Kraks vejviser 1952 handelsvejviser

Komm

V— 2513

Real-Register for København mil i årets løb, og som Ikke er hjømløt i budgettet. Borgerrepræsentationen bostir af 55 medl. Reglerne om valg til borgerrepræ­ sentationen findes i bekendtg. af lov om kommunalo valg af 22. doc. 1936 og lov nr. 88 af 15. marts 1939 jvr. lov nr. 190 af 12. april 1919.. Valgberettiget og valgbar er enhver mand og kvinde, der or fyldt 23 ir. og som iovrigt opfylder botingolsorno for valgot til folketinget, samt ved valgets forotagelso er skatte­ yder til kommunen og siden 15. nov. forud for valget har haft bopæl i denne. Ingen kan udøve valgret uden at være optaget pi valglisten. Valglisterne udarbejdes ved kommunal­ bestyrelsens foranstaltn. De fremlægges til eftersyn 24.—31. jan., og inden 10. feb. skal indsigelser mod samme være indgivne. Valghandlingen forogir i de sammo valgkredse, som er foreskrevet for valg til rigsdagen. I Gade-Reg., Afd. II A (1. bd.), er anført, til hvilken valgkr. hver enkolt gade høror. Magistraten bestir af 1 overborgme­ ster, 5 borgmestre og 5 ridmænd. Ma­ gistraten udøver sin myndighed dels ved fælles beslutning dels gennem afd., dor forestis enten af overborgmesteren eller af on borgmester. Foruden do enkolto sager, som kun kan afgøres af den samlede magist. skal i sammo for­ handles do sager, som angir kommunen i alm., således vedtægten og det irlige budget, eller som dog omfatter flere af sammes , bestyro'sesgrono, cllor som or af særlig indgribende vigtighed for dens forvaltn. og økonomi. Ovorborg- mostoron, der er formand for magistra­ ten, bestemmer, hvilke sager der skal behandles i den samlodo magistrat. Han er berettiget til at sætto onhvor kom­ munen vodr. sag under forhandling, hvorhos hvor af borgmestrone der kan forodrago sager, der honhører undor dores 6ærlige bostyrolso. Forinden on bovillingssag forelægges for magistraten til beslutn., skal overborgmesterens ud­ talelse være indhentet. Magistratens medl. or borottiget til at overvære allo borgerrepræsentationens modor; ved alle bevillingssagors bohandl. skal vedk. magistratsmedl. være til stode for at meddele oplysninger. Overborgmesteren 6kal havo indseende med, at samtlige kommunale tjonosto- mænd opfylder dores pligter, og er der­ for borottiget til, si ofte han dertil fin­ der anledn., at lade sig forelægge deres embedsboger. Rådmændene. Magistratens afdelinger - bortset fra overborgmesterens - tilfor­ ordnes dor hvor een. Don myndighed og de forretn., der skal tildeles disse tilfor­ ordnede, boror pi ovoronskomst imollem dem og vedk. borgmostre; men don i si henseende tagne bestemmelse skal dog, forsividt den gir ud pi at ovordrago ridmændeno bestemte hverv, som ikke er blot midlertidige, stadfæstes af don samlede magistrat. Magistratens medl. vælgos afborgorre- ræsontationen efter forholdstal på den loven om kommunale