Kraks Vejviser 1938 Handelsregister

797. P rin ts . Litliographic —

134

List of P roducts

788. Preserves, Meat Conserves de viande — Fleisckkonserven — Carne conservada — Kød-Konserves

1. Corned Beef 2. Fromage de tete 3. Jambons 4. Paté de foie 5. Langues pour déjeuner 6. Viande de pore en gelée, pressée et salée 7. Volaille 8. Saucissons 9. Viande de veau en gelée Les chiffres ajoutées entre () å chaque exportateur renvoient a la spéciScation ci-dessus des différentes espéces de conserves de viande.

1. Beef, Corned 2. Brawn 3. Hams 4. Liver Paste 6- Lunch Tongues 6. Pork, Jellied, Pressed & Corned, 7. Poultry 8. Sausages 9. Veal, Jellied The figures shown in () for eaeh exporter have reference to above list of tho different kinds of meat preserves.

1. Corned Beef (gesalsenes Rindfleisch) 2. Schweinesillze (Presskopf) 3. Schinken 4. Leberpastete 5 Frilhstilckzungen 6. Schweinefleisch in Gelee, gepresst und gesalsen 7. Geflilgel 8. Wilrsle, Bosenwilrste 9. Kalbfleisch in Gelee Die in () bei jedera einzelnen Exporteur angotiilirten Zahlen, verweisen auf obiges Verzeich- nis iiber Fleischkonserven.

1. Corned Beef 2. Q.ueso de cerdo 3. Jamon 4. Pasta de higado 5. Lenguas de merienda 6. Carne de cerdo en gelatina comprimida y salada 7. Aves de corral 8. Salchichas 9. Carne de ternera en gela­ tina Las cifras agregadas en () a cada oxportador separado, se rederen a la lista de los varios tipos de carne conservada arriba citada.

1. Corned Beej 2. Svine-Sylte 3. Skinker 4. Leverpostej 5. Frokosttunger 6. Svinekød i Gelé, presset og saltet 7. Fjerkræ 8. Pølser 9. Kalvekød i Gelé Tallene, der er tilfejet i () ved hver enkel Eksporter, hen­ viser til ovenstaaende Forteg­ nelse over Ked-Konserves.

Exporters — Exportateurs — Exporteure — Exportadores — Eksporterer C o p e n h ag e n : Afridana, Ltd.., Stavangerg. 3 [0] (3,4,5,8) Beckett & Meyer, Kvæstliusg. 6 [K](2,3,4,5,6,8,9) See advertisement page 210. C A Broberg & Co., Strandg. 10 [KJ (3) See advertisement page 219. A/S L E Bruun Export, Agersøg. 20 [0] (2, 3, 4, 5, 8, 9) See advertisement page 211 The Copenhagen Export Co., Ltd., Fortunstr. 1 [K] (3, 5, 9) See advertisement page 21L D. A. K. Meat l’ackers, Ltd., Agersøg. 20[0] (1, 2, 3, 1, 5, 6, 7, 8, 9) See advertisement page 165. Danefield Produce Coy., Ltd., St. Annæ PI. 28 [KJ (3, 4, 5, 8) The Danish Export Packing Co., Ltd., Ager­ søg. 20 [0](3) The Danish Ham Export Co., Ltd., P. O. Box 88 (3, 4, 8) Danish Produce Export ved Otto Nielsen N-Farimagsg. 23 | K] (1,2,4,5,6,7,8,9) Danish Provision Export Comp. ved S A Ret- tinger, Strandg. 10 [KJ (3, 4) Dansk Skinkekogeri,Ltd.,Ingerslevsg. 116[V] (3) See advertisement page 193. De Danske V in -& Konserves-Fabrikker, Ltd. J D Beauvais,- M Rasmussen, Lyngbyv. 97[0] (3) F Flach, V-Boulevard 37 [V] (3, 5, 9) A Formann & Co., Ltd., Agersøg. 20 [0] (4, 8) L Garvin & Co.,Bernstorffsg. 15, 17 [V] (2, 5, 9) L C Glad & Co., A/S, Gothersg. 175 [K] (3) See advertisement page 169. A/S Golden Dåne Limited (3,4,8, See advertisement page 172. PhilipW Heyman, Ltd., Agersog. 20 [ØJ (3,4,8) Carl Holbek & Co., Ltd., St. Annæ l’l. 28 [KJ (3, 4, 8) P Holst-Knudsen,Mitchellsg. 21 [V[ (3)

