Kraks Vejviser 1975

(Fisketørrerier) Færøerne

Fagregister

1675 P/F JOENSEN & OLSEN Klakksvik (0014) Klaksvig 5 53 53 Eksport a f Salt* og klipfisk Kolonial-og manufakturforretning Sejlmageri

»NYKUR« P/F 3850 Toftir (0014) Toftir 4 74 23

SK Ä L A F JA R D A B M Ä L IN G A H A ND IL 3850 S a lta n g a rå 4 77 77

SKÅLAFJARDAR MÄLINGAHANDIL

P/F »NYKUR« 3850 TOFTIR TELEFON 4 74 23 Produktion og Eksport af frosne og saltede Fiskeprodukter Frosset Agn og Is på Lager SNARFROST P/f 3812 Mifivågur (Midvaag) 211 & 212 pf Snarfrost 3812 Midvågur Telf. nr. 211 & 2 1 2 Produktion af frosne og saltede fiske­ produkter, isede og frosne helleflyndere. Frosset agn og is på lager. 76. Fiskemelsfabrikker Fish Meal Factories - Fabriques de farine de polsson - Fischmehlfabriken - Fåbricas de harina de pescado FISKAMJØL P/f, 3815 Gøta (Gøte) (0014) Gøta 4 10 21, 4 10 02 & 4 10 73 P/F FISKAMJØL Gøta - Færøerne Telefon 4 10 21, 4 10 02 & 4 10 73 T eleg ram ad resse: FISKAMJØL lit

3850 Saltangarå . Føroyar . Telefon 4 77 77 Gulvbelægning - Tapet - Maling Isenkram m. m. Forhandler for »Norema« køkken- og garderobeskabe Fa. W ilhelm Reinerts Målingahandil 3800 Törshavn (0014) Törshavn 1 21 92 Zacharlasen H P, Vestmanna (Vestman- havn) ® 50 ÆLABOGIN Törshavn (0014) Törshavn 1 21 20 & 1 20 55 Ælobøgin Térsgøta 16 . Törshavn Tlf. 1 21 20 & 1 20 55 Giro 3 14 53 28 Maling - Tapet Gulvbelægninger

P/f Joensen &Olsen Klakksvig - Telefon 5 53 53 Telegradr.: „Seglhus"

J o h a n s e n C C, T ö rsh a v n (0014) T ö rsh a v n 1 49 22 K jø lb ro J F P /F , K la k k sv ik 5 54 89 (6 lin.) Se ann. u. Import- & eksportforr. LYNFROST P/F Runavlk 3850 Saltangara (0014) Runavik 4 70 54 & 4 74 54 7r LYN FROST RUNAVIK . TELEF. 4 70 54 - 4 74 54 Telex 81249 EKSPORT a f frossen fisk og fiskefilet

A ltid frosset agn og is på lager

Skibsproviantering

Fiskeeksport Fish - Poisson - Fisch - Pescados.

75.

P/F BACALAO, Törshavn (0014) Törshavn 113 60

Olsen D P, Vestmanna (Vestmanhavn) <3? 5 Olsen O J, Vestmanna (Vestmanhavn) ® 32 Rasmussen’s R Eftf. Sandavågur (Sande- våg) ® 55 S u d u rfisk P /f 3890 V å g u r (Våg) (0014) V å g u r 7 32 39 W aag E ln ar, K la k k sv ig (0014) K la k sv ig 5 54 54 W eih e’s P e te r E ftf. S ø lm u n d a rfjø rS u r (0014) 47061 & 47272 P/f VESTMANNA FISKAVIRKI 3860 Vestmanna (Vestmanhavn) (0014) Vestmanna 140 p /f Vestmanna Fiskavirki Vestmanna telefon 140 Eksport af: SKÆLIS - AGN HELLEFLYNDER - FILETER Service døgnet rundt

T elex 81261 FISKEMEL SILDEMEL SILDEOLIE

7 , B A C A L A O TÖRSHAVN Telefon 11360 - 4 linier Telegramadresse: BACALAO Telex 81223

Pli Føroya FiskaidnaSur Törshavn HAVSBRUN I/S 3813 FuglafjørSur (Fuglefjord) (0014) Fuglefjord 4 41 60

Produktion af fiskefileter, fiskemel (samt andre fiskeprodukter)

Herring Meal and Oil Manufacturers Capacity about 900/1000 tons raw material a day

ICE MANUFACTURERS Capacity 150 tons a day Telegrams: Havsbrtin Telex 81262

Dahl J A/S, 3890 Vågur (Våg) (0014) Vågur 7 30 01, 7 31 08 & 7 3117 FiskavlrkiS, P/f, Syfirugøta (Sydregøte) ® 2 FÖROYA FISKASÖLA L. F„ Törshavn (0014) Törshavn 114 26 Telegr.adr. »Faroefish« Telex 81224 Se ann. side 1687 L/t Føroya Utflutningssam tøku, Törshavn (0014) Törshavn 1 30 26 Gerdum Davur U r P/f K laksvik (0014) Klaksvik 5 52 44 & 5 57 53 havnar FISKACENTRAL P/t, Törshavn (0014) Törshavn 111 25 & 111 26 Pf. Havnar Fiskacentral TÖRSHAVN . TELEF. 1 11 25 - 1 11 26 TELEGR. FISKACENTRAL LEVERING: AGN & IS COLD STORES EXPORT: FERSKE & FROSNE HELLEFLYNDERE

W W W W W x t t l A / W W W V

75a. Fiskefiletfabrikker og en gros Fish fillets - Fillets de polssons - Fischfilets - Filetes de pescado P/f NORDIS, 3814 Elfii (Ejde) (0014) Eidi 55 P/F. NORDIS Eidi telefon 55

TJ. ( Fishing Companies - Sociétés de péche - Flscherei-Gesellschaften - Compafiias pesqueras BoSanes P/F, Törshavn (0014) Törshavn 1 15 83, 1 15 53 P/f Dagsbrun, Törshavn (0014) Törshavn 112 95 P/f Falk, Törshavn (0014) Törshavn 1 19 49 & 1 29 49 Grögv P/R, Gøta (Gøte) (0014) Gøte 2 Grønlandsfelagld L/F, Torshavn (0014) Törshavn 112 08 P/f Kvörn, Törshavn (0014) 1 19 49 & 1 29 49 Nordoya Samvinnufelag P/f 3870 Klaksvik (0014) Klaksvik 5 52 38, 5 55 22, 5 54 54 & 5 51 68 P/F Saturn, Vestmannaham 47 P/f Stella 3870 Klaksvik (0014) Klaksvik 5 64 66 (4 lin.) Fiskeriselskaber

Produktion af frosne og saltede fiskeprodukter Isede og frosne helleflyndere Frisk frosset krogfrit affald

Joensen Andreas, Mifivågur (Mldvåg)

1