Kraks Vejviser 1998 Realregister ny vers

Augustenborg/Syg

KOMMUNER

AUGUSTENBORG BØRNEHAVE Stavensbølgade 37 6440 Augustenborg © 74 4714 58

Tlf.tid: 9-12, man-ons tillige 12.30-15 og tor 12.30-17 Eksp.tid: 9-12, tor till. 15-17 Kommunaldirektør John Borggreen Økonomisk og teknisk forvaltning: Forvaltningschef Sven-Erik Vad Teknisk chef Christian Udby Ole­ sen Beredskabschef Gunnar Hansen Skole- og social­ forvaltning: Skolechef, socialchef Villy Chri­ stensen Afdelingsleder Egon Ratgen Skolelæge Karen Stevns Ledende skolepsykolog Mariette Laustsen Ledende skolebibliotekar Leif Holm KOMMUNAL­ BESTYRELSE: Borgmester Erik Schmidt 1. viceborgmester Svend Erik Sø­ rensen 2. viceborgmester Peder Dahl Socialdemokratiet (A) 1.457 stem­ mer: Borgmester, distriktssekretær Erik Schmidt Landpostbud Andreas Asmussen Specialarbejder Gunther Jurgensen Det konservative Folkeparti (C) 783 stemmer: 2. viceborgmester, ingeniør Peder Dahl Købmand Ulrik Grau Elektroniktekniker Svend Koch Fælleslisten (L) 596 stemmer: Konsulent Claus Jørgen Jørgensen Salgsdirektør Aase Nyegaard Venstre (V) 894 stemmer: 1. viceborgmester, uddeler Svend Erik Sørensen Sognepræst Dan Sørensen Gårdejer Christian Frost Gårdejer Tage Petersen Udvalgs- og kommissions- formænd: Beredskabskommission: Borgmesteren Social- og sundhedsudvalg: Birgitte Kolmos Udvalg for børn og kultur: Else Tornbo Udvalg for teknik og miljø: Peder Dahl Økonomiudvalg: Borgmesteren Overlærer Else Tornbo Husmor Birgitte Kolmos El-installatør Peter Buhi

KIRKER OG KIRKEGÅRDE ASSERBALLE SOGN

TURISTBUREAUER ASSENS TURISTBUREAU Ladegårdsgade 1 5610 Assens

POST POST DANMARK ASSENS POSTKONTOR Søndre Ringvej 2 5610 Assens @ 64 71 23 23 B 64 71 43 48 Man-fre 10-17, lør10-12 Postmester Kjeld Rasmussen POST DANMARK EBBERUP POSTHUS Ebberupvej 75 5631 Ebberup “S 1 64 74 11 82 PRIVATSKOLER STRANDMØLLESKOLEN Souschef Ulla Bondo Rasmussen Skolebestyrer Anders Storebjerg REDNINGSBEREDSKAB FALCKS REDNINGSKORPS @ 70 10 20 30 (assistance) & 7010 20 31 (kundeservice) SPORTS- OG IDRÆTSANLÆG ASSENS-HALLEN Møllevej 18 5610 Assens 5631 Ebberup © 6 4 74 15 49 EBBERUP STADION Skolevej 7 5631 Ebberup SALBROVADHALLEN Salbrovad 30, Salbrovad 5610 Assens @ 64 79 19 91 SPORTS- OG idrætsklubber ASSENS ROKLUB Assens Søsportscenter Næsvej 5610 Assens ASSENS SKYTTEFORENING Sneppevænget 7 5610 Assens @ 64 71 37 32 Freddy Nielsen SYGEHUSE OG HOSPITALER SYGEHUS FYN ASSENS Odensevej 29 5610 Assens @ 64 71 1718 B 64 71 24 48 trossamfund uden for folkekirken VOR FRELSERS KIRKE I ASSENS (katolsk) Nørregade 3 5610 Assens © 62 21 05 42 (bedst 9-12, eller efter aftale) Sognepræst Jerzy Roman Kruk Damgade 34 5610 Assens @ 64 71 12 20 B 64 71 13 03 Bryggerivej 1 5610 Assens © 6 4 71 18 20 ASSENS MARINA Marinakontoret Næsvej 29 5610 Assens © 64 71 35 80 ASSENS STADION Ved Grotten 1 5610 Assens © 6 4 71 1710 EBBERUP HALLEN Skolevej 7

