Kraks Vejviser 1937 Handelsregister

?83. Powder, Milk —

148

List of Products

N ak skov : Den Danske Mælkekondenseringsfabrik, Ltd. See advertisement page 215. Odense: The Canned Cream and Milk Company, Ltd., Kræmmergyden 6 See advertisement page 241. 784. Powder, Soap Pondre de savon — Seifenpulver — Polvo de jabon — Sæbe-Pulver (see also Soap) C o p en h ag en : Fabrikken Ejers, Ny Toldbodg. 31 [K] See advertisement page 272. K o ld in g : Kaalnnd’s Sæbefabrikker, Ltd. See advertisement page 273. V ejle: Worning &Petersen, Vejle Soap Manufactory, Ltd. See advertisement page 273. 785. Powder, Washing, Self-acting Lessive antomatiqne — Selbstwirkendes Wascbpulver — Polvo de blanquear, de ac- cidn propia — Vaskepulver, selvvirkende K o ld i ng: Kaalund’s Sæbefabrikker, Ltd. See advertisement page 273. Power Transmission, Tables for, to Sewing Machines for all Industries (see Tables for Power Transmission to Sewing Machines for all Industries) Exporters — Exportateurs — Exporteure — Exportadores — Eksportører Copenhagen: Afridana, Ltd., Stavangerg. 3 [0] (3,4,5,8) CA Broberg & Co., Strandg. 10 [KJ (3) See advertisement page 248. A/S L E Bruun Export, Agersøg. 20 [Øj (2, 3> 4, 5, 6, 8, 9) See advertisement page 248. The Copenhagen Export Co., Ltd., Fortuustr. 1 [K] (3, 5, 9) See advertisement page 249. Danefield Produce Coy., Ltd., St. Annæ PI. 28 [Kj (3, 4, 5, 8) The Danish Export Packing Co., Ltd., Ager­ søg. 20 jø] (3) The Danish Ham Export Co., Ltd., P. 0. Box 88 (3, 4, 8) Danish Produce Exsport Co , N-Farimagsg. 23 [K] (1,2,4,5.6,7,8,9) Danish Provision Export Comp. ved S A Ret- tinger, Strandg. 10 [K[ (3, 4) Dansk Skinkekogeri,Ltd.,Ingerslevsg. 11G[V] (3) See idvertisement page 233. De Danske V in-&Konserves-Fabrikker, Ltd-, JDBeauvais, MRasmussen, Lyngbyv. 97[0] (3) F Flach, V-Boulevard 37 [Vj (3,5,9) A Formann &Co., Ltd., Agersøg. 20 [0] (4,8) L Garvin &Co.,Bernstorffsg. 15,17 |Vj (2, 5, 9) L C Glad & Co., A/S, Gothersg. 175 [K] (3) See advertisement page 250. A/S Golden Dåne Limited (3,4,8) See advertisement page 208. PhilipW Heyman, Ltd., Agersøg. 20 [ØJ (3, 4) P Holst-Knudsen,Mitchellsg. 21 [V[ (3) S Houlberg, Ltd., Kødbyen |V] (3, 4, 5, 6,8) See advertisement p ige 250. JJohannesson, Bernstorffsg. 21 [VJ (3,8) Brødr. Justesen,Vesterg. 18 [Kj (1,2,3,4,5,6,7,8,9) See advertisement page 232. 1. Beef, Corned 2. Braion 3. Hams 4. Liver Paste 5. Lunch Tongues 6. Pork, Jellied, Pressed

