Kraks Vejviser 1931 Handelsregister

Kort Oversigt over de enkelte Landes Særbestemmelser for Forsendelsesdokumenter. (Uddrag af P. Boétius & H. Wenck: Haandbog i fremmede Landes Konsulatsfaktura-, Oprindelsescertifikat- og Mærknings-Bestemmelser — med senere tilkomne Ændringer). Europa.

Særlige Forskrifter gælder for levende Dyr, dyriske Raaprodukter, præpareret Kød, smeltet Svinefedt samt Konservos (Sundheds- og Oprin­ delsesbevis) ; endvidere for Frø, Kartofler, Fedt­ stoffer. Der er særlige Mærkningsbestemmel­ ser for Kød- og Fiskekonserves. Jugoslavien. Oprindelsescertifikat, der kan ud­ stedes af Handels- eller Ipdustriorganisation, fordres i Almindelighed.. Særlige Bestemmelser gælder for levende •Dyr, Huder, Kødvarer. Varer, der transiteres over Grækenland, maa paa Emballagen være mærket : „Transit pour la Yougoslavie (S. H. S.)”. Ogsaa Konnossementet maa indeholde denne Sætning. Letland. Som en Hovedregel fordres Oprindel­ sesbevis, affattet paa et af Hovedsprogene. Varernes Værdi ifølge Faktura skal foruden med Tal angives med Bogstaver. Handelsfaktura bør undertegnes og forsynes med Firmastempel i 2 Eksemplarer. Særlige Bestemmelser gælder for levende Dyr, dyrisko Raaprodukter, Fedt, Kartofler, Frø, visse Kvægfoderstoffor, levende Planter og Kunst­ gødning. Lithauen. Oprindelsesbevis, udstedt af Han­ dels- eller Industriorganisation; fordres, med­ mindre Oprindelsen tydeligt fremgaar af Va­ rens Art eller Kendetegn. Da Toldbehandlin­ gen finder Sted paa Grundlag af Varemodtage­ rens Deklaration, maa Modtageren have Rede bl. a. paa Indholdet, af hvert enkelt Kollo (Bruttovægt og Nettovægt (Stykketal)). For Huder og Skind fordres særlig Dyrlæge­ attest. Malta. Handelsfaktura med Angivelse af Op­ rindelsesland i 2 Eksemplarer maa i god Tid tilsendes Varemodtageren, idet Toldbehandling i Almindelighed finder Sted paa Grundlag af _ Fakturaen, hvoraf maa fremgaa, hvorledes Va­ rerne er solgt, (fob., cif., eventuelle Rabatter etc.). Nederlandene. Handelsfaktura maa være me­ get nøjagtigt udfyldt. Kødvarer, Smør, Mar­ garine, Gartnerartikler skal være ledsaget af særligt Oprindelsesbevis. Særlige Bestemmelser gælder for Kvæg, dy­ riske Produkter, Kødvarer samt Planter. Norge. Særlige Bestemmelser gælder for Græs, Hø, Halm, Sække som Emballage. Endvidere er der Restriktioner for Indførslen af levende Dyr, ferske Kødvarer, Gartneriprodukter, Kraftfodcr, Korn og Frø, Halmvarer, Skotøj o.s.v. samt Mærkningsbestemmclser for Marga­ rine, Æg, Ost, Honning samt visse Frøsorter? Polen. Alle Forsendelser bør ledsages af Op­ rindelsesbevis paa Blanketter, der faas i Kon- suliftet, hvor Certifikaterne skal legaliseres, med mindro de er udstedt af danske Toldmyn­ digheder. Afgiften andrager for Sendinger, der i Kraft af deres Oprindelse toldbehandles efter nedsatte Satser, 1 pCt. af Fakturaværdien (Mi­ nimum Kr. 2, Maksimum Kr. 50). For andre Sendinger er Afgiften 1 Kr. uanset Værdien. Varer af anden end dansk Oprindelse maa i Almindelighed ledsages af Oprindelsescertifi­ kat, udstedt i selve Oprindelseslandet. Handelsfaktura skal forelægges Konsulatet samtidig med Oprindelsescertifikatet. Naar Varen er solgt i fremmed Mønt maa foruden denne i begge nævnte Dokumenter angives Værdi i danske Kroner. For Indførslen af en Del Varer er særlig Tilladelse fra polsk Handelsministerium nød­ vendig. Særlige Regler (Attester) gælder for levende Dyr, dyriske Raaprodukter, Kartofler, Frø. Portugal. Konsulatsfaktura (declarapao de carga) fordres ved alle Forsendelser over Værdi 22,5 Escudos Guld. Udfærdige3 i 5 Eksemplarer paa Blanketter fra Konsulatet, hvor den legaliseres, og Konnossement med paaført fob-Værdi samtidig skal forevises. Af­ giften andrager for alle Sendinger 2’A Escudos Guld (Kr. 9.00). Afskibes Varer via Tredie- land, skal Fakturaen legaliseres i sidste Om­ ladningshavn og udstedes gennemgaaende Kon­ nossementer indeholdende Erklæring om, at Varerne er af dansk Oprindelse. Ved indirekte Forsendelser paa flere Konnossementer fordres Oprindelsesbevis i to Eksemplarer paa særlige Blanketter, som faas i Konsulatet i Oprindel­ seslandet, hvor Beviset skal legaliseres. Afgift Kr. 18,00. Kartofler maa ledsages af Sundheds­ attest.

