F_KjøbenhavnsMagasin-I_1799

3°S

at Unberfføtningen* fomtiljtaaeø, rtgtigen fcemjtteS; nien benne Uuberretning bar inbbenteø, og £>pft;net føreø paa en anben Sftaabe, enb for be egentlige fattige forejTrioeø, og ben eller be 33 ebfommenbe iffe anfeeø fom iubjfreyne fattige. Sen felelfe itf'c at anfeeø fom fattig, eller at bille Ijellere felD arbeibe imob en truenbe 2 lrmob, enb ligegylbigen forarmeø og ftben forførgeø, ber fattige t>a>fenet, enbog fig felt* til bebfte, paa alle muelige SDiaaber fege at opmuntre og opliye; men bettejteebe iffe, naar be Smngenbe af forbemelbte ©lagø be* l)aublebeø paa lige ^iaabe, fom fattige i Sllmirtbe« ligfyeb. J?t>ab SSftilitæretatenø ^cnftonifler angaaer, ba nl)be biffe bereø $)enfton, fom en 23 elønning for fore# gaaettbe £iene|te, og funne altfaa iffe, for faa t>ibt be fra f attigtnxfenet alene m;be benne ^enfton ubbe* talt, anfeeø fom fattige. Jpeller iffe funne be fat* tige, fom fra SEKilitarretaterne, eller fra be reformerte cg Batoljfe Sittcnigfyeber, ottergaae til fattigixtfenet, meb ben tilftaaebe Sllmifte, anfeeø forpligtebe til at aftiene benneSllmijfe fyeel eller for etibeel t>ebQlrbeibe; tl)i benne 3 llmi|fe er bem gtoen nben f orpligtelfe til ^Irbeibe; men forlange be Dibere XiljTub, og bette gtøeø, felger bet af ftg felt) (og bette cr ooerenøflems menbe meb be meb bemelbte (Jtater og 9 ftenigl>eber trufne foreninger) at be, forfaatnbt, unberfafteø liøe