HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn_1994 h5

Blandt blomster, dyr og prinser

baron og ridder. Kajen ud mod havnen hedder på kortet fra 1674 »Flådensgade« efter orlogsflåden, der i fredstid lå opankret lige ud for havneområdet mellem Nyhavn og Prinsens Kanal. Den sidst­ nævnte kanal er på Resens kort omtalt som Dronningens Kanal. At den gamle navngivning her er gået op i limningen kan skyldes, at dronning Sophie Amalie i 1660ernes slutning opførte sit Sophie Amalienborg langs kanalens projekterede vestkaj, og dermed kom til at dominere området. Dronningens Kanal modsvaredes på 1674-kortet af Nyhavn, der lige var blevet gravet ud, da Resen udsendte sit kort. Navnet Nyhavn er naturgroet, og ifølge Resen skulle kanalen opkaldes efter kongens halvbror Ulrik Frederik Gyldenløve (»Gyldenløves Kanal«). Som Dronningens Kanal var det et velvalgt navn, da han jo lige havde afsluttet byggeriet af sit palæ for enden af kanalen, det nuværende Charlottenborg. I kvarteret mellem Nyhavn og Holmens Kanal fandtes i 1674 orlogsværftet. Det skulle efter projektet flyttes over til den nord­ ligste del af Christianshavn, og Resen benyttede lejligheden til at publicere planerne for en bebyggelse af området. Gaderne hen­ holdt sig til områdets tidligere anvendelse og opkaldtes efter mast , kors og båd og bro samt det gamle navn for hele området: Bremerholm. En gade ved den uregelmæssige Holmens Kanal skulle hedde Elebo, altså Albuen efter gadens form. Mellem Vestervold og Slotsholmen lå Frederiksholmkvarteret, der i 1674 endnu var under byggemodning. Kanalen, der først blev udgravet otte år senere, kaldes på kortet Kongens Kanal - en fin parallel til Dronningens og Gyldenløves Kanaler i Nykøben- havn. Gadenettet i Frederiksholmkvarteret var endnu ikke blevet navngivet, men ifølge Resen skulle kajgaden (altså den nuværen­ de Frederiksholms Kanal) hedde Pavegade og parallelgaden langs Vestervold Kejsergade. Fire forbindelsesgader blev opkaldt efter andre midt- og sydeuropæiske potentater: Kurfyrstegade (Storm­ gade), Kardinalgade (Ny Vestergade), Abbedgade (Ny Kongensga­ de). En ikke anlagt tværgade sydligst i kvarteret skulle beskedent hedde Munkegade. Sammen med helgenkvarteret på Christianshavn var denne gadenavngivning besynderlig i det strengt lutheranske Danmark,

15