Krak 1978

9495 Rederier

1618

9560 Skibsreparation

9515 n s m a m n f in s i Restauranter og caféer

STAR SHIPPING P/F 3800 Törshavn. M Heinasonargøta 23 (042) 1 49 80

9542 M H H H n H Samtaleanlæg, interne

Restaurants Restaurants Restaurants Restaurantes

Intørcommunication Systems Installations interphoniques Gegensprechanlagen Instalaciones interfönicas

M. Heinasonargøta 23. 3800 Törshavn FÆRØERNE Gods modtages til samtlige færøske byer. Vi klarer ethvert godsproblem for Dem. Tal med vore agenter: København: DFDS A/S Set. Annæ Plads 30. Tlf. (01) 15 63 00

Johansen Erik 3880 Tvøroyri. (042) 7 10 97 Restaurant Perlan 3800 Torshavn. (042) 1 16 81

Ring-Master 3800 Törshavn. Høvdagota 5, Argir (042) 1 46 99

HBBEH Revision

9545 I H B n a B H B I Sejlmagere Sails Voiles

9520

Ålborg: E. A. Bendix & Co. A/S Nyhavnsgade 9. Tlf. (08) 13 83 00

THORSHAVNS MÆLKEFORSYNING OG MARGARINEFABRIK A/S 3800 Törshavn. (042) 1 10 30 Se annoncen sidst i registret TRADERLINE 3800 Törshavn. Postboks 17 (042) 1 39 60 & 1 13 85

ELLEFSEN PAULI Statsaut.revisor 3800 Törshavn. Lutzenstrød 4 Postboks 150 (042) 1 49 44 Jacobsen Jöannes L 3800 Törshavn. (042) 1 22 78 SUNDSTEIN J Statsaut. Revisor 3800 Törshavn. M Heinasonargøta 20 (042) 147 00 Thomsen Roland R 3800 Törshavn. (042) 1 31 34 Weihe Carl Vilhelm 3800 Tårshavn. Niels Winthersgøta 23 (042)1 10 17 9530 ■ H H n B B B H B i Sagførere Solicitors & Barristers Avocats Rechtsanwälte Abogados Birch Mogens 3800 Törshavn. (042) 1 17 10 Danielsen D P 3800 Törshavn. (042) 1 23 25 Djurhuus Tormodur 3800 Törshavn. (042) 1 12 60 Hentze Demmus 3800 Törshavn. (042) 1 11 45 Joensen Sigurd 3800 Törshavn. (042) 1 21 71 Lutzen Leivur 3800 Törshavn. (042) 1 11 45 Magnussen Dånial 3800 Törshavn. (042) 1 12 60 Poulsen Halgir Winther 3800 Törshavn. (042) 1 11 45 Samuelsen Leif 3800 Törshavn. (042) 1 15 78 Samuelsen Trygve 3800 Törshavn. (042) 1 15 78 Waagstein Leif 3800 Törshavn. (042) 1 12 60

Segel Velas

Joensen & Olsen P/f 3870 Klaksvik. (042) 5 53 53 Seglvirkid 3800 Törshavn. (042) 1 20 29.

9550 M

GODS TIL FÆRØERNE Ugen tlig ru te fart med m ode rne sk ibe Laster hver mandag og tirsdag i Ålborg hver onsdag i Halmstad hver torsdag i København hver 14. dag i Larvik hver 3. uge i Ålesund hver 3. uge i Sandnes hver 4. uge i Blyth FRYSE- OG LASTKONTAINERE

Sild Herrings Harengs Heringe Arenques

BORGSILD l/F 3800 Törshavn. Yviri vir Strond Postboks 213 (042) 1 46 05

HERRING FILLETTING. FACTORY Yviri - vir Strand P.O. box 213,3800 Torshavn Telph. 14605 Telex no.: 81273 borgir fa Salted herring - Spiced herring Herring fillets HARENGA P/f 3815 Törshavn. Gøta (042) 4 10 02. 4 10 21 S 4 1073 P/f harenga 3815 gøta - faroe isles

AGENTER: København: A/S Traberline, Nordsøvej, Færgehavn Nord 2100Kbh. 0. Tlf. (01)20 33 11 - Telex 15145 Ålborg: Chr. Jensen, Slotsgade 35 9000 Ålborg Tlf. 12 25 66 Telex 69735 j . P.O. Box 17. Tlf. 1396Ö& 11385 Telex 81236 Törshavn Cable; Trader

9535

phone: 41002, 41021 &. 41073 cable: harenga telex 81261 Products: salted and sfiiced herring (filleted and/or skinned)

Salt Salt Sel Salz Sal

- s k i .

Føroysk Saltsøla P/f 3800 Törshavn. (042) 1 12 95 Saltsolan å Drelnesi P/f 3880 Tvøroyri. (042) 7 11 11

9553 ■ ■ ■ ■ H i Skibsklassificering NORSKE VERITAS, DET 3800 Törshavn. Heidavegur 7 (042) 1 37 50 Telex 81282 dnv fa Tlgr Norskverit Regionalkontor: se København

9505

9540 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ i Sand Sand Sable Sand Arena

Rensemidler En gros Cleaning Products Produits å nettoyer Putzmittel Productos de limpiar

Sandsolan ved Påll Klein 3800 Törshavn. (042) 1 32 22

Eysturoy Schønning 3800 Törshavn. (042) 1 25 16

■■■■■■■■■I Skibsreparation Ship Repairing Reparations de bateaux Schiffsreparaturen Compostura de buques

KRAKS KORT København og omegn findes forrest i bind 5 Bykort med gadefortegnelser findes i bind 4 kan også købes i boghandelen og hos Krak

9560

9510 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Renserier

Ruba M 3800 Tårshavn. (042) 1 21 93e

Törshavnar Skipasmidja P/f 3800 Törshavn. (042) 1 11 55