Kraks vejviser 1995 L-Å

Oversættelser, Engelsk

1424

Oversættelser, Fransk

Elke Sprogkonsulent Kong Georgs Vej 21, Hasseris, 9000 Aalborg Tlf. 98 12 67 66 Text Service Fabriciusvej 14, 9210 Aalborg SØ Tlf. 98 14 13 76 Østergaard Grete Bejsebakkevej 50, 9000 Aalborg Tlf. 98 11 51 35 * Århusområdet ad hoc Translatorservice Ryesgade 33, 8000 Århus C Tlf. 86 21 92 60 Fax 86 19 77 26 Alliance Sprogservice A/S J M Mørks Gade 3, 8000 Århus C Tlf. 86 1912 66 Eurotext International Solbrinken 19, Postboks 1873, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 34 33 Global Sprogservice Råhojparken 44, Stavtrup, 8260 Viby ) Tlf. 86 28 97 80 Fax 86 28 97 81 Se annonce under Oversættelser, øvrige sprog Handberg Karin Dalgas Avenue 57, 8000 Århus C Tlf. 86 191717 Ingeman Børge Neptunvej 35, 8270 Højbjerg Tlf. 86 14 18 12 Jydsk Sprogservice Elverdalsvej 11, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 7014 Jysk Translatørbureau Hørhavevej 63, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 13 55 LANNG KARIN AS, filial af Kelly Services of Denmark Inc., Del. USA Sankt Clemens Torv 17 8000 Århus C OVERSÆTTELSE Teknik, jura, reklame, regnskaber, tolkning m.m. Udført af statsaut. translatører ring 86 13 81 00 Fax 86 20 90 43 KARIN LANNG AS Clemens Torv 17 • 8000 Århus C • Telefon 86 13 81 00 KELLY SERVICES ©86 13 81 00 Q 86 20 90 43

Translatørgruppen Søndergade 8, 8000 Århus C

Alpha-Lingua Kattesundet 12 A, 1458 København K Tlf. 33 14 66 26 Beta Oversættelser Howitzvej 55 B, 2000 Frederiksberg Tlf. 31 87 87 82 Blegvad Fanny Skovbovænget 72, Hareskov, 3500 Værløse Tlf. 44 98 60 87 Bramming Inger Østbanegade 103, lejl. 75, 2100 København 0 Tlf. 31 38 64 65 BØVING ELISE Åfaldet 26 2730 Herlev

Tlf. 8612 25 00 3 S Oversættelse Engdalsvej 69 A, 8220 Brabrand Tlf. 86 26 32 62 Triple Kommunikation ApS Rosenkrantzgade2, 8000 Århus C, Postboks 634, 8100 ÅrhusC

Tlf. 86 12 02 66 * Aars 9600 Alliance sprogservice Peder Stubs Vej 36, 9600 Aars Tlf. 98 62 27 66

© 44 98 70 02 Q 44 98 7715

Oversættelser, Fransk Translations, French Ubersetzungen, franzosisch

X

Traductions, francais Traducciones, francés

« Allerød 3450 Bilin Elmevej 18, 3450 Allerød

Tlf. 48 17 69 84 ■ Borre 4791 Frederiksen Alan Klintevej 313, Ny Borre, 4791 Borre Tlf. 55 81 22 81

ELISE BØVING Oversættelser (teknik, jura, markedsføring) + 45 4498 7002

X

* Esbjergområdet Elite Translatør Bureau Marken 38, 6715 Esbjerg N Tlf. 75 16 81 92 0 Fredensborg 3480 Konsulent- og Handelsfirmaet Mantech Consult Slotsvænget 2 A, 3480 Fredensborg Tlf. 48 47 6010 0 Galten 8464 Scaninfo Reklame A/S Søndergade 15, 8464 Galten Tlf. 86 94 33 19 0 Gilleleje 3250 Dates & Notes (NOS) Svinget 16, 3250 Gilleleje Tlf. 48 30 30 55 0 Hjørring 9800 Østerby Flemming P R Lunøesvej 16, 9800 Hjørring Tlf. 98 91 15 30 0 Humlebæk 3050 Winther Service Teglgårdsvej 772 A, Postboks 159, 3050 Humlebæk Tlf. 42 19 35 81 0 Jægerspris 3630 Biehl Lone Lille Druedalsvej 4, Over Dråby, 3630 Jægerspris Tlf. 47 53 1914 0 Kolding 6000 Boesen Lisbeth Romerparken 28, 6000 Kolding Tlf. 75 50 75 6

Christiansen Monique Kastelsvej 30, 2100 København 0 Tlf. 31 42 88 48

X

Christiansen Per Kroghsgade 1,2100 København 0 Tlf. 31 38 06 61 CITYSPROG APS Vester Voldgade 106,1552 København V Tlf. 33 12 02 33 Se annonce under Oversættelser, Engelsk Commercial Translation ApS Elmevænget 27, 2880 Bagsværd Tlf. 44 98 48 66 Commercial Translation ApS Jorcks Passage 1, 1162 København K Tlf. 33 93 30 34 Compactas Oversættelsesbureau ApS Vesterbrogade 32, 1620 København V Tlf. 33 25 65 10 DanTrading Ole Olsens Allé 10, 2900 Hellerup Tlf. 31 62 69 37 Erhvervenes Sprog Betjening A/S Forchhammersvej 13,1920 Frederiksberg C Tlf. 31 22 92 92 Erhvervssprog Kroghsgade 1,3. tv, 2100 København 0 Tlf. 31 38 06 61 Euroword ApS Vodroffsvej 61,1900 Frederiksberg C Tlf. 31 39 50 22 Fagsprog Brolæggerstræde 14,1211 København K Tlf. 33 15 28 88 Hansen Anne Linnert Herredsvej 47, 2820 Gentofte Tlf. 31 67 37 16 Hansen Ingrid Lage Brolæggerstræde 14, 1211 København K Tlf. 33 15 28 88 Hansen Niels Krogh Brolæggerstræde 14, 1211 København K Tlf. 33 15 28 88 Høyer Vinimport Lindevang 19, 2660 Brøndby Strand Tlf. 43 53 1711 Inter-Set Oversættelsesbureau Aps Vesterbrogade 32,1620 København V Tlf. 33 25 90 25 Kommunikation & Oversættelse Damgårdsvej 3, 2930 Klampenborg Tlf. 33 32 09 22

X

X

X

Lassen Annette J M Mørks Gade 3, 8000 Århus C Tlf. 86 19 12 66 Melchiorsen Ane Stockholmsgade 45, 8200 Århus N Tlf. 861009 11 Mogens Bech J M Mørks Gade 3, 8000 Århus C Tlf. 86 1912 66 Nielsen John Egon Rosenhøj 26 C, 8260 Viby J Tlf. 86 29 01 49 Scaninfo Reklame A/S Skolegade 7, 8000 Århus C Tlf. 86 13 01 79 Segalt-Gruppen VICH 3041 ApS Engvangen 12, 8520 Lystrup Tlf. 86 22 05 06

Tlf. 33 91 09 19 Fax 33 93 67 67 Aktiv Sprogservice Lindevej 9, 1877 Frederiksberg C Tlf. 31 22 90 64

X

3835

3836 F = Fabrikation G = Engros og agentur S = Service X = Eksport min. 10%

3837