Kraks Vejviser 1937 Handelsregister

List of Products

168

1082. Vegetables, Fresh —

1082. Vegetables, Fresh Légumes frals — Frlsches Gemuse — Verduras frescas — Grønsager, friske

1. Rote Rilben 2. Rosenkohl 3. Rotkraut 4. Weisskraut 5. Mbhren 6. Blumerikohl

1. Redbeder 2. Rosenkaal 3. Redkaal 4. Ilvidkaal 5. Gulerødder 6. Blomkaal 7. Knoldselleri 8. Champignons 9. Peberrod 10. Danske Log 11. Pastinakker

1. Remolachas colorado» 2. Col de Btuselas 3. Repollo colorado 4. Repollo 5. Zanahorias 6. Coliflor 7. Apio tubéreulo 8. Hongos 9. Råbano rustico 10. Cebollas Daneses 11. Chirivia Las cifras agregadas en ( ) a cada exportador separado, se re­ deren a la lista de los varios tipos de verduras frescas arriba citada.

1. Beets, Red 2. Brussels-sprouts 3. Cabbage, Red 4. Cabbage, White 5. Carrots 6. Cauliflower 7. Celety. Tumip-rooted 8. Hlushrooms(Champignons) 9. Horse Radish 10. Danish Onions 11. Parsnips The figures shown in () for each exporter have reference to above list of the different kinds of fresh vegetables.

1. Poirées rouges 2. Chou de Bruxelles 3. Chou rouge 4. Chou blåne 5. Carottes 6. Choux-fleurs 1. Céleri-rave 8. Champignons 9. Raifort 10. Ognons Danois 11. Panais

7. Knollensellerie 8. Champignons 9. Meerrettische 10. Dånische Zwiebeln 11. Pastinaken

Tallene, der er tilfejet i (> ved hver enkel Eksporter henviser til ovenstaaende Fortegnelse over de forskellige friske Gren­ sager.

Die in () bei jedem einzelnen Exporteur angefuhrten Zahlen, verweisen auf obiges Verzeich- nis uher die verschiedenen fri- schen Gemuse.

Les chiffres ajoutés entre () å chaque exportateur renvoient å la spéciflcation ci-dessus des différentes espéces de légumes frais.

H jø rrin g : Otto Heerfordt, Korsg. 16 (5) Chr. H Niel&en jun., Ltd., Jernbaneg. 8 a (5) Odense: Gartnernes Salgsforening (1,2,3,4,5,6,7,8,9) See advertisement page 227.

Å&ge Nielsen, Vesterbrog. 14B [V] (4) Otto Nielsen, N-Farimagsg. 23 [K] (1,2,3,4,5, 6,7,8) See advertisement page 248. Lauritz Schmidt, N-Farimagsg. 72 [K] (4) H & Th. Suhr, Éømersg. 7 [K] (6) P Søht & Co., Holbergsg. 3 [K] (4) See advertisement page 226. I C Thorsen, S Petersen & Co., N-Farimagsg. 47 [K] (2,3,4) Aarh us: Gartnernes Salgsforening i Aarhus (G. S. A) Gebauersg. (1,2,3,4,5,6,7)

Exporters — Exportateurs — Exporteure — Exportadores — Eksportører C openhagen: Frederik Bakke, Amagerbrog. 15 [S| (4) Poul Groth, Rebekkav. 12 Hell. (4) Christian Hjorth, Ltd., N-Farimagsg. 33 (K](4) C Husum’s Eftf., Overg. n. V. 39 [K] (4) A W Kirkebye, Bernstorffsg. 40 [V] (10) Hans Lundby, Holbergsg. 15 [K] (10) See advertisement page 227. K M orell-C hristensen, N ansensg. 96 [K] (3,4,5) See advertisement page 283.

Carl Madsen, Nørrebro 43 (2,4,5,6,7) P C Nielsen & Kemp, Nørrebro 91 (1,2,3,4,5,6,7,8) See advertisement page 238.

