Kraks Vejviser Leverandører 2001

Oversættelser, øvrige sprog

Oversættelser, Tysk

847

Tysk Sprog og Eksport Rådgivning Alrøvej 384, 8300 Odder Tysk Sprogforum Langdal 4, 4300 Holbæk, Tlf. 59 47 07 44 Tyskfødt til Tysk Kvisten 76, 9260 Gistrup, Tlf. 98 32 37 32 UpStream Oversættelse Smedievej 62, 3400 Hillerød, Tlf. 48 24 73 72 Vera's Kontorservice Oddenvej 190, 4500 Nykøbing Sj, Tlf. 59 32 11 22 Verbum Communications ApS X Tyttebærkrattet 9, 3300 Frederiksværk, Tlf. 70 20 24 44 Vesterli Birthe Rosenvængets Hovedvej 46,2100 København 0, Tlf. 35 42 88 00 Vintra Lindevang 19, 2660 Brøndby Strand, Tlf. 43 53 17 11 Virksomhedsskolen A/S Vesterbrogade 37,1. tv, 1620 København V, Tlf. 33 25 70 70 Winther Service Strandgårdsvej 57, Postboks 159, 3050 Humlebæk, Tlf. 49 19 35 81 Aalborg Ny Sprogskole Fjordgade 23, 9000 Aalborg, Postboks 730, 9100 Aalborg, Tlf. 9816 04 99 Åløkkelænges Oversættelser Service og Udlejning Åløkkevej 4 B, 4281 Gørlev, Tlf. 58 86 05 06 III Oversættelser, Ukrainsk A Continental Information Hørhavevej 50, 8270 Højbjerg, Tlf. 86 27 70 58 Continental Information Hørhavevej 50, 8270 Højbjerg, Tlf. 86 27 70 58 III Oversættelser, Ungarsk A Continental Information Hørhavevej 50, 8270 Højbjerg, Tlf. 86 27 70 58 Alliance Strandvejen 110 D, 2. tv, 2900 Hellerup, Tlf. 39 62 05 03 Bekesi & Partners Henrik Steffens Vej 2, 3. th, 1866 Frederiksberg C, Tlf. 33 79 27 79 Berlitz GlobalNET Denmark A/S Vimmelskaftet 42 A, 1161 København K, Tlf. 70 25 35 60 Continental Information Hørhavevej 50, 8270 Højbjerg, Tlf. 86 27 70 58 Dialog Tolkeservice Hjortens Kvarter 7 C, 2620 Albertslund, Tlf. 43 62 85 96 Littera Palmevængevej 13, 4250 Fuglebjerg, Tlf. 55 45 43 81 Oversættelsesbureau Sofus Francks Vænge 14, 8. th, 2000 Frederiksberg, Tlf. 3616 50 80 Sand Leif Hans Jensens Vej 35, 2900 Hellerup, Tlf. 39 65 70 24 Oversættelser, øvrige sprog Fortrinsvis virksomheder med mindst 6 ansatte A.A. Oversættelse/A.A. Business Translation Hellesøhus, Stenledsvej 10, 4050 Skibby, Tlf. 47 52 47 10 abc-Sprog ApS Kongsgårdsvej 22, 8260 Viby J, Tlf. 86 14 68 00 ad hoc Translatørservice Fredericiagade 16,1310 København K, Tlf. 33 91 09 19 Alfa Group Bjørnholms Allé 4-6,1., 8260 Viby J, Tlf. 86 14 04 94 Alliance sprogservice a/s Oddervej 91, 8270 Højbjerg, Tlf. 70 25 25 33 Alpha-Lingua Kattesundet 12 A, 1458 København K, Tlf. 33 14 66 26 BERLITZ GLOBALNET DENMARK A/S Vimmelskaftet 42 A, 1161 København K Oversættelser, alle sprog Berlitz GlobalNET B L Consult Fredensvang Runddel 2, 8260 Viby J, Tlf. 86 11 52 88 BLS Business Language Services ApS Nørrebrogade 183,1. th, 2200 København N, Tlf. 35 82 12 14 Tlf. 70 25 35 60, Fax 70 25 35 80 E-mail: info@berlitzglobalnet.dk Web: www.berlitzglobalnet.com

