Kraks Vejviser 1996 L-Å

Oversættelser, Spansk

Oversættelser, Fransk

1296

Translatørgruppen Søndergade 8, 8000 Århus C Tlf. 86 12 25 00 Fax 86 12 25 06 3 S Oversættelse Engdalsvej 69 A, 8220 Brabrand Tlf. 86 26 32 62 Vestergaard Ingrid J M Mørks Gade 3, 8000 Århus C

Inter-Set Oversættelsesbureau Aps Vesterbrogade 32,1620 København V Tlf. 33 25 90 25 Knudsen Ingrid Højgaard Mågevej 20, 2400 København NV Tlf. 31 86 38 20 Laursen Hanne Juel Hedevænget 27, 2800 Lyngby Tlf. 44 98 21 12 Madsen Poul Bærhaven 9,2500 Valby Tlf. 36 30 93 36 Pentz-Møller Vibeke Amaliegade 24,1256 København K Tlf. 33 12 41 37 Scandinavian Translators A/S, Translatørerne Gammel Lundtoftevej 1 A, 2800 Lyngby Tlf. 45 88 77 33 SPANSKE TRANSLATØRERS OVERSÆTTELSESBUREAU Sølvgade 30 1307 København K ©33 13 98 28 H 33 93 98 28 Giro 731-4809 Tolkning - Oversættelse Tlf. 33 13 98 28 Fax + modem 33 93 98 21 SprogCentrum l/S Fiolstræde 13,1171 København K Tlf. 33 32 34 32 Sprogkonsulenterne Admiralgade 22,1066 København K Tlf. 33 11 02 33 Sprogskolen European Education Centre ApS Lyngbyvej 72,2100 København 0 Tlf. 39 27 05 01 Stemax ApS Hedevænget 27, 2800 Lyngby Tlf. 44 98 21 12 Tolkesekretariatet Falkoner Allé 7, 3., 2000 Frederiksberg Tlf. 31 86 31 86 TranslatørCentret Danasvej 7,1910 Frederiksberg C Tlf. 33 25 01 44 Virksomhedsskolen ApS Vesterbrogade 37,1. tv, 1620 København V Tlf. 33 25 70 70 Aabye Jørgen Hækmosen 3 B, 2730 Herlev Tlf. 44 44 42 32 0 Odenseområdet Inter-Set Oversættelsesbureau ApS Store Gråbrodrestræde 19, 5000 Odense C Tlf. 6612 54 74 0 Skive 7800 SES Erhvervs-Service ApS Brårupvej 54, Postboks 147, 7800 Skive Tlf. 97 52 2911 0 Sønderborg 6400 Pardos Montserrat Ørstedsgade 10, 6400 Sønderborg Tlf. 74 42 02 16 0 Vejen 6600 MSC - Multi Service Center Kongeåvej 70 6600 Vejen

* Padborg 6330 Oversættel sesbu reau Frydendalsvej 61, Vejbæk, 6330 Padborg Tlf. 74 67 68 23 ■ Skive 7800 SES Erhvervs-Service ApS Brårupvej 54, Postboks 147, 7800 Skive Tlf. 97 52 29 11 * Snekkersten 3070 Euroword ApS Sprydet 47, 3070 Snekkersten

Tlf. 861912 66 0 Aars 9600 Alliance sprogservice v/Eva Harbo Andersen Peder Stubs Vej 36, 9600 Aars Tlf. 98 62 27 66

Tlf. 42 22 53 54 0 Sorø 4180 Ladefoged Lilian Helene Peter Dams Vej 29, 4180 Sorø Tlf. 57 82 01 71 0 Tisvildeleje 3220 Hertz Susanne Bakkedalen 1, Tibirke Bakker, Postboks 38, 3220 Tisvildeleje Tlf. 42 30 71 21 * Tranbjerg J 8310 SPROGBROEN Tranbjerg Hovedgade 33, Postboks 65, 8310 Tranbjerg J Tlf. 86 29 59 29 0 Vejen 6600 MSC - Multi Service Center

