Kraks Vejviser 1999 realregister

FÆRØERNE

Norderøernes syssel Byrådsformand Hans Arni Olsen Kvivig Kommune (Kvivikar) Byrådet, FO-340 Kvivig © 2 9 8 42 12 94 Strømø syssel Byrådsformand Arp Johanneson Lervig Kommune (Leirvikar) Byrådet, FO-520 Lervig © 2 9 8 44 30 06 S 298 44 33 74 Østerø syssel Byrådsformand Sjudur Eliasen Midvåg Kommune (Midvågur) Byrådet, FO-370 Midvåg © 2 9 8 33 24 29 B 298 33 34 29 Vågø syssel Byrådsformand Johannes Klein Mikladals Kommune (Mikladalur) Byrådet, FO-797 Mikladalur © 2 9 8 45 66 47 Norderøernes syssel Byrådsformand Herfri Sørensen Myggenæs Kommune (Mykines) Byrådet, FO-388 Myggenæs © 298 33 29 85 Vågø syssel Byrådsformand Ruby Johannesen Nolsø Kommune (Nolsoy) Byrådet, F0-270 Nolsø © 298 32 70 38 B 298 32 71 38 Strømø syssel Byrådsformand Marnar å Skur Næs Kommune (Nes) Byrådet, FO-650 Toftir © 298 44 75 86 Teknisk afdeling © 298 44 84 86 B 298 44 83 13 Østerø syssel Byrådsformand Olavur Magnussen Porkere Kommune (Porkeri) Byrådet, FO-950 Porkere © 298 44 70 35 B 298 44 84 49 Østerø syssel Byrådsformand Jåkup Lamhauge Saksun Kommune (Saksunar) Byrådet, FO-436 Saksun © 298 42 23 03 Strømø syssel Byrådsformand J6gvan Magnusson Joensen Sand Kommune (Sandur) Byrådet, FO-210 Sandur © 2 9 8 3610 34 B 298 3617 34 Sandø syssel Byrådsformand Eydun M Viderø Sandevåg Kommune (Sandavagur) Byrådet, FO-360 Sandevåg ® 298 37 63 03 B 298 37 46 03 Suderø syssel Byrådsformand Anna Larsen Runevig Kommune (Runavlkar) Byrådet, FO-620 Runevig

Funding Kommune (Funningur) Byrådet, FO-475 Funding © 2 9 8 42 32 21 Østerø syssel Byrådsformand Andor Sivertsen Gjov Kommune (Gjogv) Byrådet, FO-476 Gjov © 298 42 31 63 Østerø syssel Byrådsformand Sofus Debes Jo­ hannesen Gøte Kommune (Gøtu) Byrådet, FO-510 Gøtu © 2 9 8 44 1012 B 298 44 18 74 Østerø syssel Byrådsformand Jogvan Gregersen Haldersvig Kommune (Haldorsvikar) Byrådet, FO-440 Haldorsvik © 2 9 8 42 33 04 Strømø syssel Byrådsformand Poul Grunnveit Hestø Kommune (Hestur) Byrådet, FO-280 Hestø © 2 9 8 42 80 27 Strømø syssel Byrådsformand Eydfinn Lenvig Hove Kommune (Hov) Byrådet, FO-690 Hove © 2 9 8 37 36 57 Suderø søndre syssel Byrådsformand Jens Berg Husevig Kommune (Husavik) Byrådet, FO-230 Husevig © 2 9 8 36 14 83 Sandø syssel Byrådsformand Sjurdur Nolsøe Husum Kommune (Husar) Byrådet, FO-796 Husar © 298 45 66 04 Nordøernes syssel Byrådsformand Sdlarn K Isaksen Kirkebø Kommune (Kirkjubøar) Byrådet, FO-176 Velbastad ® 298 32 80 81 Strømø syssel Byrådsformand Annfinn Brekkstein Klaksvig Kommune (Klaksvikar) Byrådet, FO-700 Klaksvig © 298 45 63 88 (telefontid man- fre 8-12 og 13-16) Nordøernes syssel Byrådsformand Jogvan vid Keldu Kollefjord Kommune (Kollafjørdur) Byrådet, FO-410 Kollefjord © 298 42 11 20 Strømø syssel Byrådsformand Hans JHansen Kunø Kommune (Kunoy) Byrådet, FO-780 Kunø © 2 9 8 45 68 10 Nordøernes syssel Byrådsfermand Heini O Heinesen Kvalbø Kommune (Hvalba) , Byrådet, FO-850 Kvalbø © 2 9 8 37 50 33 Suderø nordre syssel ByrådsformaVid Niclas FJensen Kvalvig Kommune (Hvalvik) Byrådet FO-430 Hvalvik Strømø syssel © 298 42 23 50 Byrådsformand Hedin Zachariasen Kvannesund Kommune (Hvannasund) Byrådet, FO-740 Hvannasund © 2 9 8 45 20 31 2840

Flemming Mikkelsen Socialdemokraterne (Javnadarflokkurin) Vilhelm Johannesen Dan R. Petersen Hans Pauli Strøm Katrin Dahl Jakobsen Jdannes Eidesgaard Henrik Old Kristian Magnussen Selvstyreflokken (Sjålvstyrisflokkurin): Såmal Petur i Grund Jåkup Sverri Kass Tjddveldisflokken Heine O. Heinesen Torbjørn Jacobsen Jogvan Durhuus Finnbogi Isakson Finnur Helmsdal Annita å Fridriksmørk PålI å Reynatttugvu Hergeir Nielsen

Kontorchef Hildibj. Johansen Told- og skattedirektorat: (Toll- og Skattstova Føroya Styrid) Tradagøta 39 Postboks 2151 FO-165 Argir Faeroe Islands © 298 31 61 40 (Man-ons 8-15, tor 8-17.30, fre8-12) B 298 31 05 88 Told- og skattedirektør Petur Al- berg Lamhauge Toldchef Torbjørn Mikkelsen Juridisk afdeling: Afdelingsleder Jåkup Eydfinn Kjær- bo. Udviklingsafdeling: Afdelingsleder Kurt Madsen Virksomhedskontrol: Afdelingsleder Regin Thomsen Administrativ afdeling: Afdelingsleder Birgit Hansen Socialforvaltning: (Almannastovan) * Jonas Broncksgøta 27 Postboks 196 FO-110T6rshavn Faeroe Islands © 298 31 54 80 (Man-fre 10-12 og 13-15) B 298 31 88 50 Kst. socialdirektør Joan Hendrik Svabo Samuelsen Administrationsafdeling: Afdelingschef Heri Joensen Klientafdeling: Afdelingsleder Bergur Berg Landsfolkeregister: (Landsfdlkayvirlitid) Yviri vid Strond 19 FO-100 Tdrshavn Faeroe Islands ® 298 31 75 30 (Man-fre 8-16) B 298 31 85 97 Landsregisterfører Erla Bordoy Landsingeniørens kontor: (Landsverkfrødingurin) Tinghusvegi 5 Postboks 78 FO-110 Tdrshavn Faeroe Islands © 298 31 13 33 (Man-fre 8-12 og 13-16.30) B 298 31 49 86 Telex 8 1353 laverkfr Landsingeniør Henning Jacobsen Matrikelkontor: (Matrikulstovan) Jonas Broncksgøta 27 FO-100 Torshavn Faeroe Islands © 298 31 45 33 (Man-fre 9-12 og 13-15) Matrikelchef Øssur Å Midjord Færøernes lagting: (Føroya Løgting) Hvis forhold er ordnet ved lag­ denne valgperiode 32 medlem­ mer, valgt i kredse. Øerne er delt i 7 lagtingskredse. Tinget er lovgi­ vende indenfor rammerne af loven om Færøernes hjemmestyre. Folkeflokken (Fdlkaflokkurin): Runa Sivertsen tingslov 1 af 13. maj 1948, jævnfør lagtingslov 4 af 14. maj 1948, har i

FÆRØERNES LANDSSTYRE (Føroya Landsstyri) Tinganes

100 Torhavn Postboks 64 FO-110 Torshavn Faeroe Islands

© 298 31 10 80 (Man-fre 8-16 færøsk tid, 9-17 dansk tid) & 298 35 10 10 Telex 8 1235 tingns fr Formand for Lagtinget Finnbogi Isaksson Lagmand Anfinn Kallsberg Styrelsesordning. Forvaltning. Udenrigsanliggender. Kommunale forhold: Landsstyremand Signar å Brunni Undervisning og kultur: Landsstyremand Finnbogi Arge Erhvervspolitik med undtagelse af olie- og miljø: Landsstyremand Karsten Hansen Finans. Økonomi: Landsstyremand John Petersen Fiskeripolitik: Landsstyremand, vicelagmand Høgni Hoydal Selvstyreanliggenderog juridiske anliggender: Landsstyremand Helena Dam å Neystabø Social- og sundhedsvæsen: Landsstyremand Eydun Elttør - olie- og miljø Landsstyreadministrationen Lagmandens Kontor Tinganes, Postboks 64 FO-110T6rshavn "S1 298 35 1010 ti 298 35 10 15 Lagmandsdirektør: Marjun Hanu- sardottir FO-110 Tdrshavn ■S1298 35 60 60 B 298 35 60 65 Generaldirektør: Arne Poulsen Finansministeriet Tradagøta 39 Postboks 2039 FO-165 Argir © 298 35 20 20 B 298 35 20 30 Generaldirektør: PeturAlberg Lamhauge Fiskeriministeriet Tinganes Postboks 87 Erhvervsministreriet Bryggjubakki 12-14 Postboks 377

Midflokkurin Jenis av Rana Statistiske oplysninger:

Færøerne består af 18 øer, der ud­ gør et trekantet område i Nordat­ lanten mellem Island og Skotland Arealet udgør 1398,9 kvkm med en længde på ca. 113 km og en bredde på ca. 75 km. Pr. 20/10 1996 var den samlede befolkning 43.743 Færøernes kommuner: Færøernes kommuneforening (Føroya kommunufelag) Postbox 73, FO-Glyvrar © 298 44 76 00 Formand Jogvan KMørkøre Andefjord Kommune (Oyndarfjørdur) Byrådet, FO-690 Andefjord © 298 44 45 45 Byrådsformand Jonhard Gaard Bø Kommune (Bøur) Byrådet, Gåsadal (Biggjar Kommu­ ne), FO-387 Gåsadali © 2 9 8 33 22 57 B 298 33 34 46 Vågø syssel Byrådsformand Heri Trondheim Ejde Kommune (Eidi) Byrådet, FO-470 Ejde © 2 9 8 42 3012 B 298 42 34 77 Østerø Syssel Byrådsformand Hans Jåkup I Kolls- byrgi Eldevig Kommune (Elduvik) Byrådet, FO-478 Eldevig © 298 44 13 48 i Funningsfirdi Østerø Syssel Byrådsformand Joha Hammer Famien Kommune (Fåmjin) Byrådet, FO-870 Famien © 2 9 8 3715 95 Suderø nordre syssel Byrådsformand Elin Nielsen Fuglefjord Kommune (Fuglafjardar) Byrådet, FO-530 Fuglafjørdur ® 298 44 40 06 og 44 43 74 B 298 44 46 57 Teknisk forvaltning: © 298 44 40 06 - lokal 17 Havnen: © 298 44 40 54 Østerø syssel Byrådsformand Hallbjørg Hansen Fuglø Kommune (Fugloy) Byrådet, FO-767 Hattarvik © 2 9 8 45 11 45 Norderøernes syssel Byrådsformand Hanus S Hansen

FO-110T6rshavn "S1 298 35 30 30 © 298 35 30 35

Generaldirektør Kaj P. Mortensen Social- og sundhedsministeriet Eirargardur 2

FO-110 Torshavn © 298 32 05 75 B 298 32 05 76

Generaldirektør: Høgni Joensen Undervisnings- og kulturministeri­ et Hoyviksvegur 72 Postboks 3279

FO-110 Torshavn © 2 9 8 35 50 50 B 35 50 55

Generaldirektør: Petur Petersen Regnskabsdirektorat og fi-

nansforvaltning: (Føroya Gjaldstova) Tradagøta Postboks 2009

Jogvan vid Keldu Jogvan å Lakjuni Joanis Nielsen Oli Breckmann Bjarni Djurholm Eydun Viderø

© 298 33 24 70 B 298 33 34 70 Vågø syssel Byrådsformand Suni Joensen Sjov Kommune (Sjovar) Byrådet, FO-490 Strendur © 298 44 71 58 Østerø syssel

FO-165 Argir Faeroe Islands

© 2 9 8 35 20 24 B 298 35 20 34 Direktør Leif Abrahamsen RegnskabschefJåkup Augustinus- sen

Jåkup Suni Joensen Sambandsflokken (Sambandsflokkurin): Edmund Joensen

Alfred Olsen Marjus Dam

Færøernes Statistik Direktør Bjarni Olsen Lønudligningsfondet 2837

Se næste side

Hedin Mortensen Lisbeth L. Petersen 2838

2841

2839