KøbenhavnsSlagterlaug_1451-1926

- 46 — hand giør ham Vtroschab med Drich och Dobbell inden eller uden Byen schall den eller de derfor alvorligen strafis som wedbør och derforuden Tienneren stande sin Hossbond till Rette effter Forseellsens Beskaffenhed. 17. Vnderleyer nogen Slagter andens Suend førend hans Stefne er vde och forløben, bøde 6 men dersom nogen Suend eller Dreng forløber sin Hoss- bonds Thiennist førend rette Stefne Tid, eller hans Lære er vde, schall paagribis och strafis, effter Kongl. Msts: naadigst vdstede Forordning. 18. Anstiller ellers nogen Slagter Suend sig motwillig och forløber sin Hossbond førend rette Stefne Tid er vde och hand hafuer med hannem afklared, for huis dennem imellem war och blifuer lougligen afschilte, eller och befindis siden at gange paa sin egen Haand och ey agter sig en anden Hossbond at tage, mens lader sig bruge till at slagte for Borgerschabed och andre, som er Slagterne i Lauged till Indpass och Skade hand maa paagribis och straffis effter Hans MS: naadigst vdgangne Mandat, eller som Stadens Magistrat forefinder. 19. Huilchen Slagter som fæster nogen Suend hand skall haffue dertill 2 Widne saa och at hand fæstis och till wisse Tider i Thienniste antagis och igien forløfuis, som schall were fra Martinj och till Aarsdagen igien och ey anderledis, och lade samme Suennis Naufn och Wilkor med huad Bescheed hand fæst worder, wed Laugsens Skriffr. i Laugsens Bog lade antegne, till bedre Efterretning paa begge Sider. 20 . Forsømmer nogen Slagtersuend sin Hosbonds Gafn att giøre som hand tien och er fæst for, hand schall straffis eller bøde effter Oldermandens och Hoss Siddernis Sigellse. 21 . Forbryder nogen Slagter-Swend sig imod een andenn indbyrdes, da schulle de tiltalis och stande till Rette for Oldermandenn och Hoss Sidderne, mens scheer Bloed Wiide, da forfølgis det ind for ordentlige Rett och Dommere. 22 . Slagterne schulle aldeelis ingen Artickler eller Wedtegt for dem sielf giøre, eller optage, end de her udj befatted er, med mindre det scheer med Magistratens Samtøche och Tilladelise, vnder tuende 40 $-’s Bøder till Kongen och Staden 23. Ey heller en, tow, trey eller fleere forbinde dennem imod Embedet, med nogen Paafund eller vnderfundig Practick det gansche Laug till Schade, eller