Kraks Vejviser 1938 Handelsregister

128

List of Products

699. Oils & Fats

690. Oils & Fats Huiles et graisses — Ole und Fette — Aceite y grasa — Olier og Fedtstoffer (see also: Oil, Fisli, Seal & AVhale; Kape Oil; Train, Feeding (Cod Liver Oil); Vegetable Eesidue Oils)

A ceite y g ra sa v eg eta- 1es 1. Comestibles, para fabrica- cién de margarina,para uso doméstico etc. 2. Técnicos,para fabricacién de jabén etc. 3. Grasas para fabricacién de galletas y de producios aaucareros 4. Manteca de cacao, susti- tutos 5. Aceite de manteca vegetal elariflcada 6. I.ecilinapara fabricacién de chocolatc, de galletas y de margarina, y 'parapre- paraciones cosméticas y medicinales 7. Glicerina (saponificada, de- stilada y quimicamentepuraj 8. Aceites emulgentes A ceite y g rasa de pes- cado, de b allen a y de f o ca 0. Aceite crudo 10. Comestibles, para fabri- cacién de margarina,para uso doméstico etc. 11. Técnicos, para fabrica- cién de jabén etc. 12. Aceite de higado de ba- calao G rasas an im ales 13. Comestibles, para fabri- cacién de margarina, para uso doméstico etc. 14. Técnicos,para fabricacién de jabén etc. Las cifras agregadas en () a cada exportador separado, se ro fieren a la lista de los varios tipos de aceite y grasa arriba citada.

H u iles et g ra isse s vé- g étales 1. Comestiblespour la fabri- cation de margarine, de ménage etc. 2. Techniques pour la fabri- cation de savon etc. 3. Oraisses pour la fabrica- tion de biscuit et ae sucre- ru s 4. Succédanés de beurre de cacao 5. Ghee végétal 6. Lécithine pour la fabri- cation de chocolat, biscuit et margarine etpour com- posés cosmétiques et mé- dicinaux 1.Glycérine (saponifiée, di- stillée et pure) 8. Huiles d émulsion H u iles et g ra isse s de poiss on, b alein e et p ho qu e 9. Huiles brutes 10. Comestibles pour la fabri cation de margarine, de ménage etc. 11. Techniques pour la fabri- cation de savon etc. 12. Huile de foie de morue G ra isse s an im ales 13. Comestiblespour la fabri- cation de margarine, de ménage etc. 14. Techniques pour la fabri- cation de savon etc. Les chiifres ajoutéesentre (i :l chaqueexportateur renvoientåla spécification ci-dessus des diifé- rontes espéces d’huiles et graisses.

anzenole u n d - fe tte 1. Pflanzenspciseote und -fette filr die Margarinc- (abrilation, Haushaltung USIV. 2. TechnischePflanzcnole und-fette filr die Seifenfa- brikation usw. 3. Frite filr die Biskuit- und Zuckericarenfabrikation 4. Kakaobuttcrersutz b. Pflanzenbutter 6. Lezithin filr die Schoko- ladeit-, Biskuit- und Mar­ garinefabrikation und filr kosmetische und mcdizini- sche Prdpaiate 1. Glyzerin iSaponifiziert, de- stiliiert und cbemisch rein) 8. Em ulgæi ungsble F iseh-, AVal- und See- bund dl e und -fette o. Rohbl 10. Speiseble und-fette filr die Margarinefabrikation, Haushaltung usw. 11. Technische Ole und -Eette filr die Seifenfabrikation usw. 12. Lebertran T ie rf e tte 13. Speisefelte filr die Marga­ rinefabrikation, Haushal- tung usw. 14. Technische Fette filr die Seifenfabrikation usw. Die in () bei jedem einzelnen Exporteur angefuhrton Zahlen, verweisen auf obiges Verzeichnis fiber Ole und Fette

V eg etab ilsk e O lier og F e d ts to ff e r 1. Spiselige, til Margarine fabrikation, Hushold­ ningsbrug etc. 2. Tekniske, til Sæbefabri­ kation etc. 3. Fedtstoffer til Biskuit- og Sukkervarefabrikation 4. Kakaosmor-Erstatning 5. Vegetabilsk Ghee 6. Lecitin til Chokolade-, Biskuit- og Margarine- fabrikation og til kosme­ tiske og Medicinske Præ­ parater 1 Glycerin (Saponificeret, De­ stillations- og kemisk rem 8. Emulgerings-Olier F iske-, H val- og Sæl- O lie ro g -F e d ts to ffe r 9. Raa-Olie 10. Spiselige, til Margarine­ fabrikation, Hushold­ ningsbrug etc. 11. Tekniske, til Sæbefabrika­ tion etc. 12. Levertran A n im alsk e F ed tsto ffer 13. Spiselige, til Mai garine- fabrikation, Hushold­ ningsbrug etc. 14. Tekniske, til Sæbefabrika tion etc. Tallene, der er tilfejot i () ved hver enkel Eksportar, henviset til ovensiaaendeFortegnelseovei Olier og Fedtstoffer.

