Kraks Vejviser 1975

Færøerne (Købmænd)

1680

Fagregister

P/f å Leitl Strendur (Strænder) (0014) Stræ nder 7149 Lelviir Hjelm, Vågur (Våg) ® 5 Lervig Johannes, Lorvik (Lervig) ® 16 & 43 Lisberg D J, Hvalbøur (Kvalbø) ®* 31 LUTZEN JACOB 3800 Törshavn (0014) Törshavn 11514 M atra’s Gullak Eftf. Karoline Matras K lrkja (Kirke) Matras H J ViSareiSi (Viderejde) ® 5 Mldskarfl Ruth, K lakksvik (0014) K laksvik 5 56 23 M ikkelsen M F, Skuvoy (Skuø) Mortensen Eskild, K lakksvik (0014) K laksvik 5 54 26 Mortensen N J A/S, Tvøroyri (Tverå) ® 2 Mortensen Richard, Argir (Arge) (0014) Arge 1 21 02 MUller Zacharias Porkeri (0014) Porkeri 179 Niclasen H J, H estur (Hestø) & 1 Nielsen J Marius, Sandvik 2 Nielsen Niels J, Strendur (Strænder) Runavik 7147 Nielsen Zacharias, Sandavågur (Sande- våg) & 57 & 69 Tolsøe Emil, Dalur Nolsøe Jacob, Kaldbak ® 12 Nolsøe Joen, Tvøroyri (Tverå) & 44 Nönsteln N P Eftf., Hvalbøur (Kvalbø) ® 14 Fa. Næs Martin v/ Manne Næs, Hvalbøur (Kvalbø) 72 O.F.J. v. Sigurd Klakk, K lakksvik (0014) Klaksvik 5 50 03 Olsen Arnold, FuglafjørSur (Fuglefjord) ® 28 Olsen Asbjørn, Hvalvik (Kvalvig) 7 Olsen D P, Vestmanna (Vestmanhavn) 5 Olsen E, Hösvik (Thorsvlg) ® 91 Olsen Joen E. Kunoy (Kunø) ® 11 Fa. Olsen Michel Fr. v/ Simon Olsen, Svinoy (Svinø) (R 2 Olsen Niels W inther Vestmanna (Vest­ manhavn) (0014) Vestmana 8 Olsen Olaf, K lakksvik (0014) K laksvik 5 50 91 Olsen Ole Fr. Sørvågur (Sørvåg) Olsen Oliver, Saltangera (Saltangeraa) (0014) Saltangera 7009 Olsen Th. P, Husavik (Husevig) 63 Olvhøj Jacob, Elduvik (Eldevig) <3? 1 Petersen Axel, Noröskåli (Nordskåle) & 31 Petersen J K & Co., Sandur (Sand) §? 2 Petersen Klement, SelatraS (Sælletræ) & 62 Petersen M ikkjal, Sandavågur (Sandevåg) ® 76 Petersen Oliver. Vestmanna (Vestman­ havn) & 218 Fa. Petersens S P Eftf., FuglafjørSur (Fuglefjord) 8 & 18 Petersen Sønrup, Sandavågur (Sandevåg) (0014) Sandevåg 54 Poulsen Clement, Skopun (Skopen) Q? 4 Poulsen I M, Skopun (Skopen) & 1 Poulsen J P, Strendur (Strænder) & Runavik 7152 Poulsen P J, Sunnbøur (Sumbø) 1 Rasmussen HJårvil. Sørvågur (Sørvåg) 2 & 3 Rasmussen’s R Eftf. Sandavågur (Sande­ våg) 55 Restorff P A Handilsvirkiö, Törshavn ® (0014) Törshavn 1 16 03 & 1 28 28 Reettarbuöin v. D J KJærbo, FuglafjørSur (Fuglefjord) ® 11 Sklpanes Andr., Skipanes (Skibenæs) ® Runavik 7077 Skaale P eter S, T oftir (Tofte) & Runavik 7103 Smæran P/f, Törshavn (0014) Törshavn 110 47 Strandacentrum , Strendur (Strænder) (0014) Strendur 7139 Ström Olaf, Tvöroyri (Tverå) (g* 195 Sørensen M E, VlÖareidÖi (Viderejde) & 10 Sørensen Paul, A rgir (Arge) (0014) Arge 1 25 03 Thomasen H P T rongisvågur (Trangis- våg) ®"42 Thomassen Theodor, Sørvågur (Sørvåg) 68 Thomsen D J, Hvalbøur (Kvalbø) ® 19 Thomsen Mary Nordragøta; 3815 Gøta (Gøte) (0014) Gøta 54 Thomsen T F A/S. Trongisvågur (Tran- glsvåg) 7 Thorsteinsson Gudlaugur, Klakksvik (0014) K laksvik 5 51 84 Thorsteinsson N J, Tvøroyri (Tverå) 36 Törshelm Magnus, Törshavn (0014) Törshavn 119 74 P/f U ttarl Handil Tyoroyri (Tverå) ® 3 & 5 Vang Jesper Juul, FroSbøur (Frodebø) Olsen Erik, K lakksvik (0014) K laksvik 5 55 73

125. Margarine Margarine - Margarine - Margarine Margarina guSuroya m jölkafelag og m argarinvlrki, Trongisvågur (Trangisvåg) ® 68 THORSHAVNS MÆLKEFORSYNING OG MARGARINEFABRIK A/S Törshavn (0014) Törshavn 110 30 Se ann. s id e ------