Petersen Marie-Louise Møller Brøndsteds Allé 6,1803 Frederiksberg C, Tlf. 33 21 52 86 Procon S.m.b.A Jernbanegade 64, 9560 Hadsund, Tlf. 98 57 37 80 Qualiteam Store Kongensgade 95,1., 1264 København K, Tlf. 33 32 18 09 Roth Anne Translatørbureauet Købmagergade 2,1150 København K, Tlf. 33 37 98 30 Scandinavian Translators A/S Gammel Lundtoftevej 1 A, 2800 Kgs. Lyngby,

X

Inter-Set Oversættelsesbureau ApS

Vestergade 13 A, Postboks 80, 6500 Vojens, Tlf. 7010 70 60 Interpen Translation AJS Platanvej 3, Postboks 717, 5230 Odense M, Tlf. 66 12 16 02 Intertext Oversættelse A/S Strandboulevarden 96, 2100 København 0, Tlf. 70 26 93 93 IT Support Rønvangen 141, 8382 Hinnerup, Tlf. 86 98 72 49 Jeberg Esben Ballesvej 73 E, 8543 Hornslet, Tlf. 86 99 61 90 Jydsk Sprogservice Elverdalsvej 11, 8270 Højbjerg, Tlf. 86 27 7014 Jurgensen Laurids Ege Allé 273, 8600 Silkeborg, Tlf. 86 81 30 50 Jysk Translatørbureau Hørhavevej 63, 8270 Højbjerg, Tlf. 86 27 13 55 Jørgensen Holger Lindberg Frederiksøvej 28, 6000 Kolding, Tlf. 75 50 60 35 Kelly Services Amagertorv 11,1160 København K, Tlf. 3311 70 70 Kh Sprog Skt. Knuds Gade 39, 5000 Odense C, Tlf. 66 13 23 22 Kihm Guenther Vejlebrovej 34 F, 2635 Ishøj, Tlf. 43 73 92 62 KIJ Sprogservice Hobrovej 984 A, 9530 Støvring, Tlf. 98 37 41 27 KIRTEX-TRANSLATION Hans Povlsens Vej 4, 9200 Aalborg SV, Tlf. 98 18 26 01 KMS-Sprogbureau Lindegårdsvej 33, 3520 Farum, Tlf. 44 99 77 07 Kontor-Assistancen Hjallesevej 24, 5000 Odense C, Tlf. 66 13 23 10 Koue Niels Flemming Rugbjerg 20, 2670 Greve, Tlf. 43 90 18 19 Larsen Doris Leokardia Rytterstien 23 A, 3400 Hillerød, Tlf. 48 25 53 10 Larsen Ellen Bolbro Villavej 2 C, 2960 Rungsted Kyst, Tlf. 45 86 12 86 Laursens Bogtrykkeri Møllevangsvej 67, 8900 Randers, Tlf. 86 44 55 38 Linet Sprogservice Stationsvej 34, 7500 Holstebro, Tlf. 97 40 18 38 A/S Lingtech Vesterbrogade 24,1620 København V Tlf. 33 25 71 71

Tlf. 45 88 77 33 SCANTEXT OVERSÆTTELSER APS Frederiksgade 22,1., 8000 Århus C Tlf. 86 76 09 99, Fax 86 76 09 79

