Kraks Vejviser 1937 Handelsregister

348. Fish, Salt-water

120

List o f Products

348. Fish, Salt-water Poissons de mer — Salzwasserfische — Pez de agua salada — Saltvands-Fisk (se also: Mussels; Oysters)

1. CJodflsh & Haddocks 2. Eels, Fresh 3. Herrings, Fresh 4. Lobster 5. Slackerel, Fresh 6. Plaice 7. Salm on & Sea Trout

1. Torsk og Kuller 2. A al, fersk 3. Sild, fersk 4. H umm er 5. Makrel, fersk 6. Rodspætter 7. Laks og navørred

1. Morues et aigreflns 2. Anguilles, fr aich.es 3. Harengs, frais 4. H om ards 5. Maquereaux, frais 6. Carrelets

1. Dorsche, Kabeljau und Schellflsche 2. Frische Aale 3. Frische Heringe 4. H umm er 5. Frische Makrelen 6. Schollen 7. Lachs und Seeforellen Die in () bei jedom einzelnen Exporteur angefiihrten Zahlon, verweisenauf obiges Verzeichnis uber die verscliiedenen Salzwas­ serfische.

1. Bacalaos y rdbalos 2. Anguilas frescas 3. Arenques frescos 4. Langosta de m a r 5. Escombros frescos 6. Platijas 7. Salmones y truchas de m at Las cifras agregadas en () a cada exportador separado, se re­ deren a la lista de los varios tipos de pez de agua salada arriba citada.

7. Saumons et truites de mer Les chiffres ajoutés entre () å chaque exportateur renvoient å la spécification ci-dessus des dif- férentes espéces de poissons de mer.

The figures shown in () for e&ch exporter have reference to above list of the difforent kinds of salt-water fish.

Tallene, der er tilføjet i (, ved hver enkelt Eksportør, henviser til ovenstaaende Fortegnelse over de forskellige Saltvandsfisk.

Exporters — Exportateurs — Exporteure — Exportadores — Eksportører Copenhagen: John Clausen & Co., Ql. Strand 48[K](1,2,3, 5,6,7) Chr. Dam, P H Brammer’s Eftf., GU. Strand 44 [K] (1,2,3,5,6,7) P A Dam & Co. fh. Dansk Trawl- & Fiske­ kompagni, Ltd. & J J Storm’s Eftf., Snareg. 4 [K] (1,2,3,5,6,7) Københavns Fiskeandelssalg, GU. Strand 441Kl (1,2,3,5,6,7) Lauritz Larsen, Snareg. 8 [K] (1,2,3,5,6,7) Hans Lund, Knabrostr. 25 [K] (1,2,3,5,6,7) Vendsyssel Paeking Co., Ltd., GU. Strand 42 [K] (7) A abenraa: Andr. Nielsen’s Fiskeeksport, Aabenraa Fiske­ røgeri (1,2,3,5,6,7) A arhus: Aarhus Fiskeeksport, AEspersen, Nordre Mole Havn (1,3,5) See advertisement page 224. Frem Fiskeexport, M Espersen, Mejlg. 71 (1,2,3,5,6,7) Grenaa Fiskeeksport, E Espersen, Skovv. 9 (1,2,3,5,6,7) Johannes Petersen, N-Strandv. 147 (1,2,3,5,6,7) Agger pr. V e sterv ig : Agger Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) B andholm : Bandholm Fiskeeksport (1,2,3,5,6) E b e lto ft: Otto Jensen (1,3,5) Chr. Johansen (1,3,5) E sb jerg : Carl Andersen (1,2,3,5,6,7) A Bachmann (Firma Peder Jensen, Fiskeeks- port) Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) P Balle (1,2,3,5,6,7) H Christensen (1,2,3,5,6,7) Harry Christiansen, Spangsbergg. 53 (1,2,3,5 6,7) H Clausen (1,2,3,5,6,7) A Devantier (1,2,3,5,6,7) N H Enevoldsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Fiskeeksporten Avance ved Thor A A Jørgen­ sen, Spangsbergg. 69 (1,2,3,5,6,7) Fiskeeksporten Thor (1,2,3,5,6,7) Fr. Frederiksen, Ny Havn (1,2,3,5,6,7) Frederik Frystyk, Finlandsg. 35 (1,2,3,5,6,7) A N Færgemann (1,2,3,5,6,7) N A Hansen, Strandbyg. 52 (1,2,3,5,6,7) K Harbo& Co, Nygaardsv. 125 (1,2,3,5,6,7; Bernh. Jensen (1,2,3,5,6,7) Fischer Jensen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Hans A Jensen, Gormsg. 134 (1,2,3,5,6,7) L Rønn Jensen’s Fiskeeksport, Ltd. (1,2,3,5,C,7) Thøger Jensen, Ny Havn (1,2,3,5,6,7) N Chr. Johnsen, Frodesg. 21 (1,2,3,5,6,71' Alfred Jørgensen (1,2,.3,5,6,7) Ingemann 4®rSensen’s Fiskeeksport, Ltd., Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Poul Jørgensen (1,2,3,5,6,7) Chr. Koile (1,2,3,5,6 7) ’ S Koile (1,2,3,5,6,7) Johs. Lauritzen, Fiskeeksporten Regal Spangsbergg. 75 (1,2,3,5,6,7) J P Lodberg Jensen, Ny Fiskerihavn 11,2,3,5 6,7) ” Jens Madsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6 7) M Madsen (1,2,3,5,6,7) Chr. Muldberg, Rolfsg. 134 (1,2,3,5,6,7) A Nielsen (1,2,3,5,6,7)