valg angivne mide i honh. ti* 1 2 3lister, hvorpå bostomte personor bringes i fors’a" af grupper indenfor borgerrepræsentationen. Valgbar til magistraton orenhvor, derhar valgret til folketinget. Valgot af magistratsmedl. foretages normalt i apr. og gældor for 8 ir. Funktionsporiodon for do nuv. medl. af magist. udløber den 31. marts 1954. Magistraten, hvis nedenanf. kontorer findos i ridhuset |VJ, bostir af flg. medl.: Overborgmester: II P Sørensen, fmd.; borgmestrene: Ovo Woikop, MF. K; Jul. Hansen; S Munk; Johs. Hansen; Arne Sundbo. Ridmændeno: Ib Kolbjorn, MF.; lægo dr. mod. Teit Kærn: lrsagf. fru Edel Saunto, MF.; materialforv. Rich. Lillio; red. L Estrup, R. Overborgmesterens afd. Bestyrelsen af kommunens alm. økonomiske anligg., kommunens alm. budget og rognsk. samt den irligo boretn., bostyrelson af kom­ munens formue og gæld samt kasse- og regnskabsv., stadens rovision, skatto- og afgiftsvæsenet, sivel staten som kommunen vedkommendo, derunder den udenbys brandforsikring, indkvarterings- væsenet, indstillinger til og moddo- lel8er fra vedk. regeringsmyndighed i sager ang. do alm. statsindtægter, kom­ munens faste ejendomme med undt. af beboel6osejcnd. og sådanne, der er hen­ lagt til andro magistratsafd., lønnings- og pensionsvæsenet,' det alm. tilsyn m. kommunens forvaltn., forandringer i og tillæg til vedtægten såvel soni forslag om kommunalbest. i alm. og overhovedet alle kommnnens alm. anligg., som ikke er tildelt nogen af magist.s øvrige afd. Overborgmester : H P Sørensen. Økonomidirektør: cand. polit. Kn.Dal- gaard. I I 8

korselsafd., kommunens hindværksafd. samt tilsynet med grundejeres ren­ holdningsselskab. Borgmester: Arne Sundbo. Rådmand: red. L Estrup, R. Sekretariatet (10-15, lord. 9-12) H ★ C 3800. Sekr.chef: L L Ellebæk, R .: ekspd.sekr.: 'Erik Møllor; fuldm.: Holger Pe­ tersen; Poul østergaard-Nielsen; Kai Knudstrup. Borgerrepræsentationen (valg fandt sted 14. marts 1950). Kontorør: Rådhu- sot 0 . Modi.: Formand: forretnf. Sigv. Hellberg: 1. vicefmd.: apoteker Poul Claussen, MF. R.; 2. vicefmd.: sokr. fru Nina Ander­ sen, MF. Repræsentanter: Liste A (socialdemokratiet, stemmetal 172,355): forbundsformand Gotfred An­ dersen, FM.; forbundsformand Hans An­ dersen ; sekr. fru Nina Andersen, MF.; forretnf. Alfr. Björklund, ML.; fru Bertha Brasch; direktor Viggo Chri­ stensen: fmd. f. Dansk lomrerforb. Ingv. Dahl, MF.: incassoassist. Edvin Dose, ML.; sekr. Ernst Dro6tbodo; sokr. Henry Gran; sokr. fru Toni Grøn; fru Dagny Hansen; 6ekr. Urban Hansen: civiling.VillyHeising, MF: forretnf. Sigv.Hellberg; sekr. Børge H Jensen; læge Viggo R Jensen: fru Johanne Kongsaa; forbundsfmd. Dirk Nak; næstfmd. i Do samv. Fagforb. Einar Nielsen; sekr. i De samv. Fagforb. Jul. Nielsen :fru Mathilde Nielsen; fru Marta Poulson i sekr. Carl Petersen; ar­ kivar Børge Schmidt; fru Astrid Skjold­ bo, ML.; kont.chof H Stjernqvist; ma- skinm. Fr. Vedsø. Liste C (dot konservative folkeparti, stommoantal 75,914): tømrerm. Johs.Al- kjær; fuldm. J Eske Christenron, H.D.; fru Oda Christensen; apotoker Poul Claus- ’ sen, MF. R.; ovorlægo dr. med. Carl Clemmesen, R.; arkitekt Flemm. Grut; gross. Chr. Gron; fuldm. cand. jur. AWas- sard Jorgenson; dir. Honn. Kyster; fru M A von Lowzow; driftsleder frk. Edith Nielson; skibsf. Johs. Kastrup Olsen, R.DM. Liste E (Danmarks retsforbund, stem- moantal; 42,223): komml.inde Gudrun Bjorner: adm.chef Thor Cramer; red. Em. Falko; cand. pharm. fru Magda Madsen; lrsagf. Edv. Schmeltz Peder­ son; bager Henry Sandau. Liste K (Danmarks kommunistiske par­ ti, stemmetal 38,984): fagf.fmd. Villy Brauer; fru I Gamburg; fuldm. cand. polit. I Grunbaum; havnoarb. Ludvig Hansen; sekr. Erna Watson; 6okr. Carl Widriksen. Liste B (det radikale vonstro, stemme­ tal 20,050): skoleinsp. frk. Sigrid Han­ sen; diroktor, ciyiling. E Bager, MF.; bogtr. Vald. Pedersen. Sekretariatet fi*C 3800 (10-15). Sekr.chef: N Andreasen; vicekt.chef: Ax. Rasmussen. Legatkt. (10-15). Logatsekr.: H Chr. Kjøller. Don kommunale revision gi -fcC 3800. C Hoffner Jacobsen, fmd.; fru Elna Kjær: F Milo: R Lolle; Max Bender. Kommunale Gymnasieskolers Lærerfor­ ening, Lundsg. 9 gj) $ Øb. 2008 (13-17, lord. 10-14). Stiftet 1916. Formand: roktor II Willy Nielsen. Kommunale lånefond, Den, Niols Juels G, b 10 Si ★ C 6038, postkonto 20100. (Lov nr. 294 af 29. okt. 1937, jvf. lov nr. 54 af 15. febr. 1950). Fondens opgave er at optage lån og at anvende de således fremskaffede midler til at bevil­ ge lin til kommunerne til udf. af kom­ munale arb. og til sidanne af private udførte arb,, som kommunerne under betryggende sikkerhed ønsker at støtte ved lin. Fonden kan endv. bevilge lin til kommuner til konvertering af ældre lin, for si vidt en rentenedsæitelse dor- vod kan opnås, eller en ombytn. af li- nene ievrigt mitte anses for ønskelig. Staten garanterer for forrentning og tilbagebet. af de af lånefonden optagne lån. Lånefonden administreres af Konge­ riget Danmarks Hypotekbank (se d. a.). Kommunale maskinmesterforening, Kbhvns, stiftet I. jan. 1949. Formand: maskinm. IV A Lund, Borrebyv. 22 [g] ®Da 8966. immunale offentlige Slagtehuses Sam- ienslutning.De, Gyldenlovesg. 1 1 0 S fc-C 14788, Rigs § 45. Bestyroisens ror- nand : borgmester C E Bjerring, Nyborg, immunalforening, Frbg., stiftet 27. lov. 1908. Formand: overass. J P Jen- on, Roskildøv. 721 fVaTI $ Da 7967v. immunalforening, Kbhvns, stiftet 29. uni 1898. Sainmenslutn. af organisati­ oner f. Kbhvns kommunes tjeneste-