1090. Wadding, Cotton Ouate — Watte — Algodén en rama — Vat Copenhagen: De forenede Vatfabriker, Ltd., Guldborgv. 10 [F] See advertisement page 217. Walking Sticks (see Sticks, Walking) Wall Paper (see Paper,Wall) Wall Plugs (see Plugs, Wall) Wash Leather (see Leather, Wash) 1091. Wash, Mouth Eau pour la bouche — Mundwasser — Agua dcntlfrica — Mundvand Washers, Milk Bottle Laveuses mécaniques pour bouteiUes a lait —Milchilasclien-Wasch-und Spulmaschinen — Måqulnas para lavar botellas de leche — Mælkeflaske-Vaskemaskiner Co penh agon: Anders A Pindstofte’s Maskinfabrik, Ltd., Trekronerg. 38 [Valby] Rannie Machine Works, Ltd., Tycho Brates Allé 35, 37 [S] See advertisement page 218. H o rsen s: Paasch & Larsen, Petersen, Ltd., Borgerg. 12 See advertisement page 218. Washing Machines jsee Machines, Washing) Washing Powder, Self-acting (see Powder, Washing, Self-acting) Waste (see: Cotton Waste; Woollen Waste) Waste Water Purifiers (see Purifiers, Waste Water) Watch Straps (see Straps, Watch) Copenhagen: Danapin, Ltd. See advertisement page 246. 1092.

Ventilating Fans, Centrifugal (see Fans, Ventilating, Centrifugal)

Vegetable Glue (see Glue, Vegetable) Vegetable Oils & Fats (see Oils &Fats) Vegetable Preserves (see Preserves, Vegetable)

Ventilating Fans, Propeller (see Fans, Ventilating, Propeller)

1087. Ventilating Plants Installations d’aérage —Ventilationsanlagcn —InstalAciones vcntlladoras— Ventilationsanlæg C op enh ag en : Glent & Co., V-Boulevard 4 [Vj See advertisement page 284. I Kriiger, Ltd., Kristiansg. 22 [K] See advertisement page 283.

1083. Vegetable Residue Oils Halle végétale résidnelle — Abfall-Pflan- zendle — Aceites vegetales de residnos — Affalds-Planteolie Copenhagen: Dansk Sojakagefabrik,Ltd.,Islands Brygge 24[S] See advertisement page 244. A arhus: Aarhus Oliefabrik, Ltd. See advertisement page 245. Vegetable Seed (see Seeds) Vegetable Slicers (see Slicers, Vegetable) Velocipedes, Railroad Tricycles de cliemln de fer — Eisenbahn- fahrråder — Zorras de bicicleta para fer- rocarrlles — Spor-Cykler B ran d e: Sporcyklefabriken Brande See advertisement page 257. Velvet Velours — Samet —- Terciopelo — Fløjl Copenhagen: C Olesen, Ltd., Dansk Plyds- & Møbelstof­ fabrik, Ltd., Højbro PI. 4 [K] Vending Machines (see Machines, Automatic Delivery) 1086. Veneer Placage — Furniere — Enchapado — Finér Copenhagen: Piesner Davidsen & Co., Ltd., Frederiksg. 11 [Kl M H Kranse, Ltd., Niels Ebbesens V. 6 [V] Alexander Pedersen, Omøgade 7 [0] Trækontoret ved J L Bjørner & Søn, Vester­ brog. 4A [V] O dense: Dansk Møbelplade- & Finérfabrik, Ltd., Ru- gaardsv. See advertisement page 226. 1084. 1085

Ventricle Preparations (see Liver &Ventricle Preparations)

Vessels, Fishing (see Boats &Vessels, Fishing, with &without Motor)

Vienna Sausages (see Slaughterhouse Produce)

1088. Vinegar Vinaigre — Essig — Vinagre — Eddike Copenhagen: Edvard Arnhof’s Eftf., Sølvg. 30 [K] W Bahncke & Co.’s Fabriker, Ltd., Jagtv. 113-115 INI De danske Eddikebryggerier, Holger Danskes V. 104-106 [F] De forenede Eddikebryggerier ved Carl Pe­ tersen, Strandg. 12 [K] Vitamine Prenarations Preparations de vitamines — Vltaminprapa- rate — Preparaclones de vitaminas — Vitaminpræparater Copenhagen: Det Danske Medicinal- &Kemikalie Kompagni, Ltd., Prags Boulevard 37 [S] Voltaic Arc & Point Welding Machines, Electric (see Machines, Welding, Electric Voltaic Arc & Point) 1089.

V-Type Rubber Belting (see Belting, V-Type, Rubber)