Kraks Vejviser 1910 del 2

Engelske, franske, tyske Fagbetegne l ser oversat til dansk. I Indholdsfortegnelsen (paa gule Illade foran i Hogen) er alle i Fag-Registret, optagne Fag opfort med Angivelse af Sidetal. Trades Dictionary.

Cork (foods — Korkvarer Oorn-Import & Export; — Korn, Imp. Tv. Exp. Credit Associations of landlords '— Kreditfor­ eninger Curiosity-Dealers — NaturaBehandlere Custom llouse Agents — Toldklarerere Dairies — Mejerier Dentists — Tandbager Dentists Material Makers — Dental-Depoter Dress Makers — Dameskrirdderinder Dyers — Farvere Eartbemvare —- Fajance Eartlienware-Coods — Terrakottavarer Embroiderers — Rrodcribnndlere Emigration Agents — l'dvandringsagenter Engineers — Ingeniører Engravers — Gravører Excliangers — Vekselerere Fancy (foods — Galanterivarer Featliers Tv. Kider Down — Fjer og Dun Files — File Fire Insurance Compnnics — Brandforsikrings- selskaber Fislimongers — Fiskehandlere Florists — Blomsterhandlere Flour — Mel Korwarding Agents — Speditører Fruit — Frugt; Furuiture — .Møbler Kurniture Remowers & Depositories — Flytte- ekspeditioue r (flass Dealers — (flasudsalg (flass Mosaic — (flasmosaik (flass Insurance Companies — (flasforsikrings­ selskaber (flass-Painters & Artists in stained (flass — Clasmaleri (flass Works — (llasværker Glaziers — (Hårmestre (floves — Handsker (fold Wire Drawers — Guldtrækkero Goldsmiths & Jewellers — (fuldsniede (jlranite — Cranit Grocers — Urtekræmmere liair Uressers — Frisører Hats — Hatte Hemp, Flax Tv Coal Dealers — Hørkræmmere Horse Dealers — Hestehandlere Hosiery — Trikotage Hosiery Manufacturers — Trikotagefabrikanter Hotels — Hoteller Hydropatliic Establishments — Vandkiirnn- stalter India Rubber Tv Gutta Percha (ioods — Gummi Tt (futtaperkavaver India Rubber Pneumatic Tyres — Luftringe Inquiry Ol'tices — Oplysningskontorer Instrument Makers, surgical, nautical, optical Tv musical — Instrumentmagere, kirurgiske, mekaniske, fysiske, optiske & musikalske Insurance Companies, Directors of — Assurance­ bestyrere Iron — .Lem Furriers — Bundtmagere (lardeners — (fart,liere (fas and Electric Fittings — Belysningsartiklcr (fasfitters & Water Companies — (fas-Tv Vand­ mestre

Accident Insurance Companies — TTlykkexfor- sikringsselskaber Advertising Agents — Annoneebureauer. Advertising Ol'fiees — Reklamebureauer Agencies Tt Commission TV!erebanis — Agentur Tv. Kommissionsforretninger Agriculfural Iniplements — Landbrugsmaskiner Antiquities, Dealers in — Antikvitetshandlere As))balte Manufacturers & Contraetors for Asphalte Paving — Asfalteringsvirksomlieder Average -Agents — llavariagenter Rakers — Ragere .Rananas, Wholesale — .Rananer en gros lianks — Ranker Rart»ers & liair Pressers — Rarbi'rere TvFrisører Rasket Makers — Kurvemagere Reer — 01 Rieycles — Lyder Hird-Dealers Fugleliandlere Roat, & Rarge. Ruilders — Bandebyggorier Rolt & Nut, Manufacturers & Serew Makers — Rolle & Møttriklabrikker Rookbimlers — Rogbimlere Rooksellers & Stationers — Rogliandlere Tv l’apirliandlere Roots & Slioes — Skotøj Rox Makers — Æskefabrikker Rrass Foundries — Metalstøberier Rrass (ioods, Manufacturers of — Metalvare- fabrikanter Brasners — (fortiere Rread Manufaeturers — Rrødfabrikker Rrewers — bryggerier Briek Works — Teglvan-ker Rrick Malling Maellinery Teglværksmaskiner .Rrokcrs — Mæglere Rronee Founders — Rroneestøbere Rrusb Makers — Borstenbindere Ruilders — Murermestre Builditig Material — bygningsartikler Butcligrs — Slagtere Rutter — Smør Rutter Color — Smørfarve (Tarmen — Vognmænd Carpenters — Tømrermestre Cattle Agents — Kreaturkommissiomerer Cattle Salesmen — Kreaturhandlere Cbair Manufaeturers — Stolefabrikker Cbartering Agents — Refragtningsageuter Cbeese — Ost Cbeesø Color — Ostefarve Cbemieal Works — Kemiske Fabrikker Chemists, Analytieal — Kemiske Laboratorier, analytiske Cliemists Tt Druggists — Materialister Cbina & Olass — Porcelæn & filas Cbina Manufacturers — Poreelænsfabrikker Chinematograplis — Levende Billeder Classilieation & Registration of Sbips,'Office« for — Skibsklassificeringsbureauer (.'leaners — To,irensningsausta1er CIotli —- Klæde (flotillers & Outfitters — Herreekvipering Ooffee — Kaffe Color — Farve C'oucrete Manufacturers ■■ lletonstoberier Architec.ts — Arkitekter Artists — Kunstmalere