Oversættelser, Spansk Translations, Spanish Ubersetzungen, spanisch

Traductions, espagnol Traducciones, espanol

* Frederiksværk 3300 VerbCom - Verbum Communications Helsingevej 85, Postboks 189, 3300 Frederiksværk Tlf. 47 74 24 44 ■ Galten 8464 Scaninfo Reklame A/S Søndergade 15, 8464 Galten Tlf. 86 94 3319 0 Helsingør 3000 Jensen Ellen Hylleborg Ørebakken 25, 3000 Helsingør Tlf. 49 21 11 60 0 Hobro 9500 Alliance sprogservice v/ Karin Ballermann og Eva Harbo Andersen Adelgade 5, Postboks 138, 9500 Hobro Tlf. 98 51 09 66 0 Jægerspris 3630 Biehl Lone Lille Druedalsvej 4, Over Dråby, 3630 Jægerspris Tlf. 47 53 1914 * Kolding 6000 Colimex Nørreled 16, Bramdrupdam, 6000 Kolding Tlf. 75 56 84 44 0 Københavnsområdet A-1 Service Park Allé 333, 2605 Brøndby Tlf. 43 43 73 10 A. A. Oversættelse/A.A. Business Translation Nyhøjsvej 5,2630 Taastrup Tlf. 42 52 02 64 ABC Oversættelser Åkandevej 32, 3500 Værløse Tlf. 44 47 47 07 Access Translations Pilekæret 13, Postboks 53, 2840 Holte Tlf. 45 80 63 35 Aktiv Sprogservice Lindevej 9,1877 Frederiksberg C Tlf. 31 22 90 64 Alpha-Lingua Kattesundet 12 A, 1458 København K Tlf. 33 14 66 26 Beta Oversættelser Howitzvej 55 B, 2000 Frederiksberg Tlf. 31 87 87 82 Blue Riband Translatørcenter Stormly 51, Hareskovby, 3500 Værløse Tlf. 44 44 22 14 CITYSPROG APS Vester Voldgade 106,1552 København V Se annonce i spalte 3540 Commercial Translation ApS Jorcks Passage 1 A, Opg. Å, 1162 København K Tlf. 33 93 30 34 Commercial Translation ApS Jorcks Passage 1,4., Opg. A, 1162 København K Tlf. 33 93 30 34 Compactas Oversættelsesbureau ApS « Tlf. 33 12 02 33 Fax 33 93 02 33

x

Q 75 36 47 89

Multi Service Center

0 Vejleområdet AIDA Sprog l/S Nørregade 85, 7100 Vejle Tlf. 75 83 33 22 * Vojens 6500 Inter-Set Oversættelsesbureau ApS Vestergade 13 A, Postboks 80, 6500 Vojens Tlf. 74 54 02 02 * Aalborgområdet Benevest Servicebureau Hans Egedes Vej 13, 9210 Aalborg SØ Tlf. 98 14 63 34 Elke Sprogkonsulent Kong Georgs Vej 21, Hasseris, 9000 Aalborg Tlf. 98 12 67 66 Hald Susanne Bejsebakkevej 11, 9000 Aalborg Tlf. 98 11 45 75 Møller Noelle Bouneau Klosterjordet 10, 9000 Aalborg Tlf. 98 16 16 55 0 Århusområdet ad hoc Translatørservice Ryesgade 33, 8000 Århus C

X

X

Tlf. 86 21 92 60 Fax 86 19 77 26 Alliance Sprogservice a/s J M Mørks Gade 3, 8000 Århus C, Postboks 204, 8100 Århus C Tlf. 86 19 12 66 Continental Information Denmark Hørhavevej 50, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 70 58 Eurotext International Solbrinken 19, Postboks 1873, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 34 33 Giese Amparo J M Mørks Gade 3, 8000 Århus C Tlf. 86 19 12 66 Jydsk Sprogservice Elverdalsvej 11, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 70 14 Jysk Translatørbureau Hørhavevej 63, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 13 55 KELLY/LANNG KARINAS, filial af Kelly Services of Denmark Inc., Del. USA Skt. Clemens Torv 17, 8000 Århus C Tlf. 86 13 81 00 Se annonce i spalte 3544 Lassen Annette J M Mørks Gade 3, 8000 Århus C Tlf. 861912 66 Scaninfo Reklame A/S Mejlgade 68, 8000 Århus C Tlf. 8613 01 79 X X

X

© 75 36 46 88 Q 75 36 47 89

Multi Service Center

■ Vejleområdet AIDA Sprog l/S Nørregade 85, 7100 Vejle Tlf. 75 83 33 22 0 Vojens 6500 Inter-Set Oversættelsesbureau ApS Vestergade 13 A, Postboks 80, 6500 Vojens Tlf. 74 54 02 02 ■ Aalborgområdet Benevest Servicebureau Hans Egedes Vej 13, 9210 Aalborg SØ Tlf. 9814 63 34

X

X

Vesterbrogade 32,1620 København V Tlf. 33 25 65 10 Dana Erhvervs-Service Maglebjergvej 5 B, 2800 Lyngby Tlf. 45 93 83 40 Denver Louise J E Ohlsens Gade 1,2100 København 0 Tlf. 31 42 80 02 Erhvervssprog Kroghsgade 1, 3. tv, 2100 København 0 Tlf. 31 38 06 61

I

3549

3548 F = Fabrikation G = Engros og agentur S = Service X = Eksport min. 10%

3547