HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn_2000 h5

To gamle viser om København og Christianshavn

dett er itt thornn med thuende Fauffn 23 saa megitt stattelige, Huor med betegnis att du er, stad saa Fast som ey Paßer, 24 Paa Nogenns Vaabenn och Verge, 9. Mitt Vdi Byenn Har Du Din Haffn Loffuer Herrenn med mig alle, der Liger schibe med staffn hoß staffn, Lad dett dig Veil BeFalde, den Haffn den er baade dyb och bred, att schiben Lige som paa Red, saa tryge och Foruarett, 10 . Offuer Denne Haffn En Vindbro staar, Loffuer herrenn mand och quinde, och Vnder den bro saa mone der gaa, Ferch springende Vand i Rinde, som kommer fra søen Ved Emdrups lund, och Løber till dig huer tid och Stund thill dinn Nødtørfft och Føde, 11 . O Christians Haffn Du schiøne Pladz, Loffue Herrenn Inderlige, du est Beleylig For seyLadtz, Andett Kand mand ey sige, du har din haffuer Runden omkringh, med dem du Ziris som en Ringh, sligtt seer du med din Øyenn, 12 . O Christians haffn O Christians haffn, Loffue Herren alle dage, din Naboe den kaldis Kiobenhaffn,

Er som dinn echtteMage, Den Liger dig saa smuchtt Ved side, der For maa du paa Hennde Lide, dog Vannd er der Imellum, 13. Imellum Dig och KiøbenHaffn, Christianshaffn Loffue herren, Er bygtt en bro som har sitt Naffn, aff Lengeden och dett med erenn, Vindebroen der denn Vindis op, att schibenne med mast och thop kannd der Igiennem korne, 14. O Kiøbenhaffn O ChristiansHaffn, Lofffuer Christianshaffn den herre, Loffuer tillige Kongenns Naffn Som Vilde dett saa schulde Vere, att mand der offuer den bro Kund gaa, saa mand ey med de boder 25 smaa, Schuld Lade sig offuerFøre, 15. Paa Bonden Der Liger i salten Strand, Loffuer herrenn alle tillige dj Rinnder Igienem der løber fersch Vand, och mon till Christianshaffn Fige, 26 Løber till den store post henn, der hentis Vand aff huer och enn, som dett behofff mon hafffue, 16. Du AmAger God leg Siger Dig Nu, Loffue Christianshaffnn din herre,

Betench dig om Kom Veli Ihue, huor Fatt med dig Monne Vere,

53