HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn_2000 h5

To gamle viser om København og Christianshavn

bør att giffue gud ehren stor, Velßignett er din borgere.

huer Fredag och huer Hellig Fest, gudz ord till Dig er senndett,

25. Opløfft Ditt Hoffued o Christianshaffn For deße schiønne gaffuer, och Allermest Loffue Ießu Naffn, att du Vdi dig Haffuer, opbygtt gudz tempell och bolig schiøn

29. Du Tydsche som iche Kunde Forstaa, danschen den Edelige, hoß dig Kand du nu Rundelig Faa, att høre gudz ord Rige, saa du Rett Veli Kand forstaa, om du ellers till Kirche Vill gaa, gudz ord till dig er senndett, 30. For Slig gudz gaffuer Alle mand, thacher gud Inderlige, aff gandsche hierter sind och Aand All ere ham beuißer, huo Kand Vdsige Hanß gierninger, och altt dett gode hand oß bescheer, Haleluja Loffuer Herrenn,

huor hand Vill høre dine bøn, gudz ord till dig er sendett,

26. Du Har Din prest saa meget Lerd, denn mand er Verd stor ere, hand søger dine salighedz ferd, med allerstørst begiere gudz Loff och Euangelium, hand Lerer dig som er en sum Paa gudz ord dig er sendett, 27. O Christianshaffn du nu ey har, Behoff saa Langtt att gange, till thempell din och Kierke schar 31 Før du att høre Fange, Kunde gudz ord som du giord før Nu staar altt Kierken dig for dør gudz ord till dig er sendett, 28. Den Fredag och Den Søndag Blid, gudz ord och Lerdom Rette, ForKiønndis med allerstørste Flid, som mone Sielenn Mette, Først predikis thydsche och dansche dernest,

31. Christians haffn leg Dig BeFall, den Naadige gud och blide,

hanß Engle Vdi hobetall dig Vochtte Fra all quide,

dy Leyre sig Runndenn om dig, och dinne Borgere tienistVillig och Alle i dig ere, 32. Gud Beuar sitt Hellige ord, med sacraménteme begge, att dj maa Vere i dieris Flor, och syndßenns Fulhed Leege, giff du Lerer Rettsindig och Fin, som med Leffnitt och Lerdom din din Kierke kand opbyge,

55