Kraks Vejviser 1941 Handelsregister

VII—4110

Færoerne

Fag-Register

101.

Trawlerselskaber. Arbejdernes Trawlerdrift, Tveraa A. m. b. A. Tveraa pr. Trangisvaag_______________ Arbejdernes Trawlerdrift Tveraa A. m. b. A. TVERAA Rederi v irksom hed Klipfiske-Export samt Export a f Tran, Uld og Medicinal-Tran. Fjer. Import a f alle almindelige Købmandsvarer, Kul og Salt. 102. Trælast- og Tømmerhandlere. Timber — Bois de charpente Ss bois de construction — Holz (Nutz- und Bauholz) — Madereros. Balslev&Co., Akts., Thorshavn Se Annoncen Side 4111 Havnar Timburhandil, P/f, Thorshavn Telegramadr.: „Timbur* NorSoya Timburhandil, Kristina Liitzen, Richard Timburhandil, Trangis­ vaag Klaksvig Thomsen’s Tømrermestre. Carpenters — Charpentiers — Zimmermeister — Carpinteros. Carlsen V, Thorshavn Christiansen G, Klaksvig Dal-Christiansen Arnold, Thorshavn Dalsgaard Cl., Thorshavn Djurhuus M, Vaag Hansen Frits. Thorshavn Hansen H C, Trangisvaag HaraldsenAksel, Vestmanhavnpr.Thorshavn Hentze Edv., Sand pr. Thorshavn 103. Kimbil P/f, Thorshavn

86.

Skibsreparationer. Ship Rep&irers — Reparation de navires — Schiffsreparationen — Compostura de buques. Petersen Wenzel, Thorshavn

91.

Smede. Smiths — Forgerons — Schmiede — Herreroe. Arge Hans B, Thorshavn Askham Th. Thorshavn Ellingsgaard O, Ej de pr. Thorshavn Guttesen Hans, Vestmanhavn pr. Thors­ havn Hansen S K, Klaksvig Jacobsen N P, Vaag Jacobsen P O, Vaag Jacobsen Th., Skipanes pr. Thorshavn Joensen Samson, Klaksvig Johansen Joen J , Vestmanhavn pr. Thors­ havn Mortensen Jørgen & Søn, Indeh. P M Mor­ tensen, Trangisvaag Mortensen Palle, Vaag Olsen E, Skaale pr. Thorshavn Olsen Joen, Trangisvaag Olsen Ole & Søn, Vaag Petersen J P, Fuglefjord pr. Thorshavn Poulsen Jens, Thorshavn Rasmussen Joen, Klaksvig Rasmussen Johan, Klaksvig Samson J, Klaksvig StrømS, Vaag VestN P, Kvalbø pr. Trangisvaag Zachariasen P M, Vestmanhavn pr. Thors­ havn Sparekasser. Savings Bank — Caisses d’épargne — Sparkasson — Cajas do ahorro. Færø Amts Sparekasse, Thorshavn Nor5oya Sparikassi, Klaksvig

87. Skibsudstyrsforretninger. Sliip-chandlers — Objets d’Arnemens ponr Navires — Schiffsausrustung — Armanento de buques. Skibshandi], Thorshavn

