HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn_1985 h5

først træk og slip ved ombygningen. Om vinteren blev en tændt fla­ germuslygte anbragt der, så varmen kunne forhindre frostskader i vandrørene. I 1939 flyttedes læsestuen fra Stefansgade til Nørrebro- gade 157. På dette tidspunkt var lånertallet steget til 9.000, og Ste­ fansgade var helt utilstrækkelig til at rumme både udlånsafdeling og læsestue, som for øvrigt kun havde 25 siddepladser. Heller ikke en afdeling for børn var der plads til. Oprettelsen af læsestuen på Nørrebrogade 157 betragtedes dog som en nødløsning, idet dens placering i bydelen var uhensigtsmæssig. Den var for tæt på Griffenfeldsgade, og til gengæld var afstanden til Brønshøj blevet for stor. Der arbejdedes ihærdigt på at finde en løs­ ning på den uholdbare lokalesituation, og i 1942 bevilgedes 770.000 kr. til opførelse af en biblioteksbygning Stefansgade 9 og 1 1 . Men til stor skuffelse især for befolkningen, kunne projektet ikke iværksættes, da der som følge af krigen var mangel på byggematerialer. Besættelsestiden gav også andre problemer for biblioteksvæsenet. Den senere stadsbibliotekar Frode Jensen, som da var souschef i Ste­ fansgade, fortæller således: »En dag - jeg tror det var i 1943 - fik jeg på biblioteket besøg af to mig ubekendte mænd. De sagde kort og godt, at de gerne ville disponere over et par lokaler i den villa, hvor biblioteket havde til huse, og det måtte jeg jo la’ dem. Kort efter fik jeg selv hjemme, hvor jeg bor, besøg af nogle andre herrer, der gerne ville tale lidt med mig, og det blev så en tur til tyskerne på Dagmarhus og derefter til Vestre Fængsel, som tilfældet var med mange andre biblioteksfolk i de år. Men jeg kom nu ret hurtigt ud igen«. Da Nørrebro bibliotek i Griffenfeldsgade i 1959 flyttede til nye store lokaler i Guldbergsgade, blev det besluttet at nedlægge læsestuen på Nørrebrogade 157, og biblioteket Stefansgade fik status som filial. Samme år afsluttedes lejemål om lokaler til et bibliotek i en projekte­ ret ejendom på hjørnet af Svanevej og Frederikssundsvej. På grund af byggestop blev byggeriet dog først igangsat i 1961, og den 24. august 1962 kunne man åbne det nye bibliotek. Biblioteket, der fik adressen Svanevej 1, er indrettet i to etager med voksenudlån og læsepladser i stuen og børneafdeling og kontorer på 1. sal. Omsider fik denne bydel sit længe ønskede børnebibliotek, som man lokalemæssigt dengang var godt tilfreds med, hvorimod voksenudlånet allerede da skønnedes at være for lille. I 1962 havde biblioteket ca. 6.500 lånere og en bog­ 140