ændringer, med de dertil fundatsmæssig knyttode legater og kapitaler samt til­ hørende stiftelser, endv. administr. af lov nr. 182 af 20. maj 1933 om folko- forsikr. med senero ændringer, forsividt angår de områder, dor or honlagt til den komm. forvaltn. U. magist. 3. afd. er endv. henlagt tilsynet med spæde børn Rådmand: lrsagf. fru Edel Saunte, MF. Kbhvns kommunes socialdirektorat Bernstorffsg. 17 0 S * C 2332 (W-15). Direktør: Rud. Conrad, R .; vicedir.: Wolf S Rosenstand: vicokont.chefer: Th. Langelokke; WNodergaard; ekspd.sekr.: E Klintsø; Il Blume; F Rosen­ dal; fuldm.: K Damkier: Carl M Robsahm; H S Ryling; Poul Nording; Fr. Hansen; arkivar: Sv. Gullach. Forsorgskont. Bernstorffsg. 17 m s * c 2332. Kont.chef: O M Iljorth; vicokont.- chef: N F Rosing; ekspd.sekr.: Wilfr. Jensen; fuldm.: Frode Christiansen; Torben Kaas; Kay Holst-Johansen; E Frandsen; Ove Brandt; Niels Sillasen; Grete Petersen. Bidragskont. Bernstorffsg. 17 0 § * C -2332. Kont.chof: II H Lange­ løkke; vicokont.chefer: E P Faaberg ; II Arnskov; fuldm.: II O Barnøe; A L Moller-Lund; II Christensen; II Lang­ vad; Anker Nielsen; J Lindegaard Christensen; E Christenson. Foikeforsikringskont. Bernstorffsg. 17 |V1 2332. Kont.chef: II C E Lind; vicokontchofer: K Munch Jensen; Karl Petersen; ekspd.sekr.: J Mortonsen: Sven Ebbøsen; P K Hansen; C V Miin- stor-Svendsen; fuldm.: Olaf Nielsen: A Ahrenkiel; J Seest Sørensen; I II Kruuse-Rasmnsseny-Stig Holm; fru Etion Schnltz; frk Erna Holmgreen; P Kr. Bisgaard; Niels E Sylvest; Sv. R Ørs­ lev. Regnskabskont. Bernstorffsg. 17 [V] $ ■fcC 2332. Chef: Henry Hansen; kont.- cliefor: II E E Poulsen; AageKlausen; J Aarup Hansen; ekspd.sekr.: 11 Hå- konsson; S A Løvgreen; fuldm.: frk. M Clemmenson; fru I O Qvist; K Jørgen­ sen ; Knud N Potersen; Eigil Jørgonsen; fru I Breining; Henry Jensen; Karl Egon Hanson; Aago E J Holst, Kassererkont. Bornstorffsg. 17 (Vj IJ-fcC 2332. Hovedkasserer: G A Hundertmark, R .; underkasserer: O K Biorrings; fuldm.: P C O R Brummorstedt. D irektoratet fo r K bhvns komm u­ nes børneværn, Stormg. 18 [V] J5 ★ C 16800. Diroktor: Aa. Liitz Hoppermann, R.; kont.chef: ........................; vicekont.- chefer: frk. I J Parkov; Aago Z Holm; ekspd.sekr.: B Holm; Knud V Jacob­ sen; fuldm.: Hans R Auring; Volmer Ræbild; Salomon Kosteljanetz; Aage Bruun; G Harder Andersen; E Fro- kjær-.Tenson; Ernst II Larsen; B M Lyngsie; Elly Lindberg; Inger Reeh. Magistratens 4. afd. (Bygningsv., ma­ trikel»., brandv., gade-, bro- og kloak- arb., byplanlægning og parkvæsen). Brandchefens, Stadsarkitektens, Stads- bygmesteron8, Stadskonduktørens og Stadsingeniørens diroktorater, Kbhvns kommunes Råds;, ingeniørkont. Borgmester: Johannos Hansen. Rådmand: materialforv. Rich. Lillio. Direktoratet for staden Køben­ havns bygningsvæsen (10-15, lørd. 9- 12) |I*C 3800. Direktør: Ch. Abrahamsen. Sekretariat og direktorens kont.: vico- kont.chef V S Vasegaard; ekspd.sekr.: P Monritsen; fuldm.: E Harboe. 