HolgerJacobæusRejsebog_1671-1692

( 4 3 )

gafn. — 2. grimanbé 5Uocfen. eller jlore grt)m$(ocl)e. Cn qoinbe fom folte grøn/ od) f>afbe forbrubt ftt (if/ ftgeé at Ijafoe gifoeb benb. — 3. QÖact? Älocfen. 5tf Rærlig reen lipb. — 4 . $olf*£focfen/fom In minori turri sunt 3 campanæ. vocantur be 3 Er. Vindingius ffe ringer 5^locfen bagen/ benb anben/ ^locfen (oeb (løbe. — 5 . (£n anben minbre. — 6. 4 / 5 / 6/ 7 om formibbagen od) ^vlocfen 10 od) 5 benb minbffe/ ringer til jirijfte. TEMPLUM S . SP IR ITUS , VEL SANCTORUM HOSPITUM Vocatur Jo. ©eiffré $ircfe; rectius hellig giefferé .ftircfe/ effterfom bet førfl oar et Jbofpital/ 0 $ be fattige ber inbe falbtié sancti hospites eller l)eb lige giæjler. Affinis Honoratiss. ^incfen. Minima. børne-flocfer. benb flor* om efftermib- 3 naar ©tubenterne gaaer i ¿(offeret,

Epitaphia præcipua hujus templi. Otthonis £$ral)e Dn. de Clroilb. Canuti Urne Dn. de 2la£marcf. Marci Jpe£/ Consulis Hafniensis. Lagonis Q$rod) Dn. de TBemmetofft.

Petri Francisci Ripensis. M. Petri Petreii Hiennii. Joh. Nansenii. Præsidis Hafniensis. Petri Lassonii, j. u. Licentiati. Extra portam septentrionalem templi, exstructum est conditorium illustriss. Herois Petri de Orijfenfelb. PASTORES TEMPLI A TEMPORE REFORMATIONIS

6 . Dn. Janus Matthiæ. 7. M. Petrus Duus. 8 . M. Nicolaus Sommerus. 9. Dn. Jacobus Jani Vibergius. Í0. M. Nicolaus Jpüib/ post Scaniae super­ intended. íí. M. Petrus "Winstrupius, post Episcopus Arbusiensis.

1. M. Georgius, postea Episcopus Fionensis. 2. M. Andreas ex Pastore Eccles. S. Petri Hafn. post Episcopus Opsloensis. 3. M. Georgius. 4. Doctor Janus Syningrus, simul Prof. in Acad. Hafn. 5. M. Nie. Hemmingius, simul Prof. in Acad. Hafn.