H an sth o lm pr. T h iste d : Baun-Hanstholm Fiskeeksport ved P Petersen Hammer (1,2,3,5,6,7) Chr. Poulsen (1,2,3,5,6,7) H ar b oøre: Jens H Rønn (1,2,3,5,6,7) Erik Tudborg (1,2,3,5,6,7) H ir ts h a ls : D Espersen (1,2,3,5,6,7) A P Hjermitslev (1,2,3,5,6,7) S Løth (1,2,3,5,6,7) Nordjysk Fiskeeksport, L Espersen (1,2,3,5,6,7) A Wilhelmsen (1,2,3,5,6,7) H o lb æ k : Fiskernes Fællessalgsforening, Havnen (1,2,3, 5.6.7) Horsens: Fiskernes Salgsforening, Niels Gyldings G. 1 (1,2,3,5,6,7) H ov: Fiskernes Salgsforening (1,2,3,5,6,7) C P Færgemann, Havnen (1,2,3,5,6,7) H und ested : Chr. J Christiansen (1,2,3,5,6,7) Fiskesalgsforeningen Hundested, Havnen (1,2, 3.5.6.7) H valpsund: Hvalpsund Andels-Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) H vidbj ærg: Chr. Jensby, Tambohus pr. Hvidbjærg (2) H vide S a n d e : Lauritz Espersen (1,2,3,5,6,7) Ju elsm in d e: Fiskernes Eksportforening (1,2,3,5,6,7) K alundbo rg : Fiskernes FælleBsalg, Havnen (1,2,3,5,6,7) Kalundborg Fiskeexport ved Rs. Nielsen (1,2, 3,5,6,7) A P Knudsen, Stranden (1,2,3,5,6,7) K ertem in d e: Johs. Abbednæs, Havnen (1,2,3,5,6) Niels Hansen’s Sønner’s Fiskeexport, Indeh. Johs. Hansen (1,2,3) Paul Jørgensen (1,2,3,5,6,7) R Jørgensen (1,2,3,5,6,7) Kerteminde Fiskesalg, Havnen (1,3,5,6,7) K olding: Børge Aagaard, Parcelv. 16 (2) Alfred E Borch, Ltd. (2) P Christensen (2,7) Th. Petersen & Co., Ltd. (2) K o rs ø r: Fiskeeksporten, Alfr. Jensen (1,2,3,5,6,7) Fiskernes Andelssalg, Baadehavnen (1,2,3,5,6,7) K øge: Fiskesalgsforeningon for Køge og Omegn (1,2, 3.5.6.7) Lemvig: P Lykke (1,2,3,5,6,7) L y n g b y pr. B ed sted : Lyngby Fiskeexport (1,2,3,5,6,7) Løkken: Christiansen & Sønner (1,2,3,5,6,7) Fiskeeksporten Nordsøen (1,2,3,5,6,7) Fiskeeksporten Vestkysten Andreas Petersen (1,2,3,5,6,7) Løkken Fiskeeksport, P B Kjelgaard (1,2,3,5, 6.7) Lønstrup: Lauritz Kirkedal (1,2,3,5,6,7) M id d e lfa rt: P Jensen (1,2,3,5.6,7) N eksø: Fiskernes Salgsforening (l,3,6,7j