88. Skibsværfter. Shlp-yards — Chantiers — Schiffswerften — Astillerog Færøernes Ophalingsbedding, Trangisvaag Kiølbro J F, Klaksvig Se Annonce u. Import- & Eksportforr. Klakksvikar SleipustoS, Klaksvig KongshavnSkibsværft,Skaale pr.Thorshavn Torshavnar Skipasmiaja P/f, Thorshavn 7 T O R S H H N A f l SK IPA SM I-9 1A T O R S H A V N FA RO E IS L A N D S Iron and Wood Shipbuilders Repalrers, Englneers, Bollers, Trawl Winches, and all sorts of Motors and necessaru Trawlers* Works. Patent Sllpwags for Vessels up to 2,000 Ton D.W. All Repairs Quickly and Promptly Executed. Vaag Ophalingsbedding, Vaag Vestmanhavn Skibsværft, Vestmanhavn pr. Thorshavn Zachariasen Joen,Nordregøtepi.Thorshavn Skotøj. Boots & Sboes — Chaussures — Schuhwaron — Calzado. Bærentsen Edw., Thorshavn Djurhuus H L, Porkeie pr. Vaag Djurhuus P J, Vaag EUendersen Johan, Thorshavn Guttesen H J, Vestmanhavn pr. Thorshavn Hansen S J, Mørkøre pr. Klaksvig 89. Nielsen D P, Sandevaag pr. Thorshavn Olsen Daniel, Vestmanhavn pr. Thorshavn Olsen O, Vaag Petersen Knud junn, Thorshavn Simonsen, Sand pr. Thorshavn Thomasen, Midvaag pr. Thorshavn Thomasen H P, Trangisvaag Thomsen N, Hesto pr. Thorshavn Skræddere. Tailors — Taillenrs — Schneider — Sastres. Debes Marius, Thorshavn Hammer Marie, Vaag Muller Jens, Vaag Olsen Marie, Trangisvaag PetersehS, Thorshavn S. S. S. v. S Petersen, Thorshavn Thomsen P, Gøte pr. Thorshavn 90. Holm N, Trangisvaag Jacobsen Peter, Vaag Joensen E, Klaksvig Joensen J J, Thorshavn Joensen Nap., Thorshavn Jonsson Th, Klaksvig Larsen’s L Eftf., Trangisvaag Mørkøre Ohr., Klaksvig

93.

95.

Sprængstoffer.

Danielsen J V, Vaag Patursson P, Kirkebø pr. Thorshavn

Hofgaard J, Trangisvaag Jacobsen Zach., Tnorshavn Joensen Johs., Klaksvig Michelsen M, Trangisvaag Mortensen Frants, Thorshavn Mortensen J P, Trangisvaag Mortensen Niels, Thorshavn Mortensen Sofus, Thorshavn Mørkere J, Thorshavn Nolsøe Axel, Trangisvaag Olsen Ole, Klaksvig Olsen Rolf, Thorshavn Petersen J J , Klaksvig Poulsen H J , Thorshavn Samuelsen S, Klaksvig Samuelsen S J, Ejde pr. Thorshavn San dum A, Thorshavn Smith Edv., Thorshavn Stephanson Johs., Thorshavn Strøm N P, Vaag Øster Poul, Trangisvaag

96.

Stenhuggerier. Stone Masons — Taillenrs de pierres — Steinmetz geschftfte — Canteras pricapedreras. Arge O, Thorshavn Guglielmetti C. Thorshavn

Hansen O J, Tnorshavn Jacobsen J H, Thorshavn Jespersen J A, Trangisvaag Joensen Ole, Vaag Torsheim Vilhelm, Thorshavn

97. Sæbefabrikker. Soap mannfactnrers — Fabric. de savon — Seifenfa- briken — Fabricas de jabdn Okkara A/S tekn. kem. Fabrik Thorshavn Se Annoncen Side 4111

104.

Uldvarefabrikker.

Ullvirkifl, Thorshavn

98.

Sæbeudsalg.

Dam Jens, Trangisvaag Joensen Johanne, Vestmanhavn pr. Thors­ havn Skæling Edith, Thorshavn Sæbehuset, Thorshavn

105. Urmager- og Galanteriforretninger. Andersen A, Trangisvaag Arge Andreas A, Thorshavn Arge Niels L, Thorshavn Import a f Ure, Optik, Foto-Artikler, Musikinstrumenter. Christensen Richard, Thorshavn Juhlert Conrad, Thorshavn Vaskerier. TeUings Vaskeri, Thorshavn Thorshavns Dampvaskeri & Fjerfabrik A/S, Thorshavn \ 106.

100.

Tobak en gros. Tobacco — Tabac de Gros — Tabak en gros — Tabaco al por major. Slettenæs Engelbrcct, Slettenæs pr. Thors­ havn Ziska A, Thorshavn