthe Sankt Jakobs Gade 9, 2100 København 0 Tlf. 31 42 88 00 Virksomhedsskolen ApS Godthåbsvej 109 A, 2000 Frederiksberg

■ Vejen 6600 MSC - Multi Service Center Kongeåvej 70 6600 Vejen

Hopstock Sprogservice ApS Statsaut. tolk og translatør Skodsborgvej 21 A

Postboks 43 2830 Virum © 42 85 70 50 Q 42 85 52 55

© 75 36 46 88 Q 75 36 47 89

X Hopstock * Sprogservice ApS Statsaut. tolk og translatør Oversættelser 42 85 70 50

Multi Service Center

■ Vejleområdet Aida Sprog l/S Nørregade 85, 7100 Vejle Tlf. 75 83 33 22 Laursen Steen Bendix Chr. Hansensvej 28, 7100 Vejle Tlf. 75 82 67 47 ■ Vojens 6500 Inter-Set Oversættelsesbureau Aps Vestergade 13 A, Postboks 80, 6500 Vojens Tlf. 74 54 02 02 * Aalborgområdet Benevest Servicebureau Hans Egedes Vej 13, 9210 Aalborg SØ Tlf. 98 14 63 34 Elke Sprogkonsulent Kong Georgs Vej 21, Hasseris, 9000 Aalborg Tlf. 9812 67 66 Hald Susanne Bejsebakkevej 11, 9000 Aalborg Tlf. 98 11 45 75 * Århusområdet ad hoc Translatørservice Ryesgade 33, 8000 Århus C Tlf. 86 21 92 60 Fax 8619 77 26 Alliance Sprogservice A/S J M Mørks Gade 3, 8000 Århus C Tlf. 86 1912 66 Eurotext International Solbrinken 19, Postboks 1873, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 34 33 Tlf. 86 28 97 80 Fax 86 28 97 81 Se annonce under Oversættelser, øvrige sprog Jydsk Sprogservice Elverdalsvej 11, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 70 14 Jysk Translatørbureau Hørhavevej 63, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 13 55 LANNG KARIN AS, filial af Kelly Services of Denmark Inc., Del. USA Sankt Clemens Torv 17, 8000 Århus C Tlf. 8613 81 00 Se annonce under Oversættelser, Engelsk Scaninfo Reklame A/S Skolegade 7, 8000 Århus C Tlf. 86 13 01 79 Translatørgruppen Søndergade 8, 8000 Århus C Tlf. 86 12 25 00 3 S Oversættelse Engdalsvej 69 A, 8220 Brabrand Tlf. 86 26 32 62 Triple Kommunikation ApS Rosenkrantzgade 2, 8000 Århus C, Postboks 634, 8100 ÅrhusC Global Sprogservice Råhøjparken 44, Stavtrup, 8260 Viby J

Tlf. 38 33 67 67 B Køge 4600 B J Oversættelsesbureau Grøndalsvænget 8, 4600 Køge Tlf. 53 65 49 90 ■ Nykøbing Sj 4500 Vera's Kontorservice Oddenvej 190, Lumsås, 4500 Nykøbing Sj Tlf. 59 32 11 22 ■ Næstved 4700 Schou Consult Agertoften 28, 4700 Næstved Tlf. 53 80 02 92 ■ Odenseområdet Buur Dirch Bergsvej 32, 5230 Odense M Tlf. 66 14 32 15 I C Bureau Mågebakken 187, Sanderum, Postboks 82, 5250 Oden ­ se SV Tlf. 66 17 38 20 Inter-Set Oversættelsesbureau ApS Store Gråbrødrestræde 19, 5000 Odense C Tlf. 66 12 54 74 Kontor-Assistancen Hjallesevej 24, 5000 Odense C

Høyer Vinimport Lindevang 19, 2660 Brøndby Strand Tlf. 43 53 17 11

Inter-Set Oversættelsesbureau Aps Vesterbrogade 32,1620 København V Tlf. 33 25 90 25 Kommunikation & Oversættelse Damgårdsvej 3, 2930 Klampenborg Tlf. 33 32 09 22 Olsen T Nørre Voldgade 10,1358 København K Tlf. 33 14 70 76 P.E. Relingua Jernbane Allé 70, 2720 Vanløse Tlf. 38 79 29 02 PK Tekst Krokushaven 3, 2765 Smørum Tlf. 44 66 01 61 P.S Oversættelser ApS Nørre Søgade 49 C, 1370 København K Tlf. 33 93 24 32 Scandinavian Translators A/S Translatørerne Gammel Lundtoftevej 1 A, 2800 Lyngby Tlf. 45 88 77 33 Selchau Ann Gammel Lundtoftevej 1 A, 2800 Lyngby Tlf. 45 88 77 33 Sprog & Tekst Valby Langgade 39, 2500 Valby Tlf. 36 45 59 55 SprogCentrum l/S Fiolstræde 13,1171 København K Tlf. 33 32 34 32 Fax 33 32 32 99 Se annonce under Oversættelser, Engelsk SPROGDATA A/S Ny Adelgade 5 1104 København K

Tlf. 66 13 23 10 Fax 66 12 79 81

* Padborg 6330 Oversættelsesbureau Frydendalsvej 61, Fårhus, 6330 Padborg Tlf. 74 67 68 23 Staerco Lindholmvej 8, 6330 Padborg Tlf. 74 67 36 43 ■ Rungsted Kyst 2960 Larsen Ellen Bolbro Villavej 2 C, 2960 Rungsted Kyst Tlf. 42 8612 86 ■ Rønnede 4683 Bertelsen Anna Ingrid Vibevej 11, Kongsted, 4683 Rønnede Tlf. 56 71 21 50 ■ Silkeborg 8600 Jurgensen Laurids Ege Allé 273, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 30 50 ■ Skødstrup 8541 BROOKE Translation Topasvej 24, 8541 Skødstrup Tlf. 86 99 13 96 * Solrød Strand 2680 Anka Consult Hyldebærhaven 10, 2680 Solrød Strand Tlf. 53 14 13 40 * Støvring 9530 KIJ Sprogservice Hobrovej 984 A, Ellidshøj, 9530 Støvring Tlf. 98 37 41 27 * Sønderborg 6400 Bach Oluf Batterivej 27, 6400 Sønderborg Tlf. 74 42 30 51 ■ Tranbjerg J 8310 SPROGBROEN Tranbjerg Hovedgade 33, 8310 Tranbjerg J Tlf. 86 29 59 29

X

©33 11 33 33 Q 33 33 75 66 Telefax/modem 33 33 75 66

PROFESSIONEL OVERSÆTTELSE

3311 33 33

Tlf. 8612 02 66 ■ Aars 9600 Alliance sprogservice Peder Stubs Vej 36, 9600 Aars Tlf. 98 62 27 66

Sprogforlaget Kratvej 57, Postboks 39, 2760 Måløv Tlf. 44 66 15 50 Sprogkonsulenterne Admiralgade 22,1066 København K Tlf. 33 11 02 33 Sprogskolen European Education Centre ApS Lyngbyvej 72, 2100 København 0 Tlf. 39 27 05 01 Stemax ApS Hedevænget 27, 2800 Lyngby Tlf. 44 98 21 12

Deres kunder søger Dem i Krak. Sørg for at blive set. Kontakt Krak på telefon 45 83 45 83

3846

3844

3845 F = Fabrikation G = Engros og agentur S — Service X = Eksport min. 10%