Rumænien. Handelsfaktura bør indeholde Op­ lysninger om Oprindelsesland. Forsendelse af levende Dyr, Huder og Skind, Kartofler, Føde­ varer skal ledsages af Sundheds- og Oprindel- sesattest. Schweiz. Forsendelse af levende Dyr, Kød­ varer, Kartofler skal ledsages af Sundheds- og Oprindelsesattest, legaliseret i Konsulat. For nogle af disse Varer bestaar særlige Indfør­ selsrestriktioner. Der gælder Mærkningsfor­ skrifter bl. a. for Kødkonserves. Spanien. Oprindelsescertifikat fordres for de i Tarifen med Bogstavet C. betegnede Varer (undtaget er Klipfisk). Certifikatet er kun gyldigt, naar det er udstedt af Grosserer So;' cictetets Komite, Industriraadet, Provinshan­ delskammeret eller spansk Konsulat. Det skal udstedes med spansk Tekst paa særlige Blan­ ketter, der for danske Industrivarer faas i In­ dustriraadet ellers i Konsulatet, hvor det skal legaliseres. Afgift Kr. 5,80. Ilandelsfaktura med Kopi bør i god Tid til Brug for Toldvæsenet tilsendes Varemodtage­ ren. Varer, der fortoldes eftor forskellige Tarifpositioner, bør opføres for sig, og Værdi­ angivelserne opføres udfor de særskilte Artik­ ler. Stor Omhu bør udvises ved Udfærdigelsen. Raderinger og. Rettelser kan give Anledning til betydelige Vanskoligheder. Særlige Bestemmelser gælder for levende I)yr, dyriske Raaprodukter, Kartofler, Fedt­ stoffer, kondenseret Mælk, pharmaceutiske Specialiteter. Storbritannien og Nordirland. Nogle Varer fortoldes efter Værdien, og Handelsfaktura i to Eksemplarer bør da tilsendes Varemodta­ geren. En Række .Varer skal være forsynet med Op- rindclsesangivelso ved Indførslen, eller naar Varen udbydes til Salg. Særlige Bestemmelser gælder for dyriske Raaprodukter, Planter, Kartofler, Hø og Halm (dog ikko som Indpakningsmateriale), konser- veredo Levnedsmidler, Margarine. Sverige. Handelsfaktura over værdifortoldede Varer skal undertegnes af Eksportøren og in­ deholde Oplysninger om Udgifter til Fragt, Forsikring etc. Fakturaen skal lyde paa Mod­ tagerens Navn. Særlige Emballagebestemmelscr gælder for visse Foderstoffer, Korn og Bælgsæd, Frøsor­ ter samt levende Planter. For levende Dyr, dyriske Produkter, Kødvarer, Smør, Æg, Frø, Margarine, Kartofler og for visse Gartneri­ produkter, brugte tomme Sække, IIø og Halm, Tobaksvarer, 01, Vin, Spiritus, Guld- og Sølv­ arbejder, Tændstikker, gælder særlige For­ skrifter. Tyrkiet. Handelsfaktura skal forsynes med sær­ lig Erklæring. For alle Forsendelser fordres legaliseret Oprindelsesbevis paa særlige Blan­ ketter, der faas i Konsulatet. Legaliseringsafgjften andrager: For Sendinger af Værdi af 50 Ltq. (115 Kr.) — 2000 Ltq. (4,600 Kr.) % pCt. af Værdipn. . For Sendinger af Værdi over 2000 Ltq. 'k pCt. for de første 2000 Ltq. + pCt. af det overskydende Beløb. For Sendinger af Værdi under 50 Ltq. (115 Kr.) beregnes intet Gebyr. Legaliseret Sundhedsattest kræves for le­ vende Dyr, dyriske Raaprodukter, Kødvarer, Konserves, Frø,' levende Planter, Kartofler. Afgift Kr 11,50. Tyskland. Særlige Mærkningsbcsitemmelscr gæl­ der for en Række Fødevarer, bl. a. Kød-, Fiske-, Grønt- og Frugtkonserves, kondenseret Mælk og Fløde, Kødekstrakt, Biskuit, Bud­ ding- og Bagepulvere. Særlige Regler gælder for Indførsel og Transit af Bonmel, Kødmel o. lign. Ungarn. Oprindelsesbevis forlanges i Alminde­ lighed. »Varer, bestemt til Ungarn eller som transiteril dette Land, maa være ledsaget af en af Afsenderen udstedt almindelig Deklara­ tion, indeholdende alle Oplysninger, der dan­ ner Grundlag for Bestemmelso af Tolden. Særlige Bestemmelser gælder for levende Dyr, dyriske Produkter, Kartofler, Margarine Unionen af socialistiske Sovjetrepublikker. Kontrahering om Salg af danske Varer til U. S. S. R. (Sovjet-Rusland) skal som Regel foretages med Ilandelsrepræsentationen i Kø­ benhavn, der samtidig med Ordrers Afgivelse meddeler alle • dotaillerede Oplysninger om de Forsendelsesformaliteter, der maa iagttages.