1. Ekspd.kt.: ekspd. vodr. love, vodtæg- tor og regulativor, bebyggelsesplan-, by­ plan- og reguleringssagor, sorvitutsager vedr. større områder, persone’lo sager, anke- og særlige dispensationssager, bud­ get og regnskabsv. Kontchef: Sverro Borring; ekspd.sekr.: B Tengqvist; fuldm.: E Hindsgaul. 2. Ekspd.kt: okspd. vedr. gadosagor (herunder retningsplan, byggelinie, detailplan og overenskomster i henh. t. vejlovens § 8), kloaksager, politi- og retssagor, riden over gadeareal (lodnin­ ger i gader, (stadepladser m. v.), telefon- sager, sager, vedr. parcelloven, fragt­ mands- og oipnibussager, sager direkte vedr. ovennævnte direktorater og ridg. ingeniørkont. . Kont.chof: Arno CChristensen; ekspd.sekr.: 0 Runofp. 3. Ekspd.kont.; okspd. vedr. byggesa­ ger, matrikulære sager, ordens- og ved- ligeholdelsessagår, hegnssager, bygnings­ attester, servituwttester, servitutsager vedr. mindre omrader, riden over gade­ areal (bygningsfremspring, automater, udhængsskabe m. a ), lovlighedsattester, gennemsyn af arkivsager, kopi af teg­ ninger m.v. Kont.chef: Louis G Carlsen; ekspd.sekr.: Sv. Winkelhorn; Arvid Hansen; fuldm.: V Hersted Pederson. Magistratens 6. afd. Vandforsyningen, belysningsv., sporvejene, kommunens ved sundhedsplejersker. Borgmester: S Munk.

Sekretariatet g -fcC 3800 (10-15, lord. 9-12). Lodelse: økonomidirektøren; sekr.- chef: Otto Berg; vicekont.chof: Erl. Pedersen; ekspd.sekr.: Johan Lassen; fuldm.: Hans H Nielsen; Edvv. Hee. D irektoratet f. stadens regnskabsv. g -frC 3800(10-15,iørd. 9-J2). Ledelse: øko­ nomidirektøren, 1. Ifudgotkt., kont.chof: Erik Reeh: vicekont.chef: Kaj Ipsen; fuldm.: II Toxværd. 2. Kont. f. stadens lin, kont.chefJIenn.Grøndahl: ekspd.sekr.: H Gjeddebæk ; fuldm.: H C F Qvortrup. 3. Hovedbogholderiet, kont.chef: Harry Jørgensen; kassekontr.: E J Jørgensen; ekspd.sekr.: E Anker Hansen; fuldm. Hj. Johansen; Gert Scholler. Stadens hovedkasse g -frC 3800 (10-14, lord. 9-12). Hovedkass.: I Felbo; under- kass.: G Jerner; fuldm.: A C L Schieltved. D irektoratet f. stadens revision g *C 3800 (10-15, lord. 9-12). Direktor: Carl Georg; kont.chefer: Erh. Nielsen; N Manscher; G Albortsen; Viggo Frede­ riksen; revisorer: F V Altorp; Carl Andersen; E Bomholtz; V Borthelson; E Christensen; E Klitsoe; KHermanson; Aa. Lauridsen Vang; C A Rosenbom; F Weiergang; E Ørn Andersen: P Bent- ved; E Borch; Ch. Haarløv; V Jensen; A Persson; R Rasmussen: S Winther; fuldm.: S K Karlsen. - Skattedirektoratet, so Skattevæsen. D irektoratet f. stadens faste ejen­ domm e g -frC 3800 (10-15, lørd. 9-12). Direktor: K Bjerrogaard; kontcliefer: Alb. Lindblom, R,; E J Iledborn: Hans Frederiksen; Gregers Hansen; vicekt.- chef: Toul Nygård: skovrider: L V Krarup; bogholder: Frank Nielson; eks­ pd.sekr.: Vilh. Erlandsen; Hans Rukov; I Ring: R F J G Maschke; insp.: O Chr. O Straarup: fuldm.: Kay Niel­ sen; II Grønlund: frk. Erna Rasmussen; Kaj Christenson; E Vedelsbv; il G Flag­ stad; skovfuldm.: Lauritz Olsen. Direktoratet f. K bhvns kommunes lønnings- og pensionsv. Si ->rC 3800 (10-15, lord. 9-12). Direktør: Carl Moller Mikkelsen, R.; kont.chefer: Svend Mark: B Wiberg Larson; vicokont.chof: A J C Ravn: eksped.sokr.: I A nansen.; fuldm.: II C Orup. Magistratens 1. afd. De alm. ovrig- hodsforretn. 