HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn_1993 h5

I krig og kærlighed ste, e n 19 å r ig k o n to ra s s is te n t. I e t k ryd s p a sse red e de to u ng e læ rlin g e p å 17 og 2 0 år, der rå b te » feltm ad ra s« og »m øg tøs« e f­ ter h end e . D en ty s k e so ld a t fø lte sig g en e re t a f u d ta le lse n og h e n ­ vend te sig til e n p a tru lje r e n d e d a n sk b e tje n t. Læ rlin g e n e b lev an h o ld t og fik s en e re e n s t r a f p å 3 0 dages hæ fte hv er fo r fo r n æ r ­ m else a f v æ r n em a g te n .11 Ep isod er a f lig n e n d e a rt, hvo r en ty s k e r ­ pige m ed e lle r u d e n ty s k fø lg e sk a b b lev tilr å b t m ed skæ ld so rd el­ ler sp y tte t efter, fo r e k om u tr o lig hyp p ig t u nd e r h e le b e sæ tte lse n . En ty s k u n d e r o ffic e r in d fa n d t sig s am m e n m ed en d an sk kv in d e e n a fte n i ju n i 1941 på re s ta u r a n t D iv an 1 i T ivo li. T je ­ n e ren sp u rg te om k v in d e n v a r d an sk , h v ilk e t de b ek ræ fted e . H e r­ efter sagde tje n e r e n : »D an sk e d am er, der er i se lsk ab m ed ty sk e soldater, b liv e r d er ik k e s e rv e re t fo r«. D en ty sk e so ld at anm e ld te det p a sse red e til d et d a n s k e p o liti på s ta tio n 1, og g jo rd e s am ti­ d ig t k la r t, a t h a n v ille u n d e r r e tte de ty sk e m y n d ig h e d e r.12 Også and re r e s ta u r a tio n e r fo rh o ld t sig på tilsv a ren d e m åde. På ca fé W in d so r f.e k s . h avd e r e s ta u r a tø r e n p åbu d t tje n e r n e ik k e a t s e r ­ vere fo r d am er, d er led sag ed e ty s k e so ldater. Ty ske so ld a ter k la ­ gede til d en ty s k e k r ig s r e t, der fo ran sta lted e , a t d a n sk p o liti k ræ ­ vede, a t r e s ta u r a tø r e n hæ v ed e p åbud et. Som d et s tå r i p o litira p ­ p o rten : »H an er in d fo r s tå e t m ed fo r frem tid e n a t se rv ere fo r alle, h e ru n d e r n a v n lig fo r a lle d am er, der k om m e r s am m e n m ed ty ­ ske s o ld a te r « .13 Som fø lge a f de ty s k e m y n d ig h ed e rs k la g e r ud sted te sta tsad v o ­ k a ten fo r sæ rlig e a n lig g e n d e r e t fo r tro lig t c ir k u læ r e til de k ø b e n ­ h a v n s k e b e v æ r tn in g e r og re s ta u ra tio n e r: »D et er sk e t i en del t il­ fælde, a t d er i re s ta u r a tio n s lo k a le r er næ g te t s e rv e rin g fo r e t m ed ­ lem a f d en ty s k e v æ rn em a g t i u n ifo rm e lle r fo r v ed k om m m en d e m ilitæ rp e rs o n s led sager. E n såd an væ g rin g v il k u n n e op fa tte s som e n fo r n æ rm e ls e m od d en ty sk e væ rn em a g t og derved som en d em o n s tra tio n , d er v il k u n n e m ed fø re s tr a f i h e n h o ld til ju ­ s titsm in is te r ie ts b e k e n d tg ø re ls e a f 9. ju n i 1941«, h v o re fte r »de­ m o n s tra tio n e r i o rd e lle r g e rn in g , som er egn ed e til a t sk ad e fo r ­ h o ld et til de u d e n la n d s k e m ilitæ re sty rk e r, der e fte r o v e re n s­ k om st m ed d en d a n s k e r e g e rin g b e fin d e r sig h e r i la n d e t, s tr a f­ fes m ed bød e , h æ fte e lle r fæ n g se l in d til 2 å r « .14 En tr e jd e m åd e a t g iv e s in u tilfre d s h e d til k end e o v erfo r ty s k e r ­ p ig e rn e s h a n d lin g e r var, som tid lig e re b e s k re v e t, a t k lip p e e lle r

115