E sb je rg: Hermetikfabriken Esbjerg, Ny Fiskerihavn K e r te m in d e : Fiskekonservesfabriken Kjerteminde, Ltd. Chr. Hansen & Co., Havnepladsen N æ s tv e d : Sydsjællands Fiskeeksport, Fiskerøgeri og Konservesfabrik „Munken1 ved N Pedersen, N-Farimagsv. 16 O d en se: Fyens Konservesfabrik, Ltd. S k ag en : Skagerak Fiskeindustri, Ltd. 787. Preserves, Fruit (made of: Apples; pears; plums etc.) Conserves de fruits (e. a : Pommes; poires; prunes etc.) Obstkonserven (u. a.: Åpfel; Birnen; Pflaumen usw.) Conservas de fruta (por ejemplo: Manzanas ; peras; ciruelas etc.) Frugt-Konserves (bl. a. af: Æbler; Pærer; Blommer) Cop e nliagen: Brødr. Justesen, Vesterg. 18 [K] See advertisement page 232. Konservesfabrikken Danica ved C Stau & Co., Kronprinsesseg. 14 |K] Hans Lundby, Ilolbergsg. 15 [Kj See advertisement page 227. C Stau & Co., Kronprinsesseg. 14 [K] Od e n s e: Odense Konservesfabrik ved I M Jensen, Middelfart Landev. 1 K olding: Andels-Svineslagteriet i Kolding (3,8) Lyngby: T G .Tungersen, Ltd., Lyngby Hovedg. 63 (3) See advertisement page 251. N y k ø b in g F .: Danske Andels-Slagteriers Export Fabriker Dana (1,2, 3,4, 5, 6, 8, 9) See advertisement page 252. Indkøbs- og Salgskontoret for de samvirkende Lolland-Falsterske Andels-Svineslagterier (1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9) See advertisement page 271. Lolland-Falsters Andels-Svineslagteri, Søvejen (1,2, 3,4, 5, 6, 8, 9) See advertisement page 197. O dense: Andelsselskabet Odense Eksportslagteri (The Farmers Association, Ltd.), Rugaards Landev. (5) See advertisement page 19/. Bjarne Eckhoff (1,2, 5, 6, 9) See advertisement page 253. The General Canning Exporters, Ltd., Nederg. 37-39 (2, 5, 6, 9) J P Jensen, Hjallesev. 3 (1, 2, 4, 8, 9) I’ C Nielseii & Kemp, Nørrebro 91 (1,2,3,4,5> 6.7.8.9) See advertisement page 230. R a n d e rs: Factory Holding Company, Ltd. (2) See advertisement page 198. RandersAndels-Svineslagteri (1, 2, 3,4, 5,6, 8,9) R in g sted : Ringsted Andelssvineslagteri (1,2,3,4, 5,6,7, 8.9) See advertisement page 255. Rosk ild e: Danske Andelsslagteriers Konservesfabrik, A. m .b .A .(l,2 ,3 ,4,5, 6,7,8, 9) See advertisement page 201 & 253, 1. Corned Beei 2. Svine-Syltc 3. Skinker 4. Leverpostej 5. Frokosttunger 6. Svinekød i Gelé, presset og saltet 7. Fjerkræ 8. Polser 9. Kalvekod Tallene, der or tilføjet i () ved hver enkel Eksportør, hen­ viser til ovonstaaende Forteg­ nelse over Kød-Konserves.

Power-driven Hånd Tools (see Tools, Hånd, Power-driven) Prepared Animal Hair (see Hair, Animal, prepared)