6isom sager vedr. nærings­ væsenet, firma-registret, værgo- og lav- værgemil, indg. af ægteskab, offentlige valg, udmeld, af vurdoring6-, syns- og skonsmænd, lærlingevoldgift. Endv. sager vedr. kirke- og skolevæsenet, biblioteks­ væsenet, stadsarkivet., bymuseet, psyko­ teknisk inst., begravelses- og torvev.,, den off. vejning og måling, statistisk kont., herunder folkereg., huslejolov- givningen, bestyrelsen af de under af- delingon henhørende stiftelser og ejen­ domme og samtligo under magist. hen- lagte legater, forsividt de ikke fundats­ mæssig er knyttet til stadens hospitalsv. eller forsorgelsesv., samt alle kulturelle og juridiske forvaltningsanligg.,som ikke henhører til andro af mairist.s afd. Endv. indfødsretssa^er, de sossionsv. vedk. for- rotn., understøttelser til olevor pi høj­ skoler og overhovedet alle sager af 6peciellere natur, som ikke er henlagt til andre af magist.s afd. Borgmester: Ove Weikop MF. K. Rådmand: forretnf. Ib, Kolbjern, MF. D irektør f. stadens alm. øvrigheds­ forretninger Si ★ C 3800 (10-15, lørd. 9-12): Sigurd Thorson, R.; kont.chefer: H AColborg; B VM Bohnko: II Søgaard Knudsen; okspd.sokr.: E Hjort; K O Biilow; W P Paulson; Aa. Christiansen; Erik Rafn: fuldm.: Jørgen Olsen;. Ib Møller-Sorensen; E Tang Potorsen: O Bak Mortensen; Th. Holten; P A Tvode; Erl. Pontoppidan; H E Christophorsen. Legatkt. (10-15, lord. 9-12) Farverg 27 iKl S ★ C 3800. Kont.chef Kaj Hen­ riksen, I!.; ekspd.sekr. Viggo Neiiendam. Magistratens 2. afd. Sager vedr. sundhed8v., hospitalsv., sindssygev., bade­ anstalter, offentlige toilottor, folkekok- kenerne, kommunens beboelsesejond., rådhuset og Thorvaldsens Museum. Borgmester: Julius Hansen. Rådmand: læge dr. med. Teit Kærn. Sekretariatet g -fcC 3800 (10-15). Sekr.chef: A Lindogaard Hansen; ekspd.sekr.: G Thomasson: fuldm.: A Mosbæk. D irektoratet f. K bhvns kommunes beboelsesejendomme g-frC 3800(10-16). Direktor: NK Christensen; kont.chefer: Hj. Johansen; C Fuglsang; okspd.sekr.: E Bech Nielsen; overinsp.: Jørgen Kri­ stian Hansen Jossen; boghold.: N E Jupin: fuldm.: V Moller; B Jørgensen; A Hultin; B H Jørgensen. Rådhusforvalterens kont. S! ★ C 3800 (10-15). Ridhusforv.: Laur. Kaaroe, R .; kont.chef: A Kragh Thueson; kas­ serer: K Olsen; boghold.: J P Sølvkjær; maskinm.: H Petersen; fuldm.:frk.Jenny Torslev. Magistratens 3. afd. Administr. af dot alm. forsorgelsesv., jfr. lov nr. 181 af 20. maj 1933 om off. forsorg med senere

mænd af højere gra­ der: Foren. Kbhvns kommunes embeds- mænd, Kommunal-as- sistent forening, For­ eningen af Kbhvns kommunes tekniske tjenestemænd, Fore- I l 8