Kraks Vejviser 1997 Dansk Erhvervsliv

ÅBYB

1337

Se Fag: Growareforretninger 1849 Direktion: Forretningsfører Ove Nielsen Bankforbindelse: Den Danske Bank Østvendsyssel Avis Slotsgade 57 9330 Dronninglund

Antal ansatte: 20-49 Se Fag: Ejendomsselskaber 1166 Aabenraa Automobilselskab A/S H P Hanssens Gade 43 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 26 16 Antal ansatte: 23 Se Fag: Rutekørsel 4325 Direktion: Direktør Hans Christian Reg- gelsen Aabenraa Bogtrykkeri, Leif Mogensen & Søn Vestermarksvej 21 Postboks 203 Se Fag: Trykkerier 5129 Bankforbindelse: Sydbank Aabenraa Frysehus A/S Østermadevej 5 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 18 81 & 74 62 18 82 Fax 74 62 12 08 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Frysning og frysehuse 1682 Ejerforhold: Den Danske Bank Aktiesel ­ skab > 5%; Inga Winding >5%; Ulla Barsøe > 5%; Marie Margrethe Dethlef- sen > 5%; Peder Lundgaard > 5%; Bent Barsøe > 5%; Birte Lundgaard > 5%; An ­ ne Marie Barsøe > 5% Best.: Hans Sylvestersen, Per Clausen Roed, Bent Jørgensen Bøg Direktion: Direktør Per Clausen Roed Bankforbindelse: Sydbank Reg.nr/år: 30134/1960 Akt.kap.: 1.350.000 Økonomiske nøgletal (mill.): 09/93 09/94 09/95 N.oms.: 4,7 4,8 4,0 Res.: 0,3 0,2 -0,2 Bal.: 5,7 6,1 4,9 E.kap: 4,0 4,0 3,8 Aabenraa Haderslev Sønderborg Autokøler- & Tank Service Industrivej 4 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 11 59 Fax 74 62 11 59 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Autokølere 317 Direktion: Direktør Martin Nørgaard Bankforbindelse: Unibank Aabenraa Karrosseri A/S Dronning Margrethes Vej 75 Antal ansatte: 100-199 Se Fag: Karrosserier 2461 Ejerforhold: Volvo Lastvogne og Busser Danmark A/S 100% Best.:(md. Bud Per-Olof Olsson, fmd. Hans Ramer, Bent Erik Nortvig, Ulf Peter Stefan Guttman, m.repr. Jens Carsten ­ sen, m.repr. Martin Erik Erichsen Direktion: Mm. direktør Stefan Guttman Indkøb: Logistikchef Heinrich C Clausen Økonomi/adm.: Økonomichef Anders Olsson 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 25 49 Fax 74 62 14 12 Antal ansatte: 10-19 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 12 14 Fax 74 62 09 31

Aabling Handel A/S - Vest Karetmagervej 25 7100 Vejle

Se Fag: Banker 408 fesf..-fmd. Bernt Ulrich Hermann Jan ­ sen, Erik Krag, Gerth Lildholt Møller, Volker Lindemann, Heinrich Christian Clausen, Peter Rudbeck Direktion: Direktør Hans Verner Johan ­ sen Damm Reg.nr/år: 19378/1946 Akt.kap.: 17.820.000 Økonomiske nøgletal (mill.): 12/93 12/94 12/95 N.oms.: 87,3 67,1 74,9 Res.: 12,9 10,8 16,0 Bal.: 705,4 735,2 811,0 E.kap: 76,2 85,2 98,5 Aabenraa Møbeltransport ApS

Tlf. 75 85 92 77 Fax 75 85 90 40 Antal ansatte: 8

Se Fag: Belysning 466; Folier, selvklæ ­ bende 1561; Lim og klæbemidler 2937; Møbelbeslag 3354; Plastemner 3747; Plastfolie 3758; Træ og finér (Hårdttræ og oversøisk træ) 5242; Trævarer 5286 Ejerforhold: Aabling Holding A/S fesf..-John Aabling, Mogens Gaarden, Jørgen Mikael Berth Direktion: Direktør John Aabling Bankforbindelse: Den Danske Bank Reg.nr/år: 154563/1986 Akt.kap.: 1.000.000 Økonomiske nøgletal (mill.): 04/94 04/95 04/96