Leder Hanne Micheelsen 40 børn heldags, 3-6 år BRO BØRNEHUS Stavensbølgade 66 6440 Augustenborg © 74 47 26 20 Leder Tove Sørensen 40 børn heldags, 3-6 år BØRNEHAVEN AUGUSTA Primulavej 2-8 6440 Augustenborg © 7 4 4714 58 Leder Grethe Bræraa 50 børn heldags, 3-6 år FYNSHAV BØRNEHAVE

Asserballe Præstegård Bygaden 13, Asserballe 6440 Augustenborg © 74 47 32 02 Sognepræst Irene Engelstad, kbf AUGUSTENBORG SOGN Østergade 11 6440 Augustenborg © 7 4 4716 01 Sognepræst Jens Lundbek Hansen, kbf KETTING SOGN Ketting Præstegård Ramserl 20, Ketting 6440 Augustenborg © 74 47 16 33 Sognepræst Dan Thorkild Sørensen, kbf NOTMARK SOGN Notmark 4 6440 Augustenborg © 74 47 31 44 Sognepræst Jens Birch Lyster, kbf LOKALARKIVER LOKALHISTORISK ARKIV FOR AUGUSTENBORG KOMMUNE Slots Allé 10 D 6440 Augustenborg © 74 47 18 08 & 74 47 10 30 Første man i md. 19-21 i perioden 1/10-31 /3 el ler efter aftale Arkivleder Ruth Forum Møller MUSIKSKOLER MIDTALS MUSIKSKOLE Kettingvej 5 A 6440 Augustenborg © 74 47 22 66 Leder Thorstein Q Hemmet PLEJEHJEM CAROLINE AMALIE-GÅRDEN SUNDHEDSCENTER Kettingvej 24 6440 Augustenborg © 7 4 47 21 92 B 74 4714 25 25 plejeboliger, 10 aflastningsplad­ sen, 15 ældreboliger POST POST DANMARK AUGUSTENBORG POSTHUS Storegade 14 6440 Augustenborg © 74 47 14 01 Man-fre 12-17, lør 10-12 PRIVATSKOLER MIDTALS FRISKOLE Helved 7 6440 Augustenborg ® 74 47 47 47 Skoleleder Peter Hecquet SPORTS- OG IDRÆTSANLÆG AUGUSTENBORG-HALLEN l/S Kettingvej 19 6440 Augustenborg @ 74 47 16 66 Inspektør Hans W olff FRYNDESHOLM-HALLEN

© 64 71 20 31 B 64 71 49 39

1/1-15/6 9-16, lør 9-12,16/6-31/8 9-17, lør 9-12,1/9-31/12 9-16, lør 9-12 Turistchef Elly Bruns VANDFORSYNING ASSENS VANDFORSYNING Kildebakken 1 5610 Assens Postadresse: Næsvej 3 5610 Assens @ 64 71 11 75 & 63 71 71 71 (Teknisk Forvaltning) Daglig leder Bruno Søberg VARMEFORSYNING ASSENS FJERNVARME A.M.B.A. Stejlebjergvej 4 5610 Assens @ 64 71 10 24 B 64 71 10 23 E-mail: assens-f@post2.tele.dk

