HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn3Række_VI h5

Christoffer af Bayerns Stadsret af 14. Oktober 1443 3 nævnte Privilegium, og en af hans Efterfølgere, Ingvar Hjort, gav det i 1281 yderligere Ret til at udstede kom ­ munale Forordninger, dog saaledes at det skulde ske i Forbindelse med Biskoppens Foged. En virkelig Stadsret fik København den 29. Jan. 1294 under Biskop Jens Krag. Den er ligesom Forliget af 1254 affattet paa Latin, men adskiller sig formelt fra dette ved ikke at være iklædt sædvanlig Diplomform. At døm­ me efter Overskriften er den snarere en Retsoptegnelse, indeholdende „de Love, som blev givet af Biskoppen i Roskilde med hans Kapitels Raad og vedtaget af Bor­ gerne i København“, men den bærer dog ved Slutningen en Datering. Foruden gennem et samtidigt ubeseglet Aktstykke, som man plejer at betegne som Originalen,4) foreligger Stadsretten ogsaa i en Afskrift i Roskildebis­ pens Jordebog fra Slutningen af det 14. Aarh.5) Teksten i denne Afskrift afviger en Del fra Teksten i Originalen, navnlig ved at den mangler 14 Kapitler, som findes i denne, men til Gengæld har et Par Bestemmelser, som Originalen savner. Afvigelserne synes at være Udtryk for en Tendens til at trænge Raadet tilbage og er i det hele ikke gunstige for Byen. Baade Originalen og Jorde- bogen hører hjemme i Roskildebispens Arkiv. Derimod kendes ingen Udfærdigelse eller Afskrift stammende fra Stadens Arkiv. Til Stadsrettens Tilblivelse og Skæbne knytter der sig en Række Tvivl, der understreges ved den Form, hvori den saakaldte Original fremtræder, og ved de Begiven­ 4) Kbhvn. Diplom . I, 33; Diplom. Dan. 2. Rk. IV Nr. 121. Paa det førstnævnte Sted saavelsom i en ældre Udgave i Kolderup- Rosenvinge, Saml. af gam le danske Love V, 101 ff. har Stadsretten 107 Kapitler, men i Diplom . Dan. 108, idet Kap. 74 er delt i to. I det følgende er den første Inddeling lagt til Grund ved Citeringen. 5) Script, rer. Danic. VII, 86. Varianter fra denne Tekst er med­ delt i alle de i Note 4 nævnte Udgaver af Originalen.