78G. Preserves, Fish Conserves de poisson — Fischkonservcn — Conservas de pescado — Fiske-Konserves C o p en h ag en : Afridana, Ltd., Stavangerg. 3 [øj CABroberg & Co., Strandg. 10 [KJ See advertisement page 248. Colding & Co., Syndergaardsg. 9 [Vj See advertisement page 249. Danish Provision Export Comp. ved S A Ret- tinger, Strandg. 10 [KJ CarlB Feldthusen, Raadhuspl. 45 [V] A/S Golden Dåne Limited See advertisement page 298. KKKK , Ltd., Nyhavn 31H [Kj Th. Klokker & Co., Ltd., Herluf Trolles G. 16 [K] See advertisement page 251. P Lykkeberg, Teglgaardstr. 5 [Kj See advertisement page 225. Henry Olsen Sons, Ltd., Knippelsbrog. 2 [K] L Paulsen &■Co., Lakseg. 2-4 [Kj M & V ’Salomonsen, Farverg. 17 [K] Seelaksfabriken Neptun, Ltd., Syndergaardsg. 9 [VI See advertisement page 225. Skaw Fish Canning, Ltd., Akts. Skagen Fiske- Hermetik, 1. Strandstr. 20 [K] Aal borg: Limfjord Sardiner!, Elimar Schmidt, Kon­ gensg. 6 See advertisement page 225. Die in () bei jedera einzelnen Exporteur angoiuhrten Zahlen, verweisen auf obiges Verzeich- nis fiber Fleiscbkonserven. Th. Klokker & Co., Ltd. Herluf Trolles G. 16 [K] (4) See advertisement page 251. A/S J Koopmanns Svineslagterier, Mitchellsg. 23 [Vj (3,5,8) See advertisement page 196. Sofus T Lynggaard, Kødbyen Flæsketorvet 40 [Vj (1,3,4, 8) Aug. Olsen &Søn, Ltd., Kødbyen Flæsketorvet 12-20 [V] (1,3, 4,8) P MPlum Export Co., Ltd., V-Boulevard 51 [V] .(1,2,3,4,5,6) See advertisement page 250. P & S Plum, Ltd., St.Annæ PI. 28 [Kj (1,2,3, 4,5,6, 8,9) See advertisement page 250. Provision Import Company ved C II Holdtgrefe, Vodroffsv. 26 fVJ (8) The Scandinavian Preserved Butter Company, Busck jun. &Co., Ltd., Agersøg. 20 [Øj (2,3, 4,5, 6, 8,9) Skinkekogeriet Royal, Ltd., Strandboulevarden 130 [0] (3) J Steffensen’s Fabrikker, Kødbyen [Vj (1, 2, 3, 4, 8) See advertisement page 251. Transø Trading Co., st. Kongensg. 27 [K] (8) See advertisement page 280. Br. Wolff &Arve, Ltd., Tingv. 53 [S] (2, 4) Det Østasiatiske Kompagni, A/S, (The East Asiatic Company, Ltd.), Ilolbergsg. 2 [Kj (2, 3, 4, 5, 8) See advertisement page 192. A a rh u s : Viggo Østergaard, „Merkator“, Havneg.4(1) See advertisement page 200. G ø rd ing : Erhvervshønseriernes Sammenslutning (7) Holbæk: Th. Laursen, Fasanv. 38 (1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 9) See advertisement page 251. 1. Corned Beef (gesaltzenes Ilindfleisch) 2. Schweinesttlze (Presskopf) 3. Schinken 4. Leberpastete 5. Frilhstilckzungen 6. Schiceinefleisch in Gelee, gepresst und gesalzen 1. Geflilgel 8. IViirste, Dosenwilrste 9. Kalbfieisch in Gelee

788. Preserves, Meat Conserves de viande — Fleiscbkonserven — Carne conservada — Kød-Konserves

1. Corned Beef 2. Queso de cerdo 3. Jamén 4. Pasta de higado 3. Lenguas dé merienda 6. Carne de cerdo en gelalina comprimida g sa lada 1. Aves de corral 8. Salchichas 9. Carne de ternera en gela- tina Las cifras agregadas en () a cada exportador separado, se rofieren a la lista do los varios tipos de carne conservada arriba citada.

1. Corned Beef 2. Fromage de tete 3. Jambons 4. Pdfé de foie 5. Langues po u r déjeuner 6. Viande de pore en geléc, pressée et salée 7. Volaille 8. Saucissons 0. Viande de veau en gelée Les chiffres ajoutées entre () 5 chaque exportateur ronvoient å la spéciflcation ci-dessus des différentes espéces do conserves de viande.