Tlf. 98 84 17 00 Fax 98 84 21 88 Antal ansatte: 9 Se Fag: Lokalaviser 2960

Direktion: Peter Stig Christensen Bankforbindelse: Den Danske Bank ØTA-Kompagni et A/S Østersvej 3 3600 Frederikssund Tlf. 42 31 08 13 Fax 42 31 07 05 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Foderstoffer 1550; Østersskaller 5794 Direktion: Direktør Gert Henriksen Bankforbindelse: Den Danske Bank AA-Design Ved Amagerbanen 21 2300 København S Tlf. 31 54 47 84 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Serigrafi 4420; Skilte 4509 A. A. Oversættelse/A.A. Business Translation Birkehegnet 20

Nymøllevej 35 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 54 54 Fax 74 62 54 22 Antal ansatte: 6

B.fortj.:

6,0 0,7 8,5 4,3

6,2 0,0 9,6 3,8

6,8 0,6

Res.: Bal.:

Se Fag: Mobeltransport (fra fabrik) 3367; National flyttetransport 3449 Direktion: Direktør Børge Schmidt

10,0

E.kap:

4,4

Åby Byg ApS Industrivej 30 9440 Aabybro

Bankforbindelse: Unibank Reg.nr/år: 152050/1986 Indsk. kap. .-200.000 Økonomiske nøgletal (mill.):

Tlf. 98 24 24 00 Fax 98 24 42 30 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Typehuse 5342 Direktion: Direktør Kaj Jensen Aaby Tømmerhandel ApS Åbyvej 159 8230 Abyhøj Tlf. 86 15 71 11 Fax 86 15 27 07 Antal ansatte: A0 -19 Se Fag: Trælast- og tømmerhandlere 5264 Ejerforhold: Peter Løchte Best.: Peter Løchte, Niels Erik Løchte, Claus Thorsen Bankforbindelse: Midtbank E.kap: 2,6 Åbybro Entreprenørforretning A/S Knøsgårdvej 107 9440 Aabybro 2,5 2,4 Se Fag: Jord- og betonarbejde 2401 ; Kloakarbejde 2524; Vejarbejde 5523 Ejerforhold: Poul Østergaard Pedersen >5% fesf..-fmd. Birgit Jensen, Poul ØstergfP ard Pedersen, Brian Østergaard Peder ­ sen Direktion: Direktør Poul Østergaard Pe ­ dersen Bankforbindelse: Sparekassen Nordjyl ­ land Reg.nr/år: 181149/1989 Akt.kap.: 300.000 Økonomiske nøgletal (mill.): 09/93 09/94 09/95 B.fortj.: 3,9 5,5 4,3 Res.: 0,5 1,3 0,3 Bal.: 9,0 10,3 15,3 E.kap: 1,4 1,4 1,4 Aabybro Mejeri Brogårdsvej 148 9440 Aabybro Tlf. 98 24 10 04 Fax 98 24 45 66 Antal ansatte: 10 Se Fag: Mejeriprodukter 3205 Bankforbindelse: Sparekassen Nordjyl ­ land Tlf. 98 24 10 45 Fax 98 26 94 26 Antal ansatte: 25 Reg.nr/år: 1149/1974 Indsk. kap. : 200.000 Økonomiske nøgletal (mill.): 12/93 12/94 12/95 B.fortj.: 4,3 4,4 4,9 0,2 Res.: Bal.: -0,3 -0,1 11,6 11,9 11,7

09/93 09/94 09/95

B.fortj.:

1,7 0,2 0,9 0,4

1,7

1,7 0,3 1,9 0,9

0,4 1,2 0,7

Res.: Bal.:

E.kap:

Aabenraa Shipping Agency Ltd. Kilen 29 Postboks 31

Postboks 166 2630 Taastrup Tlf. 47 52 4710 Fax 47 52 "47 12 Antal ansatte: 15 .