Joiners-Manufacturing & Saw Mills — Ma skinsnedkerier & Savværker .luvenileTailorsTt Outtitters — Bornekonfektion Kitcben Furnishers Tv Fitters — Kokkenudstyr Laboratories for the Physiology of Fermen­ tation — Laboratorier for Gæringsfysiologi Lacquer — Lakfernis Ladies Ilair Uressers — Frisørinder Ladies Outtitters — Konfektion La'diøs Tailors — Dameskræddere Lamps — Lamper Land-Survcyors — Landinspektører Last Makers — Læstefabrikker Laundries — Vadskerier Lawyers — Sagførere Leathers Mercliants Tv Seliers — Læderhandlere -Letter Files -- Brevordnere Life Assnrance Companies — Livsforsikrings­ selskaber Linendrapers — Manufakturhandlere Litographers — Litografiske Etablissementer, Kunst og Stentrykkerier Lottery Oflle.es — Lotterikollektioner Macbinery Mercliants — Maskinforhandlere Margarine Manufacturers — Margarinefabrikker Margarine, Wholesale — Margarine en gros Marine Insurance Companies — Sø- og Trnns- portforsikringssølskaber Masseurs & Masseuses — Massage Metalwares Manul'act urers-Metalvarefabrika nter Motalwares, Wholesale — Metalvarer en gros Mctahvi relamps — Metaltraadlamper Midwives — Jordemodre Milliners — Modeforretninger Mills — Dampmøller Minced FishManufacturers— Fiskefarsfabrikker Mineral Water Manufacturers — Mineralvands­ fabrikker Motor (Tars — Automobiler Motor Car Tyres — Automobilringe Mouldiug Manufakturers — Liste Tv Rundstok- kei’abrikker Musical Instruments — Musikinstrumenter Music Publisliers — Musikforlag Music Seliers — Musikalier Needle Makers — Naalemngere Newspapcrs, l’eriodicals — Aviser, Dagblade, Tidsskrifter Oil Clotli Manufacturers — Voksdugsfabrikanter Oil Mills — Oliemøller Oil Refiners Tv Importers — Olie-Raffinaderier Tv Importører Packing Case Makers — Pakknssefabrikanter Painters — Malermestre Paper Bag Manufacturers &Wholesale - - Papir­ poser, Fabr. Tv en gros Paper llangings — Tapeter Paper Makers — Papirfabrikker Paper, Wholesale — Papir en gros Patent Ol'fiees — Patentbureauer Tv tekniske Bureauer Paviors - - Rrohngningsentreprenorer Perambulators ... Barnevogne Matches — Tændstikker Meclianists — Mekanikere Mercliants — Grosserere Macbine Oil — Maskinolier Machine Straps — Drivremme Machinists — Maskinfabrikker Mnltpreparalions — Maltpræparater Maltsters — Maltfabrikker Marble — Marmor

Confection ■— Sukkervarer Confcctionevs — Konditorier Coopers - - Rodkere Coppersmitlis — Kobbersmede

lron Foundries — Jærnstoberier Ironmongers — Isenkræmmere Ivory Turners — Kunstdrejere •loiners — Snedkere

I