Chr. Nielsen, Rolfsg. 156 (1,2,3,5,6,7) N B Nielsen & Co., Ny Fiskerihavn (1,2,3,5, 6,7) M Nørby, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7 E J Olesen, Gormsg. 91 (1,2,3,5,6,7) J J Petersen, Ny Fiskenhavn (1,2,3,5,6,7) J K Petersen (1,2,3,5,6,7) Lindvig Poulsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) V Reinert, Frodesg. 169 (1,2,3,5,6,7) R Royh, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) H Samsing (1,2,3,5,6,7) H Steen & Co., Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) I C Sørensen, Nørreg. 94 (1,2,3,5,6,7) O Taabbel, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Vilh. Taabbel, Gormsg. 132 (1,2,3,5,6,7) H Thimsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Value ved J C C Dyekjær & Co., Ny Fiskeri­ havn (1,2,3,5,6,7) Vestjyllands Fiskeeksport ved C Bergenser, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Oscar Wilhelmsen, Finlandsg. 64 (1,2,3,5,6,7) F a a b o rg : Chr. Hansen’s Fiskehdl. og Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) Aksel Jørgensen (1,6) F ak se L ad ep lad s: Fiskernes Fællessalg, Havnen (2) F ja ltrin g : Fjaltring Andelsfiskesalg (1,2,3,5,6,7) F je r rits le v : Chr. Brix Kjelgaard, Slettestrand (1,2,3,5,6,7) F re d e ric ia : Fiskernes Andelsforretning (1,2,3,5,6,7) F re d e rik sh a v n : Hans Bandholm (1,2,3,5,6,7) Oscar Bandholm, Havnen (1,2,3 5,6,7) Peter & Chr. Bang, Havnepi. (1,2,3,5,6,7) Jens Bergenser, Visbergg. 15 (1,2,3,5,6,7) Jul. Brønnum, Skovsv. 2 (1,2,3,5,6,7) P S Clausen <1,2,3,5,6,7) Fiske-Exporten „Frem“ ved Christensen & Jensen, Havnen (1,2,3,5,6,7) I H Irlyk, Kallsv. 9 (1,2,3,5,6,7) Senius Jensen’s Sønner’s Fiskeeksport ved Niels Chr. Jensen & Josef Jensen (1,2,3,5,6,7) Jacob Kjeld, Visbergg. 8 (1,2,3,5,6,7) Jacob C Knudsen, Havnen (1,2,3,5,6,7) P Knudsen (1,2,3,5,6,7) J A Larsen & Co. (1,2,3,5,6,7) Cloos Lorentzen, Frederikshavn, Fiskehandels- Akts., Voldg. 6 (1,2,3,5,6,7) K Madsen & Søn, Voldg. 7 (1,2,3,5,6,7) Martin W Nyholm, Lodsg. 4 (1,2,3,5,6,7) J P Thomsen & Co.’s Eftf., N P Thomsen, Havneg. 11 (1,2,3,5,6,7) Vendsyssels Fiskeeksport & Rederi, Ltd., Kattegatsv. (1,2,3,4,5,6,7) A Wilhelmsen, Havneg. 11 (1,2,3,4,5,6,7) F re d e rik sv æ rk : Carl Brammer, Ltd. (2) G ly n g ø re : Glyngøre Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) Jørgen Jørgensen (1,2,3,5,6,7) Priess & Co. (1,2,3,5,6,7) Grenaa: Grenaa Havns Ishus ved N C Nielsen & O H Møgelberg, Grenaa Havn (1,3,5,6) Jan Jensen, Grenaa Havn (1,3,6,7) Carl Sørensen (1,2,3,5,6,7) H a d s u n d : Jacob Larsen, Mejerig. (1,2,3,5,6,7) Karl Larsen (1,2,3,5,6,7) H als: Hals Andels Fiskeeksport (2) Hals Røgeri & Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) Chr. Sørensen (1,2,3,5,6,7)