V egetable O ils & F ats 1. Edible, for Margarine Factories, Household pur- poses etc. 2. Technical, for Soap-ma- Icing etc. 3 Fats for Biscuit, Caramel & Toffee SIakers 4 Cocoa Bulter Substitutes 6. Vegetable Ghee 6. Lecithin for Chocolat.e, Biscuit & Margarine Ma- nufacturers &f'orCosmetic & Sledical Preparations 7. CrZj/cetwelsapoiufied.distil- led & absolutely pure) 8. Emulsion Oils F ish, W hale & Seal O ils & F a ts 8. Crude Oil 10. Edible, for Margarine Factories, Householdpur­ poses etc. • 11. Technical, for Soap-ma- king etc. 12. Cod Liver Oil An i ma 1 F a ts 13. Edible, for Slarqarine Factories, Household pur­ poses etc. 14. Technical, for Soap-ma- kinq etc. The figures shown in () for each exporter have referenco to above list of the difterent kinds of oils & fats.

Aalb org: Aalborg Exportkompagni, Ltd., Østerbro 40 (13, 14) MPetersen, Agnetev. 1 Hasseris (14) A arhus: Aarhus Oliofabrik, Ltd. (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 14) See advertisement page 207. Viggo Østergaard, Jægergaardsg. 152(11) See advertisement page 192. Ju e lsm in d e : Emulsion, Ltd. (1) S 1ag else: Slagelse Andels-Svineslagteri (13, 14)

Iduna Trading Co., Ltd., Kampmannsg 2 | V] (2, U) See advertisement page 239. Ingolf Jacobsen, Vermlandsg. 6 [S] (12) Mogens C Mogensen, Sturlasg. 14 [S] (14) A T Møller & Co., Dronn. Tværg. 5 [g] (12) Nathan & Olsen, Strandg. 27 A JK] (12) Raffinaderiet Trekoner, Ltd., Sturlasg. 14 [S] (14) Det Østasiatiske Kompagni, A/S, (The East Asiatic Company, Lid.), Holbergsg. 2 [K] (1,2, 3,4,5,6, 7, 8,9, 10,11, 12,13,14) See advertisement page 158.

Exporters — Exportateurs — Exporteure — Exportadores — Eksportører C openhagen: Blaakilde Mølles Fabrikker, Ltd., Dortheav. 30 [N] (14) Bloch & Behrens, Tran Afd., Kompagnistr. 32 [K] (12) Dansk Sojakagefabrik, Ltd., Islands Brygge 24 [S] (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,10,11,13,14) See advertisement page 206. Nikolaj Faber, Nyvej 16 (V] (13, 14) Oil Burners (see: Burners, Oil, Automatic; Burners, Oil, Semi-automatic) Oil Burning Galley Ranges (see Ranges, Galley, Oil Burning) Oil Cake Breakers (see Macliinery, Agriccultural) Oil Cakes & Meal (see Cakes & Meal, Oil) 099. Oils & Fats Huiles et graisses — Ole und Fette — Aceite y gi asa — Olier og Fedtstoffer (see above) (see also: Oil, Fish, Seale & Wliale; RapeOil; Tiain, Feeding (Cod Lever Oil); Vegetable Residue Oils) 700. Oil, Fish, Seal & Whale Hulle de baleine — Tran — Aceite de ballena — Tran C o p en h ag en : Bloch & Behrens, Tran Afd., Kompagnistr. 32 [K] Den kgl. grønlandske Handel, Strandg. [K] Islands Andelskontor (Samband Islenskra Samvinnufjelaga), Strandg. 25 [K] See advertisement page 194. Ingolf Jacobsen, Vermlandsg. 6 [S] A T Moller & Co., Dronn. Tværg. 5 [KJ

Oil Pumps (see Pumps, Oil) Oil Separators (see Separators, Oil) Oilskin Clothing (see Clothing, Oilskin) Oil-works, Grinding Mills for (see Mills, Grinding, for Grain-mills, Oil-works etc.)

703. Optical Articles Articles d’optiquc — Optisclie Artikel — Artfculos opticos — Optiske Artikler Copenhagen: Alfr. Andersson & O .Sørensen, Niels .luds G. 9, 11 |K1 See advertisement page 195. Dansk Urbannds-Fabrik, Ny Østerg. 3 [K|

Orchard Grass (see Seeds)

101. Omnibuses & Trucks, Motor Omnibus et enmions automobiles — Motor- omnibusse und-Lastvvagcn — Omnibuses y carros de carga, a motor —Motor-Omnibus­ ser og -Lastvogne Odense: De forenede Automobilfabriker, Ltd., Pjente- damsg. 21 702. Onions, Danisli Ognons danois — Diinisclie Zwiebeln — Cebollas Daneses — Log, Danske (see also Vegetables, Fresh) C openhagen: A AV Kirkebye, Bernstorffsg. 40 |V| O d en se: William Hansen, Export Office: Middelfart Landev. 11 See advertisement page 189.

Ore Nodulizing Macliinery (see Macliinery, Ore Nodulizing)

705. Organo Therapeutic Preparations Composes organo-thérapeutiqnes — Organo- therapeutisclie Priiparate — Preparnciones organo-terapénticas — Organo-therapeut I- ske Præparater C o p e n h a g e n : Det Danske Medicinal- & Kemikalie Kompagni, Ltd., Prags Boulevard 37 |S[ Gea, Ltd., Ingemannsv. 3 [V] Orthana, Ltd., Thomas Lauhs G. 15 |0] See advertisement .page 208.