Belgien. Levende Dyr, dyriske Produkter, Kar­ tofler maa være ledsaget af SundLedscertifi- kat. Der findes særlige Mærkningsbestemmelsef for kondenseret Mælk og Skummetmælkspul- • ver. Tændstikker maa ledsages af Oprindelses- certifikat legaliseret i Konsulat. Bulgarien. Handelsfaktura bør udstedes i flere Eksemplarer og forsynes med Oprindelses- erklæring og Paategning fra Ilandels- eller Industriorganisation. Med Oprindelseslandets Navn maa mærkes bl. a. Tryksager, Etiketter o. 1. Likører, Tænd­ stikker, Fødevarer og Droger. Levende Dyr, dyriske Produkter, Frø, Kar­ tofler maa være ledsaget af Sundheds- og Op- rihdelsescertifikat. Czekoslovakiet. Der gælder særlige Regler for levende Dyr og dyriske Produkter (Sundheds­ attest for Kød, Flæsk, Huder og Skind). Kar­ tofler maa ledsages af særligt Certifikat paa Formular, der faas i czekoslovakisk Gesandt- Danzig. (Se Polen). Estland. For visse Varer er Oprindelsesccrtifi- kat nødvendigt. For Transitvarer forlanges desuden Transiterklæringer, der i Reglen skal legaliseres i Konsulat (Afgift Kr. 3). Em­ ballage bør opføres særskilt i Faktura. Veterinærattest,' legaliseret i Konsulat, for­ langes for levende Dyr, Kød, raa Huder, Haar, llld m. v. Der gælder særlige Bestemmelser for Kar­ tofler, Margarine, Margarineopt, Fedt, Frø, 01, Vin, Spirituosa, medicinske^ Præparater og Gødningsstoffer. Finland. For Forsendelser fra Varens Oprin­ delsesland fordres som Regel ikke Oprindelses- •erklæring, med mindre Varen hidrører fra et Ikke-Traktatland. Kornvarer, Frø, Grøntsager, Rodfrugter, Halm, brugte Sække o. lign. bør ledsages af konsulatslegaliscrct Erklæring om, at de ikko er befængt med Mund- og Klovsyge. Sær­ lige Regler gælder for levende Dyr, dyriske Produkter, Kraftfoder og Gødningsstoffer, visse Sorter Frø samt Margarine, Kartofler og Kaal. Frankrig. Konnossement skal underskrives af Eksportøren. For ganske enkelte Varer for­ langes Oprindolsescertifikat der kan udstedes af Toldvæsenet. For Varer, der fortoldes ef­ ter Værdien, skal Faktura viseres i Konsulat (Afgift Kr. 3,60). Særlige Bestemmelser gælder for Fiskekon­ serves, Fisk i ikke-lufttæt Emballage, Grønt­ konserves, Mælk og Mælkeriprodukter. End­ videre for Kvæg, visse dyriske Produkter samt Kartofler. (Attester). Grækenland. I Almindelighed maa præsteres Oprindelsesbevis, udstedt af Handels- eller In­ dustriorganisation. Særlige Bestemmelser gælder for kondenseret Mælk. Holland. (Se Nederlandene). Irland. Originalfaktura, betegnet „original Invoice”, og undertegnet af Afsenderen, for­ dres for værdifortoldede Varer. Fakturaen skal indeholde Oplysninger om Emballageomkost­ ninger og Udgifter til Forsikring. Særlige Bestemmelser gælder for Dyr og dy- , riske Produkter, Planter, Frø, Kartofler, Mar­ garine, kondenseret Mælk. Hø og Halm kan ikke benyttes til Emballage. Island. Handelsfaktura skal medfølgo enhver Forsendelse og indeholde Oplysninger om Em­ ballagens Art, Kollis Antal, Mærker og Vægt, samtlige Varer, samt den fulde Pris, Købe­ ren eller Modtageren skal betale. Den skal være forsynet med Erklæring om, at de an­ førte Kolli ikke indeholder andre eller flere Varer end de i Fakturaen opgivne, samt at xr k V arer er 0Pført til den fulde Pris, som Køberen eller Modtageren skal betale. liø og Halm , kan ikke anvendes som Em­ ballage. Særlige Bestemmelser gælder for ?pi- „Å”®?6 ®n *5?e’ Medicinalvarer, Margarine. Af ■ v-irninæJ e Grunde kan forbydes Indførsel af tøren’hør inrtk^i f°J\ sundhedsfarlige. Eksportøren bør indhente Oplysninger om de til enhver Tid herom gældende Bestemmelser Italien. I Almindelighed maa præsteres Onrin- deisescertifikat, udstedt paa fransk eller ita­ liensk af Handels- eller Industriorganisation.