S Houlberg, Ltd., Kødbyen JV] (3, 4, 5, 6, 8) See advertisement page 212. J Johannesson, Bernstorffsg. 21 [V) (3, 8) Brodr. Justesen,Vesterg. 18 [K[ (1,2,3,4,5,6,7,8,9) See advertisement page 193. Carl Kjær’s Eftf., Ltd., Postbox 70 (3,4,8) Th. Klokker & Co., A/S, Herluf Trolles G. 16 L£ ] W See advertisement page 212. Knudsen & Carl Verdich, Ltd., Postbox 61 (3.4.8) A/S J Koopmanns Svineslagterier, Mitchellsg. 23 [V] (3,5,8) See advertisement page 161. Københavns Konserves Kompagni (The Co­ penhagen Canning Company), Lyngbyv. 170[01 (1.2.3.4.5.8) See advertisement page 212. Sofus T Lynggaard, Kødbyen Flæsketorvet 40 [V] (1,3,4, 8) Aug. Olsen &Søn, Ltd., Kødbyen Flæsketorvet 12-20 [V] (1,3, 4,8) P M Plum Export Co., Ltd., V-Boulevard 51 {V] (1,2,3, 4,5,6) See advertisement page 212. P & S Plum, Ltd., St.Annæ PI. 28 [K] (1,2,3, 4, 5,6, 8, 9) See advertisement page 213. The Scandinavian Preserved Butter Company, Busck jun. & Co., Ltd , Agersøg. 20 [0] (2,3, 4,5, 6, 8,9) Skinkekogeriet Royal, Ltd., Strandboulevarden 130 [ØJ (3) J Steffensen’s Fabrikker, Kødbyen [V] (1, 2, 3, 4, 8) See advertisement page 213. Transø Trading Co., st. Kongensg. 27 [KJ (8) Br. AVolff & Arvé, Ltd., Tingv. 53 [S] (2, 4) Det Østasiatiske Kompagni, A/S, (The East Asiatic Company, Ltd.), Holbergsg. 2 [K] (2, 3, 4, 5, 8) See advertisement page 158. Profcessed Cheese Fromage refondu — Schmelzkase — Queso derretido — Smelte-Ost (see also Cheese) C o p e n h ag e n : C A Broberg &Co., Strandg. 10 [K] See advertisement page 210. Peter Jensen, Hestemøllestr. 6 [K] See advertisement page 172. Omnia, Dansk Ostekompagni, Ltd., Farverg. 2 [K] See advertisement page 173. P & S Plum, Ltd., St. Annæ PI. 28 [KJ Sée advertisement page 213. Det østasiatiske Kompagni, A/S, (The East Asiatic Company, Ltd.), Holbergsg. 2 [KJ See advertisement page 158. Processed Cheese, Machinery for Manufac­ turing (see Machinery for .Manufacturing Processed Cheese) 798.

A a r h u s : Viggo Østergaard, Jægergnardsg. 152 (1) See advertisement page 165. G ø rd in g : Erhvervshønseriernes Sammenslutning (7) H olbæ k: Th. Laursen, Fasanv. 38 (1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 9) K o ld in g : Andels-Svineslagteriet i Kolding (3,8) L y ngby: T G Jungersen, Ltd., Lyngby Hovedg.63 (3) See advertisement page 213. N y k ø b in g F.: Danske Andels-Slagteriers Export Fabriker Dana (1,2, 3,4, 5,6, 8, 9) See advertisement page 214. Indkøbs- og Salgskontoret for de samvirkende Lolland-Falsterske Andels-Svineslagterier (1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9) See advertisement page 233. Lolland-Falsters Andels-Svineslagteri, Søvejen (1,2, 3,4, 5, 6, 8, 9) See advertisement page 162. O d e n se : Andelsselskabet Odense Eksportslagteri (The Farmers Association, Ltd.), Rugaards Landev. (5) Bjarne Eckhoff (1, 2, 5, 6, 9) See advertisement page 215. P C Nielsen & Kemp, Nørrebro 91 (1,2,3,4,5, 6.7.8.9) See advertisement page 191. R a n d e r s : Factory Holding Company, Ltd. (2) See advertisement page 163. RandersAndels-Svineslagteri (1, 2, 3,4, 5,6,8, 9) R in g s te d : Ringsted Andelssvineslagteri (1,2,3,4, 5,6, 7, 8.9) See advertisement page 215. Propeller Fans, Ventilating (see Fans, Ventilating, Propeller) 799. Prutection Material, Anti-Aircraft Materiel pour la défense antiaérienne — Luftsehutzmaterial — Material de protec- cion contra aeroplanos — Luftværnsmateriel Copenhagen: Dansk Industri Syndikat, Compagnie Madsen, Protectors, Motor Tire Protecteurs pour enveloppes d’automobiies— Automobilreifenschutz — Protectores para Uantas de automdviles — Auto Dæk Beskyttere A a rh u s: Panser-Ringen, Østerg. 23 See advertisement page 240. Frotectors. Tube Protecteurs de tuyaux — Sclilauchschutz — Protectores para tubos — Slangebe­ skyttere O d e n se : Roulunds Fabriker, Ltd. See advertisement page 166. Ltd., Frihavnen Aarhusg. [0] See advertisement page 169. 800. 801.

Pressings (see Stampings)

Pressure Gauges (see; Gauges, Pressure)

Pressure Releases, Automatic (see Releases, Pressure, Automatic)

Printing Inks (see Inks, Printing)

Printing Machines (see Machines, Printing)

797. Prints, Litliographic Imprimés litbographiques — Litkographi- sche Drucksachen — Impresos litogråficos — Litografiske Tryksager Copenhagen: Philipsen & Co., Trykkeri &Æskefabrik, Hav­ neg. 37 [K]

Processed Cheese in Tins (see Cheese)

Propagating Apparatus, Yeast (see Yeast Propagating Apparatus)