HavnetIGrøften

111

Hugo Carstensen, f. 1. Maj 1868, kendt som Birkefuldmæg* tig ved Frederiksberg Birk, og specielt som Auktionarius. Philip Richard Owen C a n stensen, f. 18. September 1886 i London, Søn af Gustav Hugo Carstensen, ud d an n e t ved Han* delen hos Jacob Holm og Søm ner. A f tje n t Væ rnepligten som Løjtnant ved Artilleriet, og nu Fuldmægtig i det kendte Re* klamebureau »Monterossi«.

CARL C.

CHRISTENSEN FOR FA TT ER

Er født i København d. 19. Juli 1866 paa Gammel Mønt Nr. 5, ligefor Grønnegade, og det er derfor saa naturligt, at min allerførste Bog omhandle* de dette Milieu og hed »Fra Grønnegadekvarteret«. Forøv* rigt skrev jeg allerede i Skole* tiden, i »Efterslægten«, om min Fødeby, og 14 A a r gammel skrev jeg saaledes en dansk

Fristil: »En Vandring i det gamle København«, en Stil, der blev læst op i Klassen. I 1882 blev jeg som Kontorist kny ttet til Tivolidirektør, G rosserer T. S. Thrane i dennes private Hampe* virksomhed, h vo r jeg forblev i 28 A a r indtil hans Død i 1910 og avancerede selvfølgelig i den T id til henholdsvis Bogholder og Fuldmægtig for ved hans Død at overtage Grossererforretnin* gen. Samtidig med min Virksomhed hos Thrane var jeg Jour* nalist ved nogle forlængst nu afdøde Blade, men det var ikke min Skyld, at de gik ind. Min litterære Virksomhed har senere