X

7C SCANTEXT OVERSÆTTELSER

E-mail: info@scantext.dk Web: www.scantext.dk

Schou Consult Agertoften 28, 4700 Næstved, Tlf. 55 70 25 70 SDI Media Denmark A/S Tranevej 25, 2400 København NV, Tlf. 38 38 08 08 Social-Medicinsk Tolkeservice Bygmestervej 2,1., 2400 København NV, Tlf. 35 83 1012 Spitz Peter Drosselvej 53 F, 2000 Frederiksberg, Tlf. 38 19 25 13 Sprog & Data ApS Chr. Husteds Vej 6, 6950 Ringkøbing, Tlf. 97 32 30 05 Sprog-Gruppen ApS Kong Georgs Vej 21, 2000 Frederiksberg, Tlf. 70 22 80 02 Sprog-Gruppen Danmark Klamsagervej 35, 8230 Åbyhøj, Tlf. 86 75 52 11 Sprog & Tekst Valby Langgade 39 A, 2500 Valby, Tlf. 36 45 59 55 SprogCentrum Øverødvej 108, 2840 Holte, Tlf. 45 41 02 14 SPROGDATA A/S Sprogforlaget Kratvej 57, Postboks 39, 2760 Måløv, Tlf. 44 66 15 50 Sprogkonsulenterne Admiralgade 22,1066 København K, Tlf. 33 11 02 33 Sprogskolen Bitte Parallelvej 12, 9210 Aalborg SØ, Tlf. 98 32 34 50 Sprogskolen European Education Centre ApS Blegdamsvej 4,1., 2200 København N, Tlf. 35 39 43 43 SPROGTEK K/S Gammel Havn 5, 7100 Vejle, Tlf. 75 83 86 89 SYNTAX Documents ApS X Arnold Nielsens Boulevard 77-79, 2650 Hvidovre, Tlf. 36 77 45 44 Sørensen Ruth Mann Violvej 5, 8400 Ebeltoft, Tlf. 86 34 23 96 Text Perfect Rungsted Strandvej 51,2960 Rungsted Kyst, Tlf. 45 57 00 07 Tolkesekretariatet Falkoner Allé 7, 3., 2000 Frederiksberg, Tlf. 38 86 31 86 Translatør-Kontorfællesskabet Eva Harbo Andersen Adelgade 5, 9500 Hobro, Tlf. 70 20 08 66 Translatør-Kontorfællesskabet Karin Ballermann X Adelgade 5, Postboks 138, 9500 Hobro, Tlf. 70 20 09 66 Translatø rCentret Vesterbrogade 58 A, 1., 1620 København V, Tlf. 33 86 26 60' Translatørgruppen l/S Klokkerfaldet 110, 8210 Århus V Tlf. 70 22 25 10 Fax 70 22 25 06 E-mail: trgroup@image.dk 3 S Oversættelse Engdalsvej 69 A, 8220 Brabrand, Tlf. 86 26 32 62 Tysk Engelsk Translation Skeltoftevej 21, st. th, 2800 Kgs. Lyngby, Tlf. 45 88 37 50 Tysk Oversættelsesbureau Aurikelvej 15, 8240 Risskov, Tlf. 86 17 54 52 Ny Adelgade 5,1104 København K Tlf. 33 11 33 33, Fax 33 33 75 66 E-mail: info@sprogdata.dk Web: www.sprogdata.dk

E-mail: info@lingtech.dk Web: www.lingtech.dk Se annonce i spalte 2300 LS Kontorservice & Marketing Søndersøvej 21, 6854 Henne, Tlf. 75 25 57 26 Magnussen Birgitte Tårnvej 351, 2610 Rødovre, Tlf. 36 41 20 98 MS SprogService Al røvej 17, 8300 Odder, Tlf. 86 55 44 68 MSC - Multi Service Center A/S Nørregade 12 A, Postboks 150, 6600 Vejen Tlf. 75 36 46 88, Fax 75 36 47 89

E-mail: mail@msc.dk Web: www.msc.dk

MSC - Multi Service Center A/S Tekniske • kreative • juridiske oversættelser i 40 sprog MTS-Maskinteknisk Sprogservice Wibrandtsvej 66, 2300 København S, Tlf. 32 84 03 01 MWA Gustav Johannsens Vej 8, 2000 Frederiksberg, Tlf. 38 74 34 80 l-jg. Network Communications A/S X Hobrovej 134, Postboks 2034, 8900 Randers, Tlf. 86 40 76 00 Nordjysk Sprogservice Hvorupgårdvej 9, 9400 Nørresundby, Tlf. 98 29 6711 Nordvig Karen Skovstumperne 46, 4673 Rødvig Stevns, Tlf. 56 52 86 70 Norsk Oversættelsesbureau A/S X Birkehaven 109, 2980 Kokkedal, Tlf. 49 18 18 55 OnLine Translation Fredericiagade 23, 6000 Kolding, Tlf. 76 33 90 00 Oversættelsesbureau Frydendalsvej 61, 6330 Padborg, Tlf. 74 67 68 23 Oversætterhuset A/S Klostergade 56, 8000 Århus C, Tlf. 70 20 33 02 Pedersen Bettina Bildsøvej 141, 4200 Slagelse, Tlf. 58 54 90 53 Perna Translations Solhøj Vænget 40, 2750 Ballerup, Tlf. 44 64 71 07

2319

2318

2317

F == Fabrikation G = Engros og agentur S = Service X = Eksport min. 10%