GaardenNo.8Amagertorv

ikke som de i dansktalende Familier fødte, forsømme det uden Umage lærte Danske som noget ringere, for paa Tysk at blive dannet; men det danske blev frem­ stillet for mig som en videværdig Læregenstand — saa meget mere som jeg ikke er født i en lærd, men i en Købmandsfamilie, der stod i Samkvem med dansktalende Bønder og Sømænd.« Han gik paa Gymnasium i Gotha og Lübeck, stu­ derede Jura i Göttingen, Berlin, Heidelberg og Kiel og tog 23 Aar gammel juridisk Eksamen paa Gottorp. H. N. Clausen traf ham i Studenterbyen Göttingen som en sund Yngling med stærktkrøllede gule Haar og lyse- blaa Øjne og med »Beskedenheds og Bfyheds Præg midt imellem Eksemplarerne af burschikos Selvtillid og Raa- hed«. Hans danske Tale var ikke flydende — han havde i øvrigt til sin Død et uheldigt, tykt, af og til stammende Mæle — , men som sit Fædreland nævnte han kun Dan­ mark. Nord for Kongeaaen satte han første Gang sin Fod, da han efter sin Eksamen tog til København for at stu­ dere dansk Ret. »Som jeg i Hjertet er dansk, saa vil jeg ogsaa være det i Sproget,« skriver han endnu samme Aar, og optegner derfor sine Bemærkninger 0111 sit Liv i sit »kære danske Tungemaal«. Hermed var Over­ gangen til det danske Sprog fuldbyrdet. Allerede 1824 tog han i København den juridiske Doktorgrad og blev Aaret efter ansat som overordent­ lig Professor i Kiel med særlig Forpligtelse til at læse over dansk, slesvigsk og holstensk Ret. Hans Barn­ domsopdragelse præger ogsaa hans juridiske Virksom­ hed. »Der gives ingen i alle Henseender god Retslæ-

b H. N. Clausen: C. D. Paulsen 1857. S. 4. 2) S. 3. 3) S. 3.