6200 Aabenraa Tlf. 74 62 77 00 Fax 74 62 77 02 Antal ansatte: 6 - 9

Se Fag: Oversættelser, Engelsk 3544; Oversættelser, Fransk 3552; Oversæt ­ telser, Spansk 3556; Oversættelser, Tysk 3558; Oversættelser, øvrige sprog 3563

Se Fag: Befragtningsagenter 448; Rederi ­ agenturer 3962; Skibsmæglere 4483; Spedition og toldklarering 4663 Direktion: Direktør William Klinker Bankforbindelse: Den Danske Bank & Sydbank Aabenraa Skibsværft ApS Kilen 40 Postboks 28 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 25 20 Fax 74 62 34 20 Antal ansatte: 25 Se Fag: Skibsreparationer 4495; Stålkon ­ struktioner for industrien 4814 Ejerforhold: Karl Heinz Kraushaar > 5% Direktion: Direktør K H Kraushaar Indkøb: Lagerchef Jiirgen Christiansen Økonomi/adm.: Bogholder Bodil M Hansen

Direktion: Manager Birthe Witt Bankforbindelse: Roskilde Bank AA Plastpartner a-s Københavnsvej 33 B 4760 Vordingborg

Tlf. 53 77 24 11 Fax 53 77 26 81 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Plastemner 3747; Plastforarbejd ­ ning 3761 Ejerforhold: P. H. Invest ApS > 5%; E Hulsbæk ApS >5% Best.: Ebbe Hulsbæk, Lene Hulsbæk

Hemmingsen, Preben Hulsbæk Direktion: Direktør E Hulsbæk Bankforbindelse: Møns Bank Reg.nr/år: 150730/1986 Akt.kap.: 300.000 Økonomiske nøgletal (mill.): 05/93

Bankforbindelse: Sydbank Reg.nr/år: 210998/1993 Indsk.kap.: 200.000 Økonomiske nøgletal (mill.): 07/94

05/94 05/95

1,2 0,0

B.fortj.:

0,9 -0,4 1,5 -3,3

1,6 0,2 1,4 -2,9

Res.: Bal.:

07/95

1,1 -3,1

9,6 0,3 5,2 0,5

N.oms.:

7,7 0,3 5,5 0,7

E.kap:

Res.: Bal.:

AA Totalrengøring ApS Rødtjørnevej 15 Postboks 164 3300 Frederiksværk Tlf. 47 77 08 71 Antal ansatte: 10-19 Se Fag: Rengøring 4114 Direktion: Direktør Helle Birch Søgård, direktør Søren Søgård Åbenrå Amts Boligselskab Gråstenvej 3 B 6200 Aabenraa Tlf. 74 68 52 54 Fax 74 68 60 20 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Ejendomsselskaber 1166 Åbenrå Andelsboligforening

E.kap:

Aabenraa Ugeavis A/S Set. Nicolai Gade 1 Postboks 65 6200 Aabenraa Tlf. 74 63 25 24 Fax 74 63 25 34 Antal ansatte: 6 - 9 Se Fag: Lokalaviser 2960 Direktion: Bladchef Tom Laiiritzen Bankforbindelse: Den Danske Bank Aabenraa Vaskeri Industrivej 9

Bankforbindelse: Unibank Reg.nr/år: 190091/1990 Akt.kap.: 10.000.000 Økonomiske nøgletal (mill.): 12/93 12/94

12/95 71,7 -17,6 62,4 -11,3

32,1 -3,7 58,6

uopl. uopl.

N.oms.:

Res.: Bal.:

6200 Aabenraa Tlf. 74 62 14 01 Fax 74 63 1 8 50

0,3 0,3

6,3

E.kap:

Antal ansatte: 20 - 49 Se Fag: Vaskerier 5517 Direktion: A Heidemann Bankforbindelse: Sydbank & Unibank

Aabenraa Kreditbank A/S Ramsherred 27 6200 Aabenraa Tlf. 74 62 46 00 Fax 74 62 64 21 Antal ansatte: 20-49

Humlehaven 4 6200 Aabenraa Tlf. 74 63 00 03 Fax 74 62 80 93

'Se Fag' henviser til spaltenumre i 'Hvem leverer hvad?'