120. Legetøj Hansen E rikur S, Törshavn (0014) Törshavn 1 33 22 Krosstein Svend, 3800 Törshavn (0014) Törshavn 1 46 00

120a. i i i m Lufttrafik Air traffic - Trafic aérien - Flugverkehr - Tråfico aéro FLOGFELAG FØROYA Törshavn (0014) Törshavn 110 25 FLOGFELAG FØROYA Vagar Flyveplads Tlf. 55 Sørvåg Telex 81265 Handling og provianterlng af fly Turbofuel og Benzindepot for Shell og Esso Generalagenter for ICELANDAIR/SAS/DANAIR Törshavn Tlf. 1 10 25 - Telex 81245 Telegr. Faroeair

Ilt

126. Marmeladefabrikker Marmalade Factories - Fabriques de Marmelades - Marmeladefabriken - Fåbricas de Mermelada MarmulaturvlrklS F rukta v/ Egil Restorff og Lelvar R estorff I/S, Törshavn (0014) Törshavn 110 61

126a. Maskinmester- og maski­ nistskoler Færøernes Maskinskole, Törshavn (0014) Törshavn 1 26 61 Klaksvig Maskinistskole 3870 Klaksvik (0014) Klaksvik 5 5722

■ III

Maskinsnedkerier

127.

Malermestre

121.

Manufacturing Jolners r Menuiseries mécani- ques - Maschinen-Tlschlereien - Ebanisterlas a måquina Ellefsen S, MiSvågur (Mldvåg) Eysturoy Fraser, Törshavn (0014) Törshavn 1 20 22 Jacobsen Jacob Oluf, FuglafjørSur (Fugle- fjord) <8? 41 Lauritsen W inther, Sørvågur (Sørvåg) «* 33 Magnussen David, Sandavågur (Sandevåg) M asklnsnedkervæ rkstedet v/ J NicoleJ- sen, Vestmanna (Vestmanhavn) & 60 MaskinsnlkkaraverkstaSiS v. Heine Joen­ sen, MiSvågur (Mldvåg) ® 11 M askinværkstedet 1 Vaag v. Dlon Nolsøe, Vågur (Våg) Petersen Gunnar, Vestmanna (Vestman­ havn) ® 38 Petersen J J, G lyvrar (Gllbre) ® 7047 Sllvurdal Thomas J, Vågur (Våg) Q? 93 Simonsen Karl Sandavågur (Sandevåg) 90 P/f SnikkaravirkiS, J Paturssonargøta 34; 3800 Törshavn (0014) Törshavn 1 20 08 & 1 47 77 Strøm Sigmund m. fl., Tvøroyri (Tverå) <£* 161

Painters - Peintres en båtiments - Maler - Pintores Eysturskarö Aksel, FuglafjørSur (Fugle­ fjord) Guldbro Slm., Lorvik (Lervig) Guttesen Petur, 3800 Törshavn (0014) Törshavn 1 21 25 Gøte Johan, NorSragøta (Nordregøte) ®53 Hansen Carsten, Törshavn (0014) Törshavn 1 21 54 Jensen Ansgar, FuglafjørSur (Fuglefjord) Joensen J P, FuglafjørSur (Fuglefjord) ® 4 2 Johannesen S O, FuglafjørSur (Fugle­ fjord) <5? 30 Jørgensen Jørgen, MISvågur (Mldvåg) 18 K laksvlkar Malingahandel, Klaksvik

(0014) K laksvik 5 50 89 Michelsen S, Törshavn Mouritsen A Fa., Törshavn (0014) Törshavn 119 30 Mouritsen G, Törshavn (0014) Törshavn 1 21 67

123. til z w w Manufakturhandlere Drapers - Lingerie confectionnée - Manu- fakturwarengeschäfte - Paueros Dal-Chrlstlansen Palma, Törshavn (0014) Törshavn 1 29 60 Dal-Christiansen Viggo, Törshavn (0014) Törshavn 1 20 55 Jacobsen Elieser P/f, Törshavn (0014) Törshavn 115 21 Fa. Jacobsen J Michael K lakksvik 5 50 15 & 5 50 41 Joensen Hans Fa., Törshavn (0014) Törshavn 112 19 & 112 17 K lakkur v. K M Jacobsen, K lakksvik ® 5017 Kragesten Helene, Törshavn (0014) Törshavn 115 31 Petersen Theodor, FuglafjørSur (Fugle­ fjord) 100 TörsbuS, Törshavn (0014) Törshavn 1 21 27 U ldvarehuset v. H lllebert Andreasen, Törshavn (0014) Törshavn 115 60 SkålabuSin, Törshavn (0014) Törshavn 1 20 15

III

128. Maskintekniske artikler Andreasen H lllebert, Törshavn (0014) Törshavn 1 20 30 Dldrlksens Chr. Masklnhandll, Törshavn (0014) Törshavn 1 20 74

III

129. Maskinværksteder Machlne shops - Ateliers de mécanique - Mechanische Werkst&tten - Talleres mecånlcos Askham Th. Juel, Törshavn (0014) Törshavn 117 78 P/f Askhams SthlSJa, Törshavn (0014) Törshavn 118 71 P/f Idnl A/S, 3870 Klaksvik (0014) K laksvik 5 50 83

Vang Niels, Törshavn (0014) Törshavn 121 38 Venned Oluva, 3870 Klaksvik (0014) Klaksvik 5 55 99 Wilhelm D J, Vågur (Våg) ® 6 Fa. Øster Oliver, E1ÖI (Ejde) 4