KjøbenhavnHistori_5_1660-1699

Klager over Gadernes Ur enligbed.

69

den Anstalt, at bemeldte Torve og Pladser nu inden tilstundende Helligdage maatte vorde rensede og siden kontinue renligen vedlige holdes, saasom det en saadan vel beskikket Stads gode Politi kunde være gemæs og ved saadan Uskikkelighed ikke skulde vanhældes / 4 Da han nu intet Hensyn havde taget til Magistratens Begæring, søgte denne Kongen om, at samme Steders Vedligeholdelse med tilbørlig Renlighed, Staden til Sir, Indbyggerne og Fremmede til Gefald, Tjeneste og bedre Bekvemlighed, herefter skulde forrettes af en særlig Betjent under Magistratens Direktion, der kunde oppebære Port­ pengene, og hvis der blev noget tilovers, kunde dette an­ vendes til Hjælp til Stadens andre store Udgifter, og Magi­ straten forgligtede sig til at lade vedligeholde Torve, Port­ broer og publique Steder, i Heidemans Sted, saa Staden ikke vanhældedes eller nogen Klage foraarsagedes af Indbyggere eller Fremmede. Det hedder videre: „Og eftersom Stadens Gader og Stræder i Almindelig­ hed nu befindes saa meget urenlige, som fast ej nogen Tid tilforn, og vi ere forsikrede, at deres Remedation skulde have Eders K. M’s. allernaadigste Behag, derfore vi aller­ underdanigst gærne derpaa ville være betænkte efter vores Embedspligt, saa vidt det udi vores Myndighed og Evne bestaar, og saasom vi befinde saadan Uskikkeligheds Fore- kommelse fornemlig at bero udi saadan Anstalt, som kunde være belagt med en ringe lidelig Pengestraf og Exekution over enhver uden Stands Undersked, hvis Huses Gade og Fortov efter gjorte Anordning, Vedtægt og Advarsel ikke paa visse Dage om Ugen, naar Frost og Is ikke hindrer, befandtes fejede og renholdte, hvorfor bedes om kgl. Rati­ fikation, at den Anstalt og Vedtægt, Magistraten eragtede nyttig og fornøden til saadan Renholdelse, at den i alle Maader gjaldt alle Indbyggere uden Stands, Embeds og Konditions Forskel 1) / 1

') Afskrift i Raadstueai’kivet.