HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn_1978 h5

THELMA JEXLEV

5 8

8. Ribe bys borgere synes at danne en undtagelse jfr. nedenfor. 9. De følgende tal er hentet fra Thel- ma Jexlev: Sjællandske bønders navne i det 16. årh., Festskrift til Kristian Hald, 1974 s. 57-76. 1 o. Navnestoffet fra Roskilde og Ribe er bearbejdet på grundlag af de lister over borgere, der findes i bilag 1 og 2 til Ingrid Nielsens (Lysdahls) specialeafhandling: Bypatriciatet i Roskilde og Ribe og dets besid­ delse af landgods indtil slutningen af det 15. årh., Århus 1973 (utrykt, på nær afsnittene om seg­ lene, som er publiceret i Heraldisk Tidsskrift). 1 1 . Personnavne i Da., II Middelalde­ ren s. 22. 12. DM R 3 rk. I s. 129-30. 13. Jordebogen af 2. maj 1496 er kun bevaret i Resens afskrift, den er udgivet i Kbh.s Dipi. I 234—47 °g behandlet af Ramsing II 179-95. 14. Obituariets dødsnotitser er trykt Kbh. Dipi. II 2- 21 , flertallet af breve sst. bd. I - I V og gildernes medlemslister samt skråer i C. Ny­ rop: Danmarks gilde- og lavsskråer fra Middelalderen. —Om den tyske indvandring se: Ramsing III 176— 7 7 - 15. Jfr. Ramsing I I I 143 ff. Ved hen­ visninger til enkeltpersoner har jeg valgt at følge Ramsings fortløbende nummerering, selv om nr. 180 er fejlplaceret og i stedet burde flyttes frem til pladsen ml. 253 og 254, jfr. DM R 3 rk. I 1 1 5 (nederst). 16. Gårdens historie er behandlet under matr.nr. 163 Snarens kvarter, Ram ­ sing: Københavns ejendomme 1 3 7 7 — 1728, II 79, hvor der findes hen­ visning til dokumenterne.

6. »de« betyder i alm. »fra« og kan angive, at vedkommende person er hjemmehørende andetsteds. I så­ danne tilfælde er der ikke tale om egentlige tilnavne, men når de skiftevis medtages og udelades, må stednavnet vel opfattes som til­ navn, f.ex. Arnoldus Høingh (nr. 48) forekommer i jordebogen som lejer af en gård tilhørende biskop­ pen, i afsnittet om bispens indtæg­ ter (DM R I 135) kaldes han Arnol­ dus de Høing. Han er nok fra Høng, men ikke mere hjemmehø­ rende der. Om Bo Swenson de Wigesløf, Brun de Gripswald, Got- skalk de Elsyn, Gregorius de Næ­ rum, Ingemarus de Roskildis, Joh. Bekere de Køghe, Joh. Petri de Hu­ sum, Kanutus Jonson de Hwessinge og Petrus Nicolai de Solbierg er borgere el. bosatte i København kan ikke oplyses, men det må for­ modes at gælde dem, som har flere grunde. V i ved heller intet om Jonas Nicleson de Hærstæthe, mens Nic Laurencii de Hærstæde har en fjerding jord i Herstedøster. Claus Dankenhawen de Malmø, Jacobus Laurencii de Køghe, også kaldet Jac. Køge, Ivar Nicleson de Malmø, Magnus Inguari Roskildis, Magnus Lang Roskildis og Snefugl de Ros­ kildis er derimod alle borgere i de byer, de nævnes fra. 7. Om navneforråd i alm. henvises til Kristian Hald: Personnavne i Dan­ mark, I Oldtiden, II Middelalde­ ren, 1971 og 1974, og samme forfat­ ters fremstillinger i artiklerne »bor- garnamn« og »personnavn«, Kul- turhist.Leksikon, bd. II, 1957, og X I II, 1968.