Svinget 4 A, Fynshav 6440 Augustenborg © 74 47 44 93 Leder Anna M Nielsen 63 børn heldags og 10 børn halv­ dags, 3-6 år KERNEHUSET BØRNEHAVE Stadionvej 8 6440 Augustenborg © 7 4 4710 96 Leder Ida Feldsted 40 børn heldags, 3-6 år DAGPLEJEFORMIDLING AUGUSTENBORG KOMMUNALE DAGPLEJE Storegade 20 6440 Augustenborg ERHVERVSKONTORER SØNDERBORG ERHVERVSRÅD Rådhustorvet 7 Postboks 332 6400 Sønderborg © 74 42 92 22 B 74 42 92 33 WEB: www.futurepoint.dk E-mail: development@future- point.dk Adm. direktør Knud A Sveistrup FOLKESKOLER AUGUSTENBORG SKOLE Kettingvej 1 6440 Augustenborg © 7 4 4 7 1 1 12 Skoleinspektør Arne Sørensen FRYNDESHOLMSKOLEN Gyden 96, Fynshav 6440 Augustenborg © 74 47 44 11 Skoleinspektør Erland Riege FRITIDSUNDERVISNING AUGUSTENBORG KOMMUNALE UNGDOMSSKOLE Kettingvej 1 A 6440 Augustenborg © 74 47 11 70 Ungdomsskoleinspektør Thorsten Henriksen GENBRUGSPLADSER AUGUSTENBORG KOMMUNE CONTAINERPLADS Langgade 2 6440 Augustenborg © 74 47 23 28 ha V ne © 74 47 17 08 lokal 229 ERHVERVSRÅD OG

Direktør John EJessen ~ AUGUSTEN­ BORG KOMMUNE

Kommunenr.: 501 ADM INISTRATIV INDDELING: Amt: Sønderjylland Embedslægeinstitution: Sønderjylland Landvæsenskommissionsområde:

Sønderjylland 2. område Levnedsmiddelkontrol: Sønderborg Kommune Politikreds: 28. politikreds Sønderborg Retskreds: 45. retskreds Sønderborg Told- og skatteregion:

Sønderborg Valgkreds: Augustenborg Vurderingskreds:

BIBLIOTEKER AUGUSTENBORG KOMMUNEBIBLIOTEK Kettingvej 1 A 6440 Augustenborg @ 74 4716 71 Man 14-18, tir-fre 16-19 Leder Erik Linden

Nordborg Kommune Værnepligtsstyrelse: Sønderborg Statistiske oplysninger: Areal: 5.328 ha. Antal vurd. ejendomme: 2.525 Antal indbyggere 9/12 1997: 6.374 Antal husstande: 2.844 Antal skattepligtige: 5.361 Skattepligtig indkomst 1996: 704.934.000 kr. Skattepligtig formue 1996: 882.279.000 kr. Kontant ejendomsværdi: 2.012.056.000 kr. Kontant grundværdi: 361.701.000 kr. Beskatning 1998: Udskrivningsprocent ialt: 32,93 Kommuneskat: 20,40 Kirkeskat: 1,03 Amtsskat: 11,50

ASSERBALLE BIBLIOTEK Bygaden 16 B, Asserballe 6440 Augustenborg © 74 47 35 26 ons 14.30-16.30 og fre 17-19 Leder Ingrid Donau FYNSHAV BIBLIOTEK Gyden 96, Fynshav 6440 Augustenborg © 74 47 44 56 Man 17-19, ons 17-19, fre 14.30-16.30 Leder Ingrid Donau BØRNEHAVER ASSERBALLE BØRNEHUS Bygaden 32, Asserballe 6440 Augustenborg © 74 47 33 31 Leder Marianne M Nielsen 40 børn heldags, 3-6 år

Gyden 96, Fynshav 6440 Augustenborg @ 74 47 46 45 Inspektør Knud Nielsen SYGEHUSE OG HOSPITALER AUGUSTENBORG SYGEHUS Storegade 2 6440 Augustenborg @ 74 47 13 00 Sygehuschef Egon Petersen Overlæger:

AUGUSTENBORG HAVN Augustenborg Kommune Rådhuset Storegade 20 6440 Augustenborg

Grundskyldspromille: 8,50 ADM INISTRATION: Rådhuset Storegade 20 6440 Augustenborg

© 74 47J5 82 B 74 47^1 56 Havnedybde 4 m

@ 74 47 15 82 B 74 47 11 56 Giro 803-4591

Ole Krautwald; Peter Simonsen; Hanne Marie Frandsen; Birgit Se næste side

345

341

342

343

344