Kraks Vejviser 1999 realregister

Ørbæk/Fol

KOMMUNER

@ 62 25 12 80 Sognepræst Ingeborg Kastberg Nielsen, kbf REFSVINDINGE SOGN Fåborgvej 4 5853 Ørbæk @ 65 33 11 04 Sognepræst Poul-Erik Nørgaard Mikkelsen, kbf SVINDINGE SOGN Langå præstegård Rygårdsvej 7, Langå 5874 Hesselager @ 62 25 12 80 Sognepræst Ingeborg Kastberg Nielsen, kbf SØLLINGE SOGN Odensevej 59, Herrested 5853 Ørbæk © 6 5 98 19 85 E-mail: steffansen@herrested.fol­ kekirken.dk WEB: www.folkekirken.dk/sogn/ sollinge/ Sognepræst Poul Erik Hald Steffansen, kbf ØKSENDRUP SOGN Langå præstegård Rygårdsvej 7, Langå 5874 Hesselager @ 62 25 12 80 Sognepræst Ingeborg Kastberg Nielsen, kbf ØRBÆK SOGN Fåborgvej 4 5853 Ørbæk @ 65 33 11 04 Sognepræst Poul-Erik Nørgaard Mikkelsen, kbf LOKALARKIVER ØRBÆK KOMMUNES LOKALHISTORISKE ARKIV Sentvedvej 6 A 5853 Ørbæk @ 65 33 15 03 Åbent tor 15-17 samt efter aftale på telefon 65 33 29 21 Leder Steffen Hahnemann POST DANMARK TÅRUP POSTHUS Tårup Byvej 7 5871 Frørup @ 65 37 10 96 ØRBÆK POSTHUS Hovedgaden 23 5853 Ørbæk

ØRBÆK DAGCENTER FOR PENSIONISTER Rosenvænget 21 5853 Ørbæk

Økonomi/administration: Kontorchef John Riisberg Skole/kultur: Afdelingsleder Bjarne L Christen­ sen Daginst.området: Afdelingsleder Gert Nordklitgaard Teknik- og Miljø­ forvaltning: Stadsingeniør Leif Leick Kommunalt Beredskab: Beredskabschef Kjeld Jacobsen KOMMUNAL­ BESTYRELSE: Borgmester Jørgen Witte 1. viceborgmester Niels A Thul­ strup 2. viceborgmester Frede Uldall Hansen Socialdemokratiet (A) 4.396 stem­ mer: Borgmester Jørgen Witte Skolekonsulent Else Gehrke Han­ sen Lærer Jørgen Havelund Konsulent Torben Laursen Forretningsfører Povl Kylling Peter­ sen Skoleinspektør Lisa Christensen Statsautoriseret vejer og måler Poul Solberg Hansen 2. viceborgmester, fhv. agorain­ spektør Frede Uldall Hansen Ejendomsfunktionær Karl Lemhø- fer Det konservative Folkeparti (C) 943 stemmer: Reg. revisor Ejler Schutt Socialistisk Folkeparti (F) 905 stemmer: Centerleder Hanne Larsen Dansk Folkeparti (O) 1.133 stem­ mer: Politiassistent Lars Rydhard Mekaniker Christian G Lauridsen Slesvigsk Parti (S) 638 stemmer: Lærer Kurt Seifert Venstre (V) 2.948 stemmer: Civiløkonom Carlo Daus-Petersen 1. viceborgmester, overingeniør Niels A Thulstrup Boligkonsulent Hans Henrik Phi- lippsen Kontorassistent Runa Michaelsen Afdelingschef Poul Thomsen Færgefører Peter Skaarup Fremskridtspartiet (Z) 789 stem­ mer: Faglærer Jan Køpke Christensen Udvalgs- og kommissions- formænd: Beredskabskommissionen: Borgmesteren Boligkommissionen: Karl Lemhøfer Byplan- og Ejendomsudvalget: Carlo Daus-Petersen Børn og Ungeudvalget: Povl Kylling Petersen Folkeoplysningsudvalget: Frede Uldall Petersen Fredningsnævnet: Ove Schaadt Havneudvalget: Povl Kylling Petersen Skatteankenævnet: Gert Nordklitgaard Socialudvalget: Else Gehrke Hansen Teknik- og Miljøudvalget: Niels A Thulstrup Undervisning- og Kulturudvalget: Poul Thomsen Økonomiudvalget: Borgmesteren ADVOKATVAGT Nørremark 19 6230 Rødekro @ 74 66 27 58

FOLKESKOLER FRØRUP CENTRALSKOLE Skolevej 1 5871 Frørup

AMBASSADER OG KONSULATER DET ENGELSKE KONSULAT I AABENRAA Kilen 29 6200 Aabenraa @ 74 62 77 00 Statsaut. skibsmægler William Klinker FINLANDS KONSULAT I AABENRAA

@ 65 33 20 20 Leder Birthe Juel

@ 6 5 3 7 1 3 60 B 65 37 15 00 Skoleinspektør Ole Linaa Sørensen HERRESTED SKOLE Odensevej 104, Herrested 5853 Ørbæk @ 65 981613 B 65 98 16 07 Skoleinspektør Finn Andresen JUULSKOVSKOLEN Skolevænget 4, Juulskov 5853 Ørbæk @ 65 33 14 87 B 65 33 22 76 Skoleinspektør Benny Andreasen ØRBÆK SKOLE @ 65 33 16 54 B 65 33 14 70 Skoleinspektør Poul Skaaning FRITIDSUNDERVISNING ØRBÆK KOMMUNALE UNGDOMSSKOLE Skolevej 1 5871 Frørup @ 6 5 3 7 1 7 77 Tir og ons 18.30-19.30 Ungdomsskoleinspektør Henning Pallisgaard BORGERFORENINGER ØRBÆK BORGERFORENING Postboks 6 5853 Ørbæk @ 65 33 18 75 Formand Mogens Lorenzen ØRBÆK HANDELSSTANDSFORENING Hovedgaden 10 5853 Ørbæk Sentvedvej 6 5853 Ørbæk HANDELSSTANDS-, HÅNDVÆRKER- OG

AABENRAA KOMMUNE

Gammelhavn 5 6200 Aabenraa @ 74 62 21 82 B 74 62 21 36

Skibsmægler Jørgen Cleemann DET ISLANDSKE KONSULAT I

Kommunenr.: 545 ADMINISTRATIV INDDELING: Amt: Sønderjylland Embedslægeinstitution: Sønderjylland Landvæsenskommissionsområde: Sønderjylland 1. område Politikreds: 29. politikreds Gråsten Retskreds:

AABENRAA Madevej 13

6200 Aabenraa @ 74 62 12 67 Honorær konsul, advokat Halfdan Jacobsen KGL. NORSK KONSULAT, 6200 Aabenraa @ 74 36 30 00 @ 74 36 30 00 Konsul, adm. direktør Carsten Andersen STORBRITANNIENS KONSULAT I AABENRAA Madevej 9

43. retskreds Aabenraa Told- og skatteregion:

Sønderborg Valgkreds: Aabenraa

ÅBENRÅ Kilen 29

Vurderingskreds: Lundtoft kommune Værnepligtsstyrelse: Sønderborg Statistiske oplysninger: Areal: 15.935 ha.

6200 Aabenraa @ 74 62 77 00 B 74 62 77 02 Konsul Klinker W DET SVENSKE KONSULAT I AABENRAA

Antal vurd. ejendomme: 7.534 Antal indbyggere 1/10 1998: 22.030 Antal husstande: 10.206 Antal skattepligtige: 19.207 Skattepligtig indkomst 1997: 2.635.000.000 kr. Kontant ejendomsværdi: 2.464.368.000 kr. Beskatning 1999: Udskrivningsprocent ialt: 31,64 Kommuneskat: 19,30 Kirkeskat: 0,84 Amtsskat: 11,50 Grundskyldspromille: 6,00 ADMINISTRATION: Rådhuset Storegade 30 10.287.778.000 kr. Kontant grundværdi: E-mail: post@abenraakom.dk WEB: www.aabenraakom.dk Giro 901-0521 Man-ons og fre 9-14, tor 9-17 Kommunaldirektør Torben Hel- ding Planlægningskontor og sekretariat: Sekretariatschef Bent C Thomsen Økonomifunktion: Kommunebogholder Erik Truelsen Boysen Personale- og Økonomi­ forvaltning: Planlægningskontor og sekretariat: Sekretariatschef Bent C Thomsen Økonomifunktion: Kommunebogholder Erik Truelsen Boysen Service- og Lignings­ afdeling: Skatteinspektør Hans Jørgen G Jensen Voksen- og Omsorgs­ forvaltning: Forvaltningschef Lars Harding Hansen Børne- og Kultur­ forvaltning: 2644 6200 Aabenraa @ 74 62 12 00 B 74 62 38 59

Haderslewej 2 6200 Aabenraa @ 74 62 20 00 B 74 62 25 97 @ 74 62 20 00 B 74 62 25 97 Konsul, direktør Jesper Fink DET TYSKE GENERALKONSULAT I AABENRAA Kystvej 18 6200 Aabenraa @ 74 62 14 64 & 74 62 14 65 B 74 62 94 66 Generalkonsul Ingo-Heinrich Radcke AMU-CENTRE AMU-CENTER SØNDERJYLLAND Kallemosen 20 6200 Aabenraa @ 73 62 52 00 B 73 62 52 01 Forstander Finn Tiemroth ARBEJDSFORMIDLING AF-SØNDERJYLLAND Regionskontor Bjergparken Bjerggade 4 K Postboks 1033 6200 Aabenraa @ 74 63 21 20 B 74 63 23 63 E-mail: afsj-che@post6.tele.dk WEB: www.afs.dk Regionschef Jørn Kristiansen BIBLIOTEKER SØNDERJYSKE LANDSBIBLIOTEK Haderslewej 3 6200 Aabenraa @ 74 62 25 62 Man-fre 10-19, lør 10-14 Overbibliotekar Karl Posselt BUSTERMINALER AABENRAA RUTEBILSTATION H P Hanssens Gade 43

@ 65 33 13 90 B 65 33 18 75 Formand Svend Aage Thor Stiftet oktober 1963 INTEGREREDE INSTITUTIONER DAMGÅRDSVÆNGET Damgårdsvænget 7, Måre 5853 Ørbæk

@ 63 21 68 68 B 65 33 13 67 PRIVATSKOLER

@ 65 98 22 14 40 børn, 3-10 år KIRKER OG KIRKEGÅRDE

REFSVINDINGE FRISKOLE Nyborgvej 39, Refsvindinge 5853 Ørbæk @ 65 33 12 29 Skoleleder Arne Skovmand Christensen SVINDINGE NY SKOLE Svendborgvej 98, Svindinge 5853 Ørbæk

FRØRUP SOGN Præstevænget 5 5871 Frørup @ 65 3710 93 Sognepræst, provst N C Lilleør, kbf Filialkirke i Tårup HELLERUP SOGN Odensevej 59, Herrested 5853 Ørbæk @ 65 98 19 85 E-mail: steffansen@herrested.fol­ kekirken.dk WEB: www.folkekirken.dk/sogn/ hellerup-fyn/ Sognepræst Poul Erik Hald Steffansen, kbf HERRESTED SOGN Odensevej 59, Herrested 5853 Ørbæk @ 65 98 19 85 E-mail: steffansen@herrested.fol- kekirken.dk WEB: www.folkekirken.dk/sogn/ herrested/ Sognepræst Poul Erik Hald

@ 65 33 16 55 B 65 33 16 52 Leder Knud EPedersen SPORTS- OG IDRÆTSANLÆG

ØRBÆK HALLEN Langemosevej 5 5853 Ørbæk @ 65 33 14 14 Inspektør Bjarne Hundahl ÆLDRECENTRE ROSENGÅRDEN PLEJECENTRAL Kløvervej 1 5853 Ørbæk @ 65 33 14 54 B 65 33 19 54 Ledende sygeplejerske Lizzie Veltzé Områdeleder Gerda Nymann Rasmussen Områdeleder Dick Korgaard 51 pladser 2643

AABENRAA ADVOKATVAGT (Mundtlig retshjælpskontor)

6200 Aabenraa @ 74 62 26 16

Steffansen, kbf LANGÅ SOGN Langå præstegård Rygårdsvej 7, Langå 5874 Hesselager

Landsbiblioteket Haderslewej 3 6200 Aabenraa Tir 16.